Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Viewpoint: Spain rape case highlights enduring machismo
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
case 【名詞】 容器、場合、事件
endure 【他動詞】 を我慢する、に耐える
highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分
highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
viewpoint 【名詞】 観点
machismoThere has been widespread anger in Spain at a court's decision to convict five men accused of rape on a lesser charge of sexual abuse. The case - over an attack against an 18-year-old woman during the Pamplona bull-running festival two years ago - caused a national outcry.
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
case 【名詞】 容器、場合、事件
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
convict 【名詞】 囚人、受刑者
convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
decision 【名詞】 決定、決心、結論
festival 【名詞】 祭り
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
outcry 【名詞】 絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議
outcry 【自・他動詞】 1.～をやじり倒す 2.大声を出す
PamplonaBarcelona-based Spanish journalist and writer Eva Millet looks at the symbolism of the verdict and the fight for women's rights in the country.
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
country 【名詞】 国、田舎
fight 【名詞】 戦い、闘志
verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家
symbolism Barcelona-based Spanish Eva MilletRecently, I was in Andalusia for a talk. Until not long ago, this southern region was one of the poorest and more macho-oriented in my country. Today it is prosperous and modern and a woman leads its regional government.
country 【名詞】 国、田舎
government 【名詞】 政府、政治
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
modern 【形容詞】 現代の、最新の
prosperous 【形容詞】 繁栄している、栄えている、繁盛している、盛況である 1.都合のいい
region 【名詞】 地域、地方
regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な
southern 【形容詞】 南の
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Andalusia macho-orientedBut a macho culture is hard to eradicate. At the hotel where I was supposed to stay I encountered a true macho, Manolo. I hadn't seen one for a while. He smelled of alcohol, was rude and condescending and would not give me a room. Instead, he went to the bar, next door.
alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料
culture 【名詞】 文化、教養
encounter 【他動詞】 に偶然出くわす
eradicate 【他動詞】 1.～を全滅させる、絶滅させる、絶つ、絶やす 2.〔汚れ・染みなどを〕取る、消す
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
instead 【名詞】 そのかわり
room 【名詞】 部屋、空間、余地
rude 【形容詞】 無礼な、粗雑な
suppose 【動詞】 と思う、と仮定する
true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な
bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる
hadn't 【名詞】 had not の短縮形
macho macho Manolo condescendingI followed him and travelled back in time: the place was full of men, drinking and watching a bullfight on TV. They stared at me. The mood was hostile. I went outside.
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
hostile 【形容詞】 敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な
hostile 【名詞】 敵意のある人
mood 【名詞】 気分、心理状態
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
stare 【他動詞】 じっと見つめる
bullfightAnd then, the women arrived to my rescue. Three. In a Mini Cooper, looking fabulous, welcoming and warm. They dealt with Manolo smoothly. I got my room and we went for supper.
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
room 【名詞】 部屋、空間、余地
smooth 【形容詞】 滑らかな
welcome 【他動詞】 を歓迎する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
fabulous Manolo Mini CooperThey were bright, fun and powerful. All had university degrees and good jobs. They were living proof that Spain has changed massively in the last few decades. Despite all the problems, it is a modern country, and women have played a fundamental role in this transformation.
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
bright 【名詞】 明るい、輝いている、聡明な
country 【名詞】 国、田舎
decade 【名詞】 10年間
degree 【名詞】 程度、度、学位
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
fun 【名詞】 楽しみ、戯れ
fundamental 【形容詞】 基本的な
fundamental 【名詞】 基本、原理、〈物理〉基本波
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
massively 【副詞】 大規模に
modern 【形容詞】 現代の、最新の
powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある
proof 【名詞】 証拠
role 【名詞】 役割
transformation 【名詞】 1.変形、変容、変質 2.変換
university 【名詞】 大学
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
On Women's Day in March, millions here joined the global strike, with a strength not seen anywhere else. Spanish women have boomed and bloomed and made this country different.
anywhere 【副詞】 どこかに、どこにでも
bloom 【動詞】 咲く、栄える
boom 【動詞】 とどろく、急上昇する、～をにわかに景気づかせる、～の人気を沸かせる
country 【名詞】 国、田舎
different 【名詞】 違った、さまざまの
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
make 【動詞】 作る
march 【名詞】 行進
strength 【名詞】 力、強さ
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
Women's Day in MarchThat is why the sentence against the La manada (wolf pack) gang has outraged us. The court has considered that what happened to the 18 year-old during the San Fermín festival was not rape, but sexual abuse.
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
festival 【名詞】 祭り
gang 【名詞】 ギャング
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
outrage 【他動詞】 ～を激怒させる、憤慨させる
pack 【名詞】 包み、ひとそろい
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党
wolf 【他動詞】 1.つけこむ、横取りする 2.〜をガツガツ貪る
manadaLet me remind you what happened to her. According to a police report, she was taken to a hallway where five men surrounded her, removed her clothes and had unprotected sex with her, including intercourse.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
clothes 【名詞】 服、衣服、着物
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
include 【他動詞】 を含む
intercourse 【形容詞】 交流、交際
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
remind 【他動詞】 に思い出させる
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
report 【自動詞】 報告する、報道する
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
surround 【他動詞】 を取り囲む
hallway unprotectedSome of the men filmed the sexual act. One shared the video in a WhatsApp group, boasting, and promising to keep posting. When they finished, another stole the victim's phone.
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
boast 【自動詞】 自慢する
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
phone 【名詞】 電話
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
share 【他動詞】 を共有する
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
The girl was left there, ...原文はこちら
assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
piece 【名詞】 断片、一個、作品
report 【自動詞】 報告する、報道する
strength 【名詞】 力、強さ
used 【形容詞】 使い古した、中古の
ordeal 【名詞】 厳しい試練、苦しい体験
She was very brave. And ...原文はこちら
assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
constitute 【他動詞】 を構成する、を制定する
deny 【他動詞】 を否定する
deter 【他動詞】 1.〔怖がらせたりくじけさせたりして人が〕～するのを阻む、～するのをを阻止する、思いとどまらせる 2.～を防ぐ、防止する、抑止する
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害
outrage 【他動詞】 ～を激怒させる、憤慨させる
outrageous 【形容詞】 極めて侮辱的な、怒り狂った、非道な、無法な、常軌を逸した、けしからん、とんでもない、甚だしい、もっての他の
prolong 【他動詞】 を延長する
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
report 【自動詞】 報告する、報道する
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
"What do I tell my ...原文はこちら
avoid 【他動詞】 を避ける
consent 【名詞】 同意、承諾
consent 【自動詞】 同意する
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
martyr 【名詞】 殉教者、犠牲者、絶えず苦しむ人
martyr 【他動詞】 ～を殉教者として殺す、犠牲者にする、殉教させる
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
passive 【形容詞】 受動的な、消極的な
prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる
resist 【他動詞】 に抵抗する、(誘惑などに)耐える
senior 【形容詞】 年長の、上級の
Luz MelladoIndeed. What do we tell ...原文はこちら
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
except 【接続詞】 但し～ということを除いては
except 【前置詞】 ～を除いて
except 【動詞】 ～を除く、除外する
indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く
intimidation 【名詞】 1.脅し、脅迫、威嚇 2.ほのめかすこと、暗示
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
pack 【名詞】 包み、ひとそろい
phone 【名詞】 電話
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党
wolf 【他動詞】 1.つけこむ、横取りする 2.〜をガツガツ貪る
acquittalI want to believe that ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
case 【名詞】 容器、場合、事件
indignation 【名詞】 憤り
isolate 【他動詞】 を孤立させる
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
sheer 【形容詞】 まったくの
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
