英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sainsbury's and Asda merger 'must be investigated'

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

Sainsbury's and Asda

The competition watchdog is being urged by politicians to examine the possible merger of Sainsbury's and Asda.

competition 【名詞】競争、試合

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

politician 【名詞】政治家

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

Sainsbury's and Asda

Talks between the two UK supermarket chains are at an "advanced" stage, with more details of a potential £10bn deal expected on Monday.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

advance 【動詞】前進する

chain 【名詞】鎖、連なり

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

Liberal Democrat leader Sir Vince Cable, a former business secretary, said the Competition and Markets Authority (CMA) "must investigate".

Liberal Democrat 【名詞】〈英国〉自由民主党

Authority 【名詞】当局

Democrat 【名詞】民主党(員)

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cable 【名詞】ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線

competition 【名詞】競争、試合

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

secretary 【名詞】秘書

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

CMA Sir Vince Cable Competition and Markets Authority

Shadow business secretary Rebecca Long-Bailey echoed Sir Vince's concerns.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ

secretary 【名詞】秘書

shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安

shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Rebecca Long-Bailey Sir Vince's

The combined group would comprise 2,800 stores and would represent 31.4% of the UK grocery market - slightly more than that of market leader Tesco.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

comprise 【他動詞】 1.包む、包含する 2.～を構成する、〔部分〕から成る

grocery 【名詞】食料雑貨店

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

represent 【動詞】を表す、を代表する

slight 【形容詞】わずかな

Tesco

The two brands are expected to be retained, should a merger go ahead.

ahead 【名詞】前方に

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

Sir Vince said the CMA should force the companies to sell off stores if the merger meant the new giant was dominant in a particular area. He said the move risked creating "even more concentrated local monopolies".

area 【名詞】地域、分野

company 【名詞】会社、仲間

concentrate 【他動詞】を集中する

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

dominant 【形容詞】有力な

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

local 【形容詞】その地方の、地元の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

monopoly 【名詞】独占、専売

particular 【形容詞】特別の、気難しい

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

CMA Sir Vince

He later told the BBC: "The competition inquiry has to focus on the customers, that is their job."

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

competition 【名詞】競争、試合

customer 【名詞】顧客

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

And Ms Long-Bailey warned that the merger risked "squeezing what little competition there is in the groceries market even further".

competition 【名詞】競争、試合

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

further 【名詞】その上、さらに遠くに

grocery 【名詞】食料雑貨店

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

squeeze 【他動詞】を絞る

Bailey

Any investigation by the CMA could only be announced once an intention to merge has been formally unveiled.

announce 【自動詞】発表する、告げる

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

intention 【名詞】意図、意思

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

CMA

Latest figures show that Tesco has a 25% grocery market share, while Sainsbury's has 13.8% and Asda has 12.9%. Together, they would move just ahead of Tesco, with 26.7% of the grocery market.

ahead 【名詞】前方に

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

grocery 【名詞】食料雑貨店

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Tesco Sainsbury's Asda Tesco

The merger would have to be backed by the CMA, as the two chains are the UK's second and third biggest grocery chains.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

chain 【名詞】鎖、連なり

grocery 【名詞】食料雑貨店

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

CMA

Catherine Shuttleworth, shopping and retail ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

different 【名詞】違った、さまざまの

expert 【名詞】専門家、熟達した人

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

Savvy Sainsbury's Asda Catherine Shuttleworth

But she said there were ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

include 【他動詞】を含む

quite 【副詞】まったく、かなり

similarity 【名詞】類似性

She added that any merger ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

executive 【名詞】重役

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

used 【形容詞】使い古した、中古の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Asda Sainsbury's Sainsbury's Asda Roger Burnley Mike Coupe

Mrs Shuttleworth said the proposed ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

chain 【名詞】鎖、連なり

challenge 【名詞】挑戦、課題

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

factor 【名詞】要因

grocery 【名詞】食料雑貨店

include 【他動詞】を含む

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

Shuttleworth discounters Lidl and Aldi

"In the UK Amazon have ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

agreement 【名詞】一致、同意、協定

dip 【動詞】徐々に下がる、一時的に下がる、さっと浸ける、たれに浸ける

toe 【名詞】足の指、つま先

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Morrisons UK Amazon

"But the fear is that ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

make 【動詞】作る

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

part 【名詞】部分、役目、味方

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

discounters

News of the potential deal ...原文はこちら

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Tim Roache, GMB general secretary, ...原文はこちら

assurance 【名詞】請け合い、確約、言質、保証、保証請合い、保険、安泰、安定

demand 【他動詞】を要求する

deserve 【他動詞】に値する

distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約

safeguard 【他動詞】～を守る、保護する

secretary 【名詞】秘書

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

GMB Asda Asda Tim Roache

And Joanne McGuinness, Usdaw national ...原文はこちら

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

income 【名詞】収入、所得

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

officer 【名詞】将校、役人

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

retailer 【null】小売業者

Usdaw Joanne McGuinness

Asda was founded in Yorkshire ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

found 【他動詞】を設立する

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

Asda Yorkshire Walmart

The first ever Sainsbury's store ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

Qatar 【名詞】〈国家〉カタール(State of Qatar)、アラビア半島東部のペルシア湾に突出した半島にある首長国、首都Dohaドーハ

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

investment 【名詞】投資

lane 【名詞】車線、小道、細道通路、路地

shareholder 【名詞】株主

sovereign 【名詞】君主

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

wealth 【名詞】富、財産

Sainsbury's London's Drury Lane Qatar Investment Authority

Analysis: By BBC business correspondent ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analysis 【名詞】分析

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

correspondent 【名詞】特派員、通信員

Emma Simpson

All the main supermarket chains ...原文はこちら

aisle 【名詞】通路

chain 【名詞】鎖、連なり

growth 【名詞】成長、発展、増加

main 【形容詞】主な

own 【他動詞】を所有する、を認める

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Asda had been the poorest ...原文はこちら

industry 【名詞】産業、勤勉

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

strategic 【形容詞】戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

Asda

If this merger goes through, ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

grocery 【名詞】食料雑貨店

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Morrisons Safeway

Read more from ...原文はこちら

read 【動詞】読む