英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Deutsche Bank plans 'significant' job cuts

Deutsche Bank 【名詞】〈企業〉ドイツ銀行、ドイツの主要銀行の一つ

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

significant 【形容詞】重大な、意味のある

Deutsche Bank will make "significant" job cuts as it scales back its corporate and investment banking operations, Germany's biggest lender has said.

Deutsche Bank 【名詞】〈企業〉ドイツ銀行、ドイツの主要銀行の一つ

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

investment 【名詞】投資

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

lend 【動詞】を貸す

make 【動詞】作る

operation 【名詞】手術、操作、運転

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

Its new chief executive, Christian Sewing, said the job losses were "painful but regrettably unavoidable".

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

loss 【名詞】失うこと、損害

painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な

regrettable 【形容詞】悲しむべき、残念な、痛ましい、遺憾な

regrettably 【副詞】残念ながら

sew 【動詞】を縫う

unavoidable 【形容詞】避けられない、不可避な、（避けるという）選択の余地がない

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Christian Sewing

The cuts will mainly fall in US and Asia, Deutsche Bank said.

Deutsche Bank 【名詞】〈企業〉ドイツ銀行、ドイツの主要銀行の一つ

Bank 【名詞】銀行

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

main 【形容詞】主な

US and Asia

The comments came as the bank reported a sharp drop in first-quarter corporate and investment bank revenues.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

investment 【名詞】投資

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

report 【自動詞】報告する、報道する

revenue 【名詞】歳入

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

The BBC understands that thousands of jobs could be at risk.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

"These reductions are painful but regrettably unavoidable to ensure our bank's competitiveness in the long run," Mr Sewing said in a statement.

competitiveness 【名詞】競争力

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

regrettable 【形容詞】悲しむべき、残念な、痛ましい、遺憾な

regrettably 【副詞】残念ながら

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sew 【動詞】を縫う

statement 【名詞】声明

unavoidable 【形容詞】避けられない、不可避な、（避けるという）選択の余地がない

"Deutsche Bank is deeply rooted in Europe - here we want to provide our clients access to global financing and treasury solutions," Mr Sewing said, just weeks after becoming chief executive. "This is what we will focus on more decisively."

Deutsche Bank 【名詞】〈企業〉ドイツ銀行、ドイツの主要銀行の一つ

Bank 【名詞】銀行

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

client 【名詞】依頼人、顧客

decisive 【形容詞】決定的な、決定的に重要な、将来を決定する、明白な、決め手となる

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

executive 【名詞】重役

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

sew 【動詞】を縫う

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

rooted

Mr Sewing, who has been with the bank for his entire career, was previously responsible for its private and commercial bank operations.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

career 【名詞】経歴、職業

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

entire 【形容詞】全体の、完全な

operation 【名詞】手術、操作、運転

previous 【形容詞】前の、先の

private 【形容詞】個人的な、私的な

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

sew 【動詞】を縫う

Previous chief executive John Cryan was sacked earlier this month. The search for his replacement is understood to have begun after the bank reported an annual loss of €500m at the end of February.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

executive 【名詞】重役

loss 【名詞】失うこと、損害

previous 【形容詞】前の、先の

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

report 【自動詞】報告する、報道する

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

John Cryan

That followed losses of €1.4bn ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

loss 【名詞】失うこと、損害

restructure 【自・他動詞】再編成する、再構築する、～を編成し直す、再構築する、改革する、～の構造を改革する

litigation

Deutsche Bank has 97,000 employees ...原文はこちら

Deutsche Bank 【名詞】〈企業〉ドイツ銀行、ドイツの主要銀行の一つ

Bank 【名詞】銀行

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

employee 【名詞】従業員、使用人

investment 【名詞】投資

overall 【形容詞】全体的な

The bank has 10,000 employees ...原文はこちら

Pacific 【形容詞、名詞】太平洋の、太平洋標準時

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

investment 【名詞】投資

majority 【名詞】大多数

Deutsche Bank has long grappled ...原文はこちら

Deutsche Bank 【名詞】〈企業〉ドイツ銀行、ドイツの主要銀行の一つ

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

grapple 【他動詞】（～と）取り組む、組み合う、（引っ掛け鉤で）引っ掛ける、～をしっかりつかむ

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

revenue 【名詞】歳入

For the first quarter of ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

investment 【名詞】投資

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

report 【自動詞】報告する、報道する

revenue 【名詞】歳入

For the bank as a ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

income 【名詞】収入、所得

previous 【形容詞】前の、先の

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

whole 【形容詞】全部の、全体の