英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Real bodies' exhibition causes controversy in Australia

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

controversy 【名詞】論争

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

An exhibition of preserved human bodies has drawn controversy in Australia this week after an activist group raised questions about the origin of the specimens.

activist 【名詞】活動家、運動家

controversy 【名詞】論争

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

origin 【名詞】起源、生まれ

preserve 【他動詞】を保存する、を保護する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

specimen 【名詞】見本、標本

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

The group of objectors - who include doctors, lawyers and scientists - have called for the exhibition in Sydney to be shut down.

shut down 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】を含む

lawyer 【名詞】弁護士

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

objectors

They assert that it may include the bodies of executed Chinese inmates, including political prisoners.

assert 【他動詞】と主張する

execute 【他動詞】を実行する、を処刑する

include 【他動詞】を含む

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

political 【形容詞】政治の

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

But the organisers of Real Bodies: The Exhibition have strongly denied those allegations, calling them "lies" and "sensationalism".

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

deny 【他動詞】を否定する

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

sensationalism

They say the 20 cadavers were legally provided by a medical university in China, where hospitals had determined them to be "unclaimed corpses".

corpse 【名詞】死体、死骸

determine 【他動詞】を決心する、決定する

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

medical 【形容詞】医学の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

university 【名詞】大学

cadavers unclaimed

The bodies have been preserved through a method known as plastination, which drains them of fluids before replacing them with silicone. This allows the skinned bodies to be exhibited in life-like poses.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

drain 【他動詞】を排水する

exhibit 【他動詞】を展示する、を示す

fluid 【名詞】流動体

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

method 【名詞】方法

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

preserve 【他動詞】を保存する、を保護する

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

plastination silicone skinned

In an open letter to Australian politicians, the International Coalition to End Transplant Abuse in China says there is "credible evidence" that the bodies may belong to "executed prisoners and prisoners of conscience from China".

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

belong 【他動詞】～に属する

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

conscience 【名詞】良心

credible 【他動詞】信用できる

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

evidence 【名詞】証拠、証言

execute 【他動詞】を実行する、を処刑する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

politician 【名詞】政治家

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

transplant 【他動詞】を移植する

International Coalition to End Transplant Abuse in China

"We are astonished that visas and permits for bringing this exhibition into Australia were issued by the Australian Government, given the lack of documentation demonstrating ethical and legal sourcing of each body," the letter reads.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

astonish 【他動詞】を驚かす

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

documentation 【名詞】必要書類の収集、証拠書類提出、文書調査、文書化

ethical 【形容詞】倫理上の

government 【名詞】政府、政治

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

permit 【動詞】を許す

read 【動詞】読む

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

sourcing Australian Government

"No motivation for profit or political sensitivities could ever justify such a crass and undignified violation of human rights."

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

justify 【他動詞】を正当化する

motivation 【名詞】動機づけ、刺激

political 【形容詞】政治の

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

violation 【名詞】違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行

sensitivities crass undignified

One signatory, Prof Maria Fiatarone Singh from the University of Sydney's medical school, told the BBC that the origin of the bodies - the city of Dalian - was a concern. She described Dalian as the "epicentre" for executions of prisoners associated with Falun Gong - a spiritual movement that is banned in China.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dalian 【名詞】〈地名〉大連、中華人民共和国遼寧省の南部に位置する都市、人口650万人

Maria 【名詞】〈人名〉マリア

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

describe 【他動詞】を描写する

epicentre 【名詞】〈英〉=epicenter、震央、発生地、震源地、中心点

execution 【名詞】 1.遂行、履行 2.死刑執行、処刑 3.制作、演奏、出来栄え 4.《コ》実行

medical 【形容詞】医学の

movement 【名詞】動き、運動

origin 【名詞】起源、生まれ

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

signatory 【名詞】調印者、署名者、調印国、署名国

spiritual 【形容詞】精神的な、霊的な

university 【名詞】大学

Maria Fiatarone Singh University of Sydney's Falun Gong

Prof Vaughan Macefield, from the University of Western Sydney, said he was troubled that the bodies had not been identified. He also noted that most appeared to be young men, whereas medical schools often have bodies donated from older people.

