英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Reality Check: Was Facebook data's value 'literally nothing'?

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

data 【名詞】データ

literal 【形容詞】文字どおりの、逐語的な、融通の利かない、事実に忠実な、四角四面の

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

There is a huge spectrum of opinion on the value of the Facebook data that Cambridge University academic Aleksandr Kogan gave to Cambridge Analytica's parent company, SCL.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

company 【名詞】会社、仲間

data 【名詞】データ

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

opinion 【名詞】意見、世論

parent 【形容詞】親

spectrum 【名詞】スペクトル

university 【名詞】大学

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

SCL Cambridge University Aleksandr Kogan Cambridge Analytica's

Dr Kogan told a parliamentary committee: "Given what we know now, nothing, literally nothing - the idea that this data is accurate I would say is scientifically ridiculous."

Dr 【略語】＝Doctor

accurate 【形容詞】正確な

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

data 【名詞】データ

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

literal 【形容詞】文字どおりの、逐語的な、融通の利かない、事実に忠実な、四角四面の

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

ridiculous 【名詞】ばかげた

scientifically 【副詞】科学的に

Kogan

On the other hand, there have been suggestions this sort of data will allow computers to gain a profound understanding of people and their preferences.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

data 【名詞】データ

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

preference 【名詞】 1.好み、選択、ひいき 2.好物 3.優先、先取権

profound 【形容詞】深い、激しい、心の底から、〔学問・心情・人間性・考え・表現・概念などが〕深みのある、意味深い、奥深い、問題の核心をつく

profound 【名詞】深い、深遠な

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

suggestion 【名詞】提案、示唆

In a news conference on Tuesday, Cambridge Analytica's spokesman said the company had also found Dr Kogan's data set to be "virtually useless".

Dr 【略語】＝Doctor

company 【名詞】会社、仲間

conference 【名詞】会議

data 【名詞】データ

found 【他動詞】を設立する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

useless 【名詞】役に立たない

virtual 【形容詞】事実上の、仮想の、虚像の

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

Kogan's Cambridge Analytica's

The orthodox view among data scientists is that the use of social media data to target adverts on Facebook is in its infancy and not yet hugely effective - but Dr Kogan is going further than that, saying that it was completely without value.

Dr 【略語】＝Doctor

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

data 【名詞】データ

effective 【形容詞】効果的な

further 【名詞】その上、さらに遠くに

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

infancy 【名詞】幼年期

social 【形容詞】社交的な、社会の

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

orthodox Kogan

Reality Check has seen Dr Kogan's unpublished research into the value of predicted personalities for micro-targeting. We judge that he is underselling its value although he is correct to say that the data was not accurate.

Dr 【略語】＝Doctor

accurate 【形容詞】正確な

although 【名詞】～だけれども

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

correct 【形容詞】正しい

correct 【他動詞】を訂正する

data 【名詞】データ

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

personality 【名詞】個性、人格

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

undersell 【動詞】未定義

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Kogan's unpublished micro Reality Check

Let's go back to where the data came from and what it included.

data 【名詞】データ

include 【他動詞】を含む

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

Dr Kogan had a personality testing app on Facebook, on which users would answer questions about themselves and be given scores on how they rated on the Big Five personality traits: openness, conscientiousness, extraversion, agreeableness and neuroticism, which are used by research psychologists and advertisers.

