英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Hotel door locks worldwide were vulnerable to hack

hack 【名詞】たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

lock 【他動詞】に鍵をかける

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

Millions of electronic door locks fitted to hotel rooms worldwide have been found to be vulnerable to a hack.

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

found 【他動詞】を設立する

hack 【名詞】たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

lock 【他動詞】に鍵をかける

room 【名詞】部屋、空間、余地

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

Researchers say flaws they found in the equipment's software meant they could create "master keys" that opened the rooms without leaving an activity log.

activity 【名詞】活動

create 【他動詞】を創造する

found 【他動詞】を設立する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

log 【名詞】 1.コンピュータに記憶される操作内容などの記録 2.航海記録 3.業務日誌 4.丸太 5.重い物、動かない物

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

researcher 【名詞】研究者、調査員

room 【名詞】部屋、空間、余地

software 【名詞】ソフトウェア

flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長

master 【動詞】マスターする、極める

The F-Secure team said it had worked with the locks' maker over the past year to create a fix.

create 【他動詞】を創造する

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

make 【動詞】作る

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

team 【自動詞】チームを組む

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

F locks'

But the Swedish manufacturer is playing down the risk to those hotels that have yet to install an update.

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

update 【動詞】更新する

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

"Vision Software is a 20-year-old product, which has been compromised after 12 years and thousands of hours of intensive work by two employees at F-Secure," said a spokeswoman for the company, Assa Abloy.

company 【名詞】会社、仲間

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

employee 【名詞】従業員、使用人

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

product 【名詞】産物、製品

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

software 【名詞】ソフトウェア

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

vision 【名詞】視力、想像力

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

F Vision Software Assa Abloy

"These old locks represent only a small fraction [of the those in use] and are being rapidly replaced with new technology."

fraction 【名詞】断片、分数

lock 【他動詞】に鍵をかける

rapid 【形容詞】速い、迅速な

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

represent 【動詞】を表す、を代表する

technology 【名詞】科学技術

She added that hotels had begun deploying the fix two months ago.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

"Digital devices and software of all kinds, are vulnerable to hacking. However, it would take a big team of skilled specialists years to try to repeat this."

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

skilled 【形容詞】特殊技能を持っている、熟練した

software 【名詞】ソフトウェア

specialist 【名詞】専門家

team 【自動詞】チームを組む

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

Assa Abloy's locks are used by some of the world's biggest hotel chains - including Intercontinental, Hyatt, Radisson and Sheraton - although it has not disclosed which properties still use a compromised version of the Vision by VingCard system.

although 【名詞】～だけれども

chain 【名詞】鎖、連なり

disclose 【他動詞】をあばく

include 【他動詞】を含む

intercontinental 【形容詞】迎撃の、傍受の

lock 【他動詞】に鍵をかける

property 【名詞】財産、所有、特性

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

system 【名詞】組織、体系

used 【形容詞】使い古した、中古の

version 【名詞】版、翻訳、意見

vision 【名詞】視力、想像力

Hyatt VingCard Assa Abloy's Radisson and Sheraton

The F-Secure researchers said they began their inquiry after a colleague's laptop was stolen from a hotel room without the thief leaving behind any sign of unauthorised access.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

colleague 【名詞】同僚

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

laptop 【名詞】ノート型ＰＣ

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

researcher 【名詞】研究者、調査員

room 【名詞】部屋、空間、余地

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

thief 【名詞】どろぼう

unauthorised 【形容詞】 1.権限のない、未認可の、許可されていない 2.自分流の、独断の

"We wanted to find out if it's possible to bypass the electronic lock without leaving a trace," explained Timo Hirvonen, describing the Ghost In The Locks exploit.

bypass 【名詞】 1.バイパス、自動車用迂回路、側路、補助管 2.回避

bypass 【他動詞】 1.～にバイパスをつける、側路をつける、側管に通す 2.～を迂回する、迂回して出し抜く、回避する

describe 【他動詞】を描写する

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

exploit 【名詞】 1.手柄、功績、偉業、快挙 2.<コンピュータ>セキュリティー上の弱点を突く手段

exploit 【他動詞】 1.～を不当［違法］に使う［利用する・活用する］ 2.～を悪用する、搾取する、食い物にする 3.～（資源など）を開発する、～（市場）を開拓する 4.～を引き出す、有効に使う

ghost 【名詞】幽霊、亡霊

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

lock 【他動詞】に鍵をかける

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

trace 【名詞】跡、少量

trace 【他動詞】を跡をたどる、をなぞって写す

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Timo Hirvonen Ghost In The Locks

"Only after we thoroughly understood ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

design 【自動詞】設計する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

method 【名詞】方法

seemingly 【名詞】外見上は、うわべは

shortcoming 【名詞】欠点

thorough 【形容詞】徹底的な

master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長

master 【動詞】マスターする、極める

innocuous

He added that data scanned ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

add 【他動詞】を加える、を言いたす

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bedroom 【名詞】寝室、ベッドルーム

data 【名詞】データ

discard 【他動詞】を捨てる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

garage 【名詞】 1.車庫 2.自動車修理工場 3.〈英〉ガソリンスタンド

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

mount 【他動詞】に登る

part 【名詞】部分、役目、味方

privilege 【名詞】特権、特典

rather 【副詞】むしろ、かなり

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

used 【形容詞】使い古した、中古の

scanned VingCard

The hack can also be ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

area 【名詞】地域、分野

hack 【名詞】たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

include 【他動詞】を含む

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

property 【名詞】財産、所有、特性

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

system 【名詞】組織、体系

VIP

F-Secure has confirmed it will ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

hardware 【名詞】ハードウェア

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

share 【他動詞】を共有する

software 【名詞】ソフトウェア

tool 【名詞】道具

used 【形容詞】使い古した、中古の