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

appear 【他動詞】現れる

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

medical 【形容詞】医学の

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

trouble 【動詞】悩ます

university 【名詞】大学

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

whereas 【接続詞】～であるのに対して［反して］、～である一方で、～だがところが

Vaughan Macefield University of Western Sydney

Imagine Exhibitions chief executive Tom Zaller called the allegations "complete fabrications", saying the bodies had been sourced correctly from Dalian Medical University.

Dalian 【名詞】〈地名〉大連、中華人民共和国遼寧省の南部に位置する都市、人口650万人

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

correct 【形容詞】正しい

executive 【名詞】重役

imagine 【他動詞】を想像する

medical 【形容詞】医学の

university 【名詞】大学

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

fabrications sourced Imagine Exhibitions Tom Zaller Dalian Medical University

"We know for 100% fact ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

die 【動詞】死ぬ

fact 【名詞】事実、真実

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

specimen 【名詞】見本、標本

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

trauma 【名詞】トラウマ

used 【形容詞】使い古した、中古の

"We're not trying to promote ...原文はこちら

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

educational 【形容詞】教育の、教育的な

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

fact 【名詞】事実、真実

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

hey

The company describes the exhibition ...原文はこちら

blend 【他動詞】を混ぜ合わせる、混ざる

company 【名詞】会社、仲間

describe 【他動詞】を描写する

emotion 【名詞】感情、情緒、感動

museum 【名詞】博物館、美術館

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

self 【名詞】 1.自分、自己、自身、それ自身、自分自身 2.私利、私欲

self 【動詞】 1.自家受粉する 2.～を自家受粉させる

Mr Zaller said the company ...原文はこちら

North America 【名詞】〈地名〉北アメリカ

North 【名詞】北

company 【名詞】会社、仲間

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

previous 【形容詞】前の、先の

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

satisfy 【他動詞】を満足させる

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

Zaller Asia and North America

No, exhibitions featuring bodies in ...原文はこちら

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

The plastination process can take ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

imagine 【他動詞】を想像する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

invent 【他動詞】を発明する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

plastination Gunther von Hagens Body Worlds Like Imagine Exhibitions

However, exhibitions have been banned ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Israel 【名詞】イスラエル

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

ethical 【形容詞】倫理上の

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

France and Israel

New South Wales Health told ...原文はこちら

New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

deem 【自・他動詞】考える、思う、みなす

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

medical 【形容詞】医学の

purpose 【名詞】目的、目標

require 【他動詞】を必要とする

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

New South Wales Health

Standards and procedures vary around ...原文はこちら

procedure 【名詞】手続き、手順

standard 【名詞】基準、標準

vary 【他動詞】を変える

In Australia the use of ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

anatomy 【名詞】解剖

expert 【名詞】専門家、熟達した人

illegal 【形容詞】違法な

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

unidentified 【形容詞】 1.〔正体などが〕未確認の、確認できない 2.正体不明の

university 【名詞】大学

unclaimed Rohan Long University of Melbourne

"People that want to donate ...原文はこちら

death 【名詞】死

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

medial

"There needs to be explicit ...原文はこちら

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

explicit 【形容詞】 1.〔話などが細部まで〕はっきりと述べられた、明確な 2.〔考えなどが〕系統立てられた、しっかり練り上げられた 3.〔表現が〕率直な、あけすけな 4.露骨な、どぎつい

found 【他動詞】を設立する

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

statement 【名詞】声明

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

He said ethical and legal ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

ethical 【形容詞】倫理上の

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

shade 【名詞】日陰、(電灯などの)かさ

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

grey 【形容詞、名詞】 (主に英国で用いられる)=gray、 1.灰色，ねずみ色，グレー 2.【形容詞】灰色の，ねずみ色の，グレーの

Beijing harvested organs from executed ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

account 【自動詞】説明する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

end 【他動詞】を終える、終わる

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

execute 【他動詞】を実行する、を処刑する

harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.～を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する

organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

transplant 【他動詞】を移植する

two-thirds 【名詞】三分の二、２／３

thirds