英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Iran blocks video and images on Telegram messaging app
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
block 【名詞】 かたまり、一街区
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.~を撮像する 2.~を心に描く、想像する
messaging 【名詞】 〈コンピュータ〉メッセージング
telegram 【名詞】 電報
Iran has started to disrupt the way that people can use the popular Telegram messaging app.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
disrupt 【形容詞】 混乱した、分裂した、バラバラになった、崩壊した
disrupt 【他動詞】 ~を分裂させる、分離する、~を混乱させる、崩壊させる、~を中断させる
messaging 【名詞】 〈コンピュータ〉メッセージング
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
telegram 【名詞】 電報
In an official statement, Iran's net regulator said swapping images and videos via the service was no longer permitted.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.~を撮像する 2.~を心に描く、想像する
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【自動詞】 熱望する
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
permit 【動詞】 を許す
regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
statement 【名詞】 声明
swap 【自・他動詞】 場所を交換する、物を交換する、スワッピングをする、〔妻・夫を〕スワッピングをする、~を交換する、~をやりとりする
via 【副詞】 ~経由で
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
It said the move was likely to affect the "quality" of the app in the country.
affect 【他動詞】 に影響する
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
country 【名詞】 国、田舎
like 【形容詞】 似ている、~のような
likely 【形容詞】 ありそうな
quality 【名詞】 質、良質
Iran's move follows continuing attempts by Russia to restrict use of the messaging system.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
Russia 【名詞】 ロシア
attempt 【他動詞】 を試みる
continue 【他動詞】 を続ける、続く
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
messaging 【名詞】 〈コンピュータ〉メッセージング
restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する
system 【名詞】 組織、体系
Iran telecoms officials said Telegram's licence to site its servers in the country had been revoked and this meant the servers had to be moved outside Iran's borders and all in-bound traffic must now be routed through Iran's government-controlled net gateways.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
bind 【他動詞】 ~を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、~を製本する、~を束縛する、拘束する、~に義務を負わせる
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する
bound 【形容詞】 ~する決心をして、動かし難い事実の、決定的な
bound 【形容詞】 ~行きの、bound for ~
bound 【名詞】 限界、境界、限度、範囲
bound 【自・他動詞】 境界となる、(~と)境を接する、~の境界を示す、境界をつける、~を抑制する
bound 【自・他動詞】 跳び上がる、(ボールなどが)跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、~を跳ね返らせる、バウンドさせる
control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
country 【名詞】 国、田舎
licence 【名詞】 〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具
licence 【名詞】 〈英〉=license、~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
official 【名詞】 公務員、役人
revoke 【他動詞】 ~を取り消す、無効にする、破棄する、廃止する、覆す
route 【他動詞】 ~を送る、道順を決める
serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
site 【名詞】 用地
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
telegram 【名詞】 電報
traffic 【名詞】 交通
gatewaysTelegram has yet to confirm that the blocks are in place or whether it has moved its technical infrastructure out of Iran.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
block 【名詞】 かたまり、一街区
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
infrastructure 【名詞】 インフラ、(社会)基盤、(電気、道路、水道、交通、通信など)生活に必要な施設
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
technical 【形容詞】 技術的な
telegram 【名詞】 電報
whether 【名詞】 ~かどうか
Telegram is believed to have about 50 million users in Iran and the app is popular because the way it scrambles messages makes it much harder for security services to scrutinise their contents.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
believe 【他動詞】 を信じる
content 【名詞】 1.入っているもの、内容(物)、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ~を満足させる
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
make 【動詞】 作る
message 【名詞】 伝言
million 【形容詞】 百万の
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
scramble 【他動詞】 をごちゃまぜにする
scrutinise 【他動詞】 <英>=scrutinize、 1.~を細かく徹底的に調べる 2.~をじっと見る、よく見る
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
telegram 【名詞】 電報
user 【名詞】 使用者
Iran's government has long been critical of Telegram and has said its use was behind a lot of anti-establishment protests in the nation.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
establishment 【名詞】 創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層
government 【名詞】 政府、政治
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
nation 【名詞】 国家、国民、民族
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.~に抗議する、~を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
telegram 【名詞】 電報
anti-establishment 【形容詞、名詞】 反体制の、反体制
antiEarlier this week Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, shut down his Telegram channel, saying that this would help "safeguard the national interest". BBC Monitoring reports that this move was widely seen as a precursor to an outright ban.
Ayatollah Ali Khamenei 【名詞】 ハメネイ師、イラン・イスラム共和国の第2代最高指導者、第3代イラン・イスラム共和国大統領
BBC Monitoring 【名詞】 BBCのメディア監視部門、世界中のマスメディアを監視
shut down 【名詞】 運転停止、操業停止、活動停止
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する
channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.~に水路を開く[掘る]、水路を通して運ぶ[送る・流す]、道を開く、~を導く
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
outright 【形容詞】 1.完全な、徹底的な、全くの 2.明白な、率直な、あからさまな 3.無条件の
outright 【副詞】 完全に、徹底的に、すっかり、単刀直入に、公然と、即座に
report 【自動詞】 報告する、報道する
safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約
safeguard 【他動詞】 ~を守る、保護する
shut 【動詞】 1.~を閉じる、閉める 2.~を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕~をたたむ、閉じる 4.~を閉じ込める、ふさぐ
supreme 【形容詞】 最高の
telegram 【名詞】 電報
widely 【名詞】 広く
precursorGovernment workers and officials have ...原文はこちら
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
government 【名詞】 政府、政治
messaging 【名詞】 〈コンピュータ〉メッセージング
official 【名詞】 公務員、役人
Instead, Iranians are being urged ...原文はこちら
Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の[代わるべき]手段 2.選択肢 3.二者択一
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
instead 【名詞】 そのかわり
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
SoroushIn mid-April Russian net regulators ...原文はこちら
hand over 【動詞】 ~を渡す、~を引き渡す、(権利など)~を譲り渡す
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
company 【名詞】 会社、仲間
encryption 【名詞】 暗号化
message 【名詞】 伝言
read 【動詞】 読む
refuse 【他動詞】 を拒絶する
regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
telegram 【名詞】 電報
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
April RussianThe wide-ranging ban has also ...原文はこちら
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
available 【他動詞】 利用できる
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する
cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける
ensure 【他動詞】 1.~を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから~〕~を守る、安全にする
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
knock 【動詞】 を打つ、をたたく、殴る
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
telegram 【名詞】 電報
wide-ranging 【形容詞】 1.広範囲にわたる、多岐にわたる
Google and Amazon