英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Deadline to amend UK surveillance laws

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

amend 【自・他動詞】品行を改める、改心する、（規則・法律などを）改正する

deadline 【名詞】デッドライン、締切り、期限

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

surveillance 【名詞】監視、監督、見張り

High Court judges have given the UK government six months to revise parts of its Investigatory Powers Act.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

government 【名詞】政府、政治

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

part 【名詞】部分、役目、味方

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

revise 【他動詞】を改訂する、を修正する

High Court Investigatory Powers Act

Rules governing the British surveillance system must be changed quickly because they are "incompatible" with European laws, said judges.

govern 【他動詞】を統治する

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

quick 【形容詞】速い、機敏な

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

surveillance 【名詞】監視、監督、見張り

system 【名詞】組織、体系

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

incompatible

The government has been given a deadline of 1 November this year to make the changes.

deadline 【名詞】デッドライン、締切り、期限

government 【名詞】政府、政治

make 【動詞】作る

The court decision came out of legal action by human rights group Liberty.

action 【名詞】行動、活動、作用

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】決定、決心、結論

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

liberty 【名詞】自由

It started its legal challenge to the Act saying clauses that allow personal data to be gathered and scrutinised violated citizens' basic rights to privacy.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

basic 【形容詞】基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】基本、基礎、〈化学〉塩基性

challenge 【名詞】挑戦、課題

citizen 【名詞】市民

clause 【名詞】節、条項、箇条

data 【名詞】データ

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

personal 【形容詞】個人の

privacy 【名詞】プライバジー

scrutinise 【他動詞】 <英>=scrutinize、 1.～を細かく徹底的に調べる 2.～をじっと見る、よく見る

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

The court did not agree that the Investigatory Powers Act called for a "general and indiscriminate retention" of data on individuals, as Liberty claimed.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

data 【名詞】データ

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

liberty 【名詞】自由

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

indiscriminate retention Investigatory Powers Act

However, the judges did call on the government to speed up the process of updating laws to ensure they were compatible with European Union legislation.

European Union 【名詞】欧州連合

compatible 【他動詞】両立できる、矛盾しない

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

government 【名詞】政府、政治

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legislation 【名詞】立法、法律

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

update 【動詞】更新する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

In late 2017, government ministers accepted that its Act did not align with European law which only allows data to be gathered and accessed for the purposes of tackling "serious crime". In addition, decisions to hold data must be subject to review.

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

addition 【名詞】追加、足し算

align 【自・他動詞】 1.整列する、一直線に並ぶ 2.～を整列させる、～をそろえる、～を一直線に並べる 3.～を提携させる

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

crime 【名詞】犯罪

data 【名詞】データ

decision 【名詞】決定、決心、結論

government 【名詞】政府、政治

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

minister 【名詞】大臣、牧師

purpose 【名詞】目的、目標

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

By contrast, the UK law would see the data gathered and held for more mundane purposes and without significant oversight. The powers requiring data to be retained came into force in December 2016.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

contrast 【動詞】対照をなす、対照させる

data 【名詞】データ

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

oversight 【名詞】 1.見落とし、手落ち 2.監視、監督

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

purpose 【名詞】目的、目標

require 【他動詞】を必要とする

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

significant 【形容詞】重大な、意味のある

mundane

One proposed change to tackle the problems was to create an Office for Communications Data Authorisations that would oversee requests to data from police and other organisations.

communication 【名詞】伝達、通信

create 【他動詞】を創造する

data 【名詞】データ

office 【名詞】事務所、仕事

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

Office for Communications Data Authorisations

The government said it planned to revise the law by April 2019 but Friday's ruling means it now has only six months to complete the task.

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

government 【名詞】政府、政治

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

revise 【他動詞】を改訂する、を修正する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

In a statement, security minister Ben Wallace said: "Liberty has for years created misplaced fear about this legislation, and we are pleased that the court recognises the importance of communications data in fighting crime and keeping families and communities safe."

communication 【名詞】伝達、通信

community 【名詞】地域社会、共同生活体

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

crime 【名詞】犯罪

data 【名詞】データ

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

importance 【名詞】重要(性)

legislation 【名詞】立法、法律

liberty 【名詞】自由

minister 【名詞】大臣、牧師

recognise 【動詞】気づく、認知する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

statement 【名詞】声明

misplaced Ben Wallace

He welcomed the "pragmatic" ruling ...原文はこちら

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

pragmatic 【形容詞】 1.実利的な、実際的な、実用主義の 2.国事の 3.多忙な

privacy 【名詞】プライバジー

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

welcome 【他動詞】を歓迎する

Martha Spurrier, director of Liberty, ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

data 【名詞】データ

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

information 【名詞】情報、案内

liberty 【名詞】自由

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

sensitive 【形容詞】敏感な

Martha Spurrier

Javier Ruiz, policy director at ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

challenge 【名詞】挑戦、課題

communication 【名詞】伝達、通信

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

data 【名詞】データ

decide 【他動詞】を決意する、決める

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

disappoint 【他動詞】を失望させる

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

narrow 【形容詞】（幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの

policy 【名詞】政策、方針

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

indiscriminate retention Javier Ruiz Open Rights Group

Cash to support the legal ...原文はこちら

browsing 【名詞】閲覧

bulk 【名詞】かさ、容積

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

cash 【名詞】現金

challenge 【名詞】挑戦、課題

habit 【名詞】週間、癖、習性、修道衣

interception 【名詞】 1.途中で捕らえること、横取り 2.〔通信の〕傍受 3.<軍事>迎撃

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

liberty 【名詞】自由

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

via 【副詞】～経由で

website 【名詞】ウェブサイト

fundraising 【名詞】募金

crowdfunding bankroll

Historic talks between North and ...原文はこちら

South Korea 【名詞】韓国

North 【名詞】北

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

leader 【名詞】リーダー、指導者

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

peace 【名詞】平和、平穏

vow 【他動詞】を誓う

North and South Korea's