英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

The coming bidding war for Sky

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

war 【自動詞】戦う、争う

Why does everyone want to buy Sky PLC?

The British broadcaster now has three huge international suitors: 21st Century Fox, Disney (through their bid for Fox), and Comcast, whose bid was formalised today.

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

broadcast 【他動詞】を放送する

century 【名詞】世紀

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

international 【形容詞】国家間の、国際的な

suitors Comcast formalised Century Fox

For 21st Century Fox and Rupert Murdoch in particular, the bid is emotional as well as commercial. He set up the precursor to Sky in 1989 and it nearly bankrupted him. It is a business he has seen bloom and grow.

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bloom 【名詞】花、最盛期

bloom 【動詞】咲く、栄える

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

century 【名詞】世紀

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

particular 【形容詞】特別の、気難しい

precursor bankrupted Century Fox and Rupert Murdoch

In 2010-11, his family bid for full control, but called it off because of the phone-hacking scandal. It was always unfinished business. The family's latest bid for full control has been stuck in the regulatory quagmire for well over a year, to their frustration.

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

frustration 【名詞】欲求不満、挫折

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

unfinished quagmire

What unites these three companies is above all, of course, immutable commercial logic. The case for acquisition is partly about Sky's model, and partly about the structural changes in the industry.

acquisition 【名詞】【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集

case 【名詞】容器、場合、事件

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

company 【名詞】会社、仲間

industry 【名詞】産業、勤勉

logic 【名詞】論理

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

structural 【形容詞】構造上の、組織の

unite 【他動詞】を結合させる

immutable

The entrance of massive technology companies to the media content business - above all Netflix - has meant a huge influx of cash and an explosion in consumer choice. Together with smartphone technology, this has shifted behaviour from linear TV, which is restricted by schedules, to streaming, which allows viewers to watch what they want when they want.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cash 【名詞】現金

choice 【名詞】選択

company 【名詞】会社、仲間

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

entrance 【名詞】入口、入ること

explosion 【名詞】爆発

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

influx 【名詞】 1.流入、流れ込むこと 2.〔大量の人の〕到着、出現

linear 【形容詞】 1.線の、線形の、線状に伸びる、直線の、直線状の 2.<数学>一次の、

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

restrict 【他動詞】を限定する、拘束する

schedule 【名詞】予定、時間表

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

technology 【名詞】科学技術

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Netflix 【名詞】 <企業>ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Apple are moving into content in a big way. Some people think the company would be smarter just to buy a content giant - like Comcast, Disney, or Fox, for example - but Apple doesn't seem to be the acquiring kind when it comes to television-style Media. And in any case, that might face regulatory obstacles, so they want to do it their own way.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

acquire 【他動詞】を獲得する

case 【名詞】容器、場合、事件

company 【名詞】会社、仲間

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

example 【名詞】例、見本

face 【他動詞】に直面する、向いている

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

obstacle 【名詞】障害

own 【他動詞】を所有する、を認める

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

style 【名詞】様式、やり方

Comcast

Amazon has launched itself upon content in an expensive fashion. That's where you mostly find Jeremy Clarkson driving new cars these days. Facebook is doing ever more in content creation, and its Facebook Watch initiative and long-rumoured interest in live Sport suggest aggressive intent.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

aggressive 【形容詞】攻撃的な

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

creation 【名詞】創造、（芸術家や発明家の）創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造

expensive 【形容詞】高価な

fashion 【名詞】流行、仕方

initiative 【名詞】手始め、主導権、自発性、率先

intent 【形容詞】熱心な、没頭して

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

live 【形容詞】生きている、生の

mostly 【名詞】たいていは、主として

rumour 【他動詞】～とうわさする、～をうわさする

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Jeremy Clarkson Facebook Watch

All of this means the competition for eyeballs is ferocious and unprecedented. Some eyeballs are still at the end of pipes, or distribution channels if you like; and around 23 million pairs of European eyeballs belong to Sky customers.

belong 【他動詞】～に属する

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

competition 【名詞】競争、試合

customer 【名詞】顧客

distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

ferocious 【形容詞】恐ろしい、凶暴な、残忍な

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

million 【形容詞】百万の

pair 【名詞】一対、夫婦

pipe 【名詞】パイプ

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

unprecedented 【形容詞】前例のない

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

eyeballs eyeballs eyeballs

The disruption-driven consolidation in Media today is, as I have often written on this page, about the creators of content coming together with the owners of those pipes.