Dr 【略語】＝Doctor

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

openness 【名詞】開放性、率直、寛大

personality 【名詞】個性、人格

psychologist 【名詞】心理学者、精神分析医

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

score 【名詞】得点

trait 【名詞】特色

used 【形容詞】使い古した、中古の

user 【名詞】使用者

Kogan conscientiousness extraversion agreeableness neuroticism advertisers Big Five

Dr Kogan says about 270,000 users took this test. Taking the test also gave the app data on all the users' friends, which created a database of 30 million people and their predicted personality scores, according to Dr Kogan. Facebook puts the figure at up to 87 million.

according to 【熟語】～によると

Dr 【略語】＝Doctor

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

accord 【自動詞】一致する

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

data 【名詞】データ

database 【名詞】データベース

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

million 【形容詞】百万の

personality 【名詞】個性、人格

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

score 【名詞】得点

user 【名詞】使用者

Kogan Kogan

These personality predictions are based on the idea that, for example, if it turned out that people who liked particular brands of sports cars and nightclubs had also turned out to be extraverts, then you might predict that other people who liked those things would also be extraverts.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

example 【名詞】例、見本

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

nightclub 【名詞】ナイトクラブ

particular 【形容詞】特別の、気難しい

personality 【名詞】個性、人格

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

prediction 【名詞】予言、予報、予想、予測

thing 【名詞】物、物事

extraverts extraverts

You can see a similar sort of system on the website of the Psychometrics Centre at the University of Cambridge, which attempts to predict your personality test result based on your social media activity.

activity 【名詞】活動

attempt 【他動詞】を試みる

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

centre 【名詞】〈英国〉=center

personality 【名詞】個性、人格

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

social 【形容詞】社交的な、社会の

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

system 【名詞】組織、体系

university 【名詞】大学

website 【名詞】ウェブサイト

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

Psychometrics Centre University of Cambridge

Dr Kogan's research was funded by SCL, the research and communications company that formed Cambridge Analytica. Dr Kogan passed the data, including some of the pages that users had liked, to SCL.

Dr 【略語】＝Doctor

communication 【名詞】伝達、通信

company 【名詞】会社、仲間

data 【名詞】データ

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

include 【他動詞】を含む

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

user 【名詞】使用者

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

Kogan's SCL Kogan SCL Cambridge Analytica

Dr Kogan now says that ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

data 【名詞】データ

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

prediction 【名詞】予言、予報、予想、予測

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

useless 【名詞】役に立たない

inaccurate 【形容詞】 1.不正確な、杜撰な、間違った

Kogan SCL

But some data scientists argue ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

data 【名詞】データ

important 【形容詞】重要な

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

overall 【形容詞】全体的な

personality 【名詞】個性、人格

prediction 【名詞】予言、予報、予想、予測

quality 【名詞】質、良質

Part of the point of ...原文はこちら

advertise 【他動詞】を広告する

appeal 【他動詞】訴える

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

part 【名詞】部分、役目、味方

reduce 【他動詞】を減少させる

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

user 【名詞】使用者

So you might be more ...原文はこちら

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

exhibit 【他動詞】を展示する、を示す

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

interest 【他動詞】に興味を持たせる

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

particular 【形容詞】特別の、気難しい

personality 【名詞】個性、人格

rather 【副詞】むしろ、かなり

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

trait 【名詞】特色

As such, the overall reliability ...原文はこちら

data 【名詞】データ

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

important 【形容詞】重要な

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

overall 【形容詞】全体的な

reliability 【名詞】信頼性

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Also, Dr Kogan argues that ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

advertise 【他動詞】を広告する

argue 【他動詞】を論じる、説得する

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

average 【名詞】平均、標準

decide 【他動詞】を決意する、決める

election 【名詞】選挙

error 【名詞】誤り、過失

example 【名詞】例、見本

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

helpful 【名詞】役立つ

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

local 【形容詞】その地方の、地元の

personality 【名詞】個性、人格

prediction 【名詞】予言、予報、予想、予測

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

reliable 【形容詞】信頼のできる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.<ビジネス>粗利、利ざや 6.<工学>設計上の余裕度

Kogan

So Dr Kogan is underselling ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

helpful 【名詞】役立つ

part 【名詞】部分、役目、味方

undersell 【動詞】未定義

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

dataset So Dr Kogan

Read more from Reality ...原文はこちら

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

read 【動詞】読む

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

Reality Check

Send us your ...原文はこちら

Follow us on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS