英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sinclair Spectrum designer Rick Dickinson dies in US

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

design 【自動詞】設計する

die 【動詞】死ぬ

spectrum 【名詞】スペクトル

Sinclair Spectrum Rick Dickinson

Rick Dickinson, the designer of the Sinclair computers, has died in the US while receiving treatment for cancer.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cancer 【名詞】がん

design 【自動詞】設計する

die 【動詞】死ぬ

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Sinclair Rick Dickinson

The British designer, who was believed to be in his early 60s, worked in-house for Sinclair Research and oversaw the creation of its home computers.

believe 【他動詞】を信じる

creation 【名詞】創造、（芸術家や発明家の）創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造

design 【自動詞】設計する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Sinclair Research

He was responsible for the boxy look of the ZX80 and ZX81 and the Bauhaus-inspired appearance of the Spectrum.

appearance 【名詞】出現、現われること、登場、外観、外見

inspire 【他動詞】を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

spectrum 【名詞】スペクトル

boxy Bauhaus ZX80 and ZX81

Mr Dickinson also helped to develop the technologies for the UK company's touch-sensitive and rubber keyboards.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

rubber 【名詞】ゴム、消しゴム

sensitive 【形容詞】敏感な

technology 【名詞】科学技術

Dickinson

He was linked to a crowd-funded project by Retro Computers to turn the Spectrum into a handheld computer. Some of the early reference designs for the machine were drawn up by him.

compute 【他動詞】を計算する

design 【自動詞】設計する

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

machine 【名詞】機械

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

spectrum 【名詞】スペクトル

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

handheld Retro Computers

In an interview with the BBC in 2012, Mr Dickinson said the development of the keyboards had been driven by a desire to cut costs. The touch-sensitive mats used in the Sinclair machines were much cheaper and simpler than traditional keyboards made of hundreds of components.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

component 【名詞】成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

desire 【名詞】欲望、要求

desire 【動詞】望む、欲する

development 【名詞】発達、成長、開発

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

machine 【名詞】機械

make 【動詞】作る

sensitive 【形容詞】敏感な

used 【形容詞】使い古した、中古の

Dickinson mats Sinclair

In the interview, he said he had had doubts that the first machines would be successful but the company had been "overwhelmed" by interest and demand once they had launched.

company 【名詞】会社、仲間

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

machine 【名詞】機械

overwhelm 【他動詞】を圧倒する、を困惑させる

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

He said the machines had "spawned a generation" of coders that had helped to establish the UK's reputation as a creative, game-making powerhouse.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

creative 【形容詞】創造力のある、創造的な、独創的な

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

generation 【名詞】世代、同時代の人々

machine 【名詞】機械

make 【動詞】作る

powerhouse 【名詞】 1.発電所 2.エネルギーのある人[集団〕

reputation 【名詞】評判、名声

spawn 【自・他動詞】 1.〔水生動物が〕放卵する 2.～を産む 3.～を発生させる、生じる、引き起こす

coders

He added: "Sinclair products were born out of staggering innovation and clever shortcuts to get things into ever smaller packages at lower costs."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

innovation 【名詞】刷新

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

product 【名詞】産物、製品

stagger 【自・他動詞】ヨロヨロ［よたよたと］歩く、よろめく、ふらつく、二の足を踏む、～をよろめかせる、～を圧倒する、動揺させる、たじろがせる

thing 【名詞】物、物事

Sinclair shortcuts

The drawing board on which Mr Dickinson designed the Spectrum is now in the Science Museum.

Science Museum 【名詞】サイエンス・ミュージアム、ロンドンにある

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

design 【自動詞】設計する

museum 【名詞】博物館、美術館

spectrum 【名詞】スペクトル

drawing 【名詞】スケッチ、線を引くこと、素描、描画図面、製図

Dickinson

A graduate in industrial design from of Newcastle Polytechnic, he joined Sinclair in 1979.

design 【自動詞】設計する

graduate 【動詞】卒業する

industrial 【形容詞】産業の、工業の

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

Sinclair Newcastle Polytechnic

After leaving the company, Mr Dickinson set up an industrial design consultancy Dickinson Associates. Through the Cambridgeshire-based firm, he was involved with the design of the first Amstrad portable computers, early mobile phones and game consoles.

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

company 【名詞】会社、仲間

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

consultancy 【名詞】コンサルタント業

design 【自動詞】設計する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

industrial 【形容詞】産業の、工業の

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】電話

portable 【形容詞】携帯可能な、持ち運び可能な

Cambridgeshire Amstrad Dickinson Associates

The first news of Mr ...原文はこちら

death 【名詞】死

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

via 【副詞】～経由で

email 【名詞】電子メール

Dickinson's

A spokesman at Dickinson Associates ...原文はこちら

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

die 【動詞】死ぬ

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

Dickinson Associates

The email said Mr Dickinson ...原文はこちら

cancer 【名詞】がん

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

email 【名詞】電子メール

Dickinson

Mr Dickinson had then travelled ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bout 【名詞】一時的な期間、不快な状態、〔病気の〕発作

care 【他動詞】気にかける、世話をする

die 【動詞】死ぬ

specialist 【名詞】専門家

sudden 【形容詞】突然の、急な

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Dickinson

The North Korean leader will ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】北朝鮮人、北朝鮮人の

South Korea 【名詞】韓国

North Korean 【形容詞】北朝鮮の

North 【名詞】北

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

war 【自動詞】戦う、争う