consolidation 【名詞】合同、合併、連結

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

owner 【名詞】所有者、持ち主

pipe 【名詞】パイプ

creator 【名詞】 1.創造者、創作者、創設者 2.造物主、神 3.考案者

The other side to this is that Sky is a very attractive business right now.

attractive 【形容詞】魅力ある

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

side 【名詞】側、側面、脇腹

Those 23 million customers are a juicy prospect. The main thing is that the fundamentals of the company seem well placed to exploit the opportunities of the next few years. Crucially, those customers pay subscriptions for Sky content. Sky has data on them, and can tailor its services accordingly; moreover, it means that although it makes money from advertising, it is not dependent on advertising alone.

accordingly 【副詞】それに応じて、したがって

advertise 【他動詞】を広告する

although 【名詞】～だけれども

company 【名詞】会社、仲間

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

customer 【名詞】顧客

data 【名詞】データ

dependent 【形容詞】 1.頼っている、依存している、依存性の、中毒の 2.従属する、、扶養されている

dependent 【名詞】他人に頼って生活している人、依存している人

exploit 【名詞】 1.手柄、功績、偉業、快挙 2.<コンピュータ>セキュリティー上の弱点を突く手段

exploit 【他動詞】 1.～を不当［違法］に使う［利用する・活用する］ 2.～を悪用する、搾取する、食い物にする 3.～（資源など）を開発する、～（市場）を開拓する 4.～を引き出す、有効に使う

fundamental 【名詞】基本、原理、〈物理〉基本波

fundamentals 【名詞】〈経済〉ファンダメンタルズ、（経済の）基本、基礎

main 【形容詞】主な

make 【動詞】作る

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

million 【形容詞】百万の

moreover 【名詞】そのうえ

opportunity 【名詞】機会

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

subscription 【名詞】 1.予約購読（料）、購読料、定期購読、新聞購読（料）、会費、予約申し込み 2.寄付（金）、署名、申し込み 3.新株引受権

thing 【名詞】物、物事

juicy tailor

If you are a Media ...原文はこちら

Chief Executive 【名詞】最高経営責任者、最高責任者、社長

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

advertise 【他動詞】を広告する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

capability 【名詞】能力、機能、性能、可能性、将来性

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

dependent 【形容詞】 1.頼っている、依存している、依存性の、中毒の 2.従属する、、扶養されている

dependent 【名詞】他人に頼って生活している人、依存している人

diversify 【自・他動詞】多角化する、多様化する

dollar 【名詞】ドル

executive 【名詞】重役

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

google 【名詞】〈企業〉グーグル

horror 【名詞】恐怖

inherent 【形容詞】生まれつきの、生得の、生来の、先天的な、本来備わっている、持ち前の、内在する

inherent 【他動詞】本来備わっている

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

reduce 【他動詞】を減少させる

sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の

vulnerability 【名詞】脆弱性

gobble Facebook and Google Adam Crozier Chief Executive of ITV

Sky offers a broad service ...原文はこちら

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broad 【名詞】平らで広い部分

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

crack 【名詞】ひび

customer 【名詞】顧客

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

innovate 【他動詞】 1.～を革新する 2.～〔新しい技術など〕を取り入れる、導入する

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lot 【名詞】くじ、運命、区画

loyal 【形容詞】忠実な、誠実な

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

quality 【名詞】質、良質

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Comcast and Disney

This is why, while many ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

invite 【他動詞】を招待する、を促す

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

war 【自動詞】戦う、争う

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

flail vicissitudes bankrupted Murdoch

If you're interested in issues ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

constructive 【形容詞】建設的な

feedback 【名詞】 1.<電子工学>帰還、フィードバック、出力の一部を入力に戻す操作 2.利用者の意見・反応を商品などに反映させること、意見、反応

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

grateful 【形容詞】感謝している、ありがたい

interest 【他動詞】に興味を持たせる

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

subscribe 【他動詞】を寄付する、予約講読する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

podcast 【名詞】インターネット上で音声や動画のデータファイルを公開する方法の1つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Media Show