英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Google's Gmail gets self-destruct option ahead of GDPR

ahead 【名詞】前方に

google 【名詞】〈企業〉グーグル

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

Google's email service is adding the option to allow messages to become inaccessible after a set time as it prepares for tougher data privacy laws.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

data 【名詞】データ

google 【名詞】〈企業〉グーグル

inaccessible 【形容詞】 1.手の届かない 2.近づき難い 3.アクセスできない、行けない

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

message 【名詞】伝言

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

prepare 【他動詞】を準備する

privacy 【名詞】プライバジー

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

email 【名詞】電子メール

A new "confidential mode" can also be used to stop recipients being easily able to forward, copy, download or print correspondence sent via Gmail.

able 【形容詞】有能な、～できる

confidential 【名詞】親展、極秘、機密、秘密

copy 【名詞】複写、１部、１通

download 【名詞】ダウンロード

download 【自・他動詞】ダウンロードする

forward 【名詞】前方へ

mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値

print 【名詞】印刷、跡

recipient 【名詞】受領者、容器、受取人、受け手、受信者

used 【形容詞】使い古した、中古の

via 【副詞】～経由で

correspondence 【名詞】文通、往復書簡、通信、手紙のやりとり

Gmail

The new facilities are part of a wider revamp of the cloud-based service.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

facility 【名詞】容易さ、施設

part 【名詞】部分、役目、味方

revamp 【名詞】〈口語〉改造、改良、修理、修繕

revamp 【他動詞】改革する、改造する、改良する、改訂する、修理する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

One expert said the options were "long overdue" but should help Google convince more businesses to sign up.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

expert 【名詞】専門家、熟達した人

google 【名詞】〈企業〉グーグル

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

overdue 【形容詞】 1.期日［期限・到着予定時刻・出産予定日］を過ぎた、期限の切れた、締め切りに遅れた 2.機が熟しきっている 3.過度の

sign 【他動詞】に署名する、合図する

"This isn't unique. Other platforms, like Microsoft Exchange, let you use plug-ins to do something similar," said Chris Green, from tech consultancy Lewis.

Microsoft 【名詞】〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー

consultancy 【名詞】コンサルタント業

exchange 【他動詞】を交換する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

plug-in 【名詞】ソフトウェアアプリケーションの機能を拡張する仕組み、またはその仕組みで拡張される機能モジュール

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】比類のない人、他にない［物・こと］

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

ins Microsoft Exchange Chris Green

"But none of the cloud-based mail services have offered these data protection features until now, so they are quite distinctive in that respect."

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

data 【名詞】データ

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

quite 【副詞】まったく、かなり

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

distinctive 【形容詞】 1.特色のある、特有の、弁別的な 2.典型的な 3.示差的な

Since it is not practical to remotely wipe emails from somebody else's computer after they have been downloaded, the self-destruct feature works by sending a link to a page where the sensitive content can be viewed rather than including the material in the original message.

compute 【他動詞】を計算する

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

download 【自・他動詞】ダウンロードする

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

include 【他動詞】を含む

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

material 【名詞】原料、材料

message 【名詞】伝言

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

practical 【形容詞】実際的な、実用的な

rather 【副詞】むしろ、かなり

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

sensitive 【形容詞】敏感な

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

wipe 【動詞】をふく、をぬぐう

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

email 【名詞】電子メール

else's destruct

As an added safety measure, recipients can be required to type in a password to open the link.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

password 【名詞】パスワード

recipient 【名詞】受領者、容器、受取人、受け手、受信者

require 【他動詞】を必要とする

safety 【名詞】安全、安全性

The anti-copy functions will not prevent determined users from replicating messages - screengrabs and photos of a computer display are still possible - but they are intended to minimise the risk of confidential data being accidentally passed on to the wrong party, which might constitute a data breach.

breach 【名詞】違反、絶交

compute 【他動詞】を計算する

confidential 【名詞】親展、極秘、機密、秘密

constitute 【他動詞】を構成する、を制定する

copy 【名詞】複写、１部、１通

data 【名詞】データ

determine 【他動詞】を決心する、決定する

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

function 【名詞】機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数

function 【自動詞】働く、機能する、作用する

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

message 【名詞】伝言

minimise 【他動詞】 <英>=minimize、最小限（度）にする［抑える］、最小［極小］化する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

replicate 【他動詞】～を折り返す、折り曲げる、模写する、複製する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

user 【名詞】使用者

accidentally 【副詞】偶然に、うっかり、思わず

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

anti screengrabs

The move comes a month ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

data 【名詞】データ

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

privacy 【名詞】プライバジー

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

GDPR General Data Protection Regulation

It requires organisations to notify ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

aware 【形容詞】気づいて

breach 【名詞】違反、絶交

compliance 【名詞】〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、服従、準拠、従順、整合性

data 【名詞】データ

increase 【他動詞】増える、を増やす

local 【形容詞】その地方の、地元の

notify 【他動詞】～に知らせる、報告する、通告する、通知する、届け出る、～を発表する、告知する

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

require 【他動詞】を必要とする

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

non

"The timing of this is ...原文はこちら

coincidence 【名詞】偶然の一致、合致、同時発生

"A lot of this will ...原文はこちら

continue 【他動詞】を続ける、続く

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

enterprise 【名詞】大事業、冒険心

lot 【名詞】くじ、運命、区画

viable 【形容詞】（計画が）実行可能な、生きていける、生存能力がある、成長できる、発展できる、存続できる

user 【名詞】使用者

Gmail GDPR-compliant

Google has begun rolling out ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

google 【名詞】〈企業〉グーグル

menu 【名詞】メニュー

roll 【他動詞】転がる、を丸める

select 【名詞】選ぶ

via 【副詞】～経由で

user 【名詞】使用者

settings