英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Five big questions for Sainsbury's boss

Sainsbury's

The proposed mega merger between Asda and Sainsbury begs five very important questions for the boss of Sainsbury's.

beg 【動詞】を請う、を頼む

important 【形容詞】重要な

mega 【接頭語】 <接頭語>メガ、大きい、10⁶倍の

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

Sainsbury's Asda and Sainsbury

They are CEO's Mike Coupe's to answer because Asda has been doing poorly and its owner Walmart will be glad to be shot of it.

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

CEO 【短縮形】 <略>chief executive officerの略、最高経営責任者

Asda Walmart CEO's Mike Coupe's

Sainsbury's owners will be much more sceptical.

owner 【名詞】所有者、持ち主

sceptical 【形容詞】 (英)=skeptical、 1.疑い深い、懐疑的な 2.無神論的な

Sainsbury's

The biggest questions arise around the stated intent to run both brands side by side with few if any store closures.

arise 【自動詞】発生する、起こる

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

intent 【形容詞】熱心な、没頭して

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

side 【名詞】側、側面、脇腹

state 【他動詞】述べる

Sainsbury's is due to make an announcement to the stock market on Monday, shedding more light on the deal.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

make 【動詞】作る

shed 【自・他動詞】（葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Sainsbury's

Both say this is going to be good for customers. Does that mean Sainsbury's customers (who currently pay a little bit more for their groceries) will pay the same prices as Asda customers? One of the big "synergies" will be combined and greater buying power. Will they buy at one price for both stores and sell according to different price lists? When you have stores side by side won't Sainsbury's shoppers feel ripped off if they are paying more for going through a different door?

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

customer 【名詞】顧客

different 【名詞】違った、さまざまの

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

grocery 【名詞】食料雑貨店

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

rip 【自・他動詞】 1.～を裂く、切り裂く 2.～をはぎ取る 3.裂ける、破れる、ほころびる

side 【名詞】側、側面、脇腹

Sainsbury's Asda synergies Sainsbury's shoppers

Are they really guaranteeing no store closures? If they have two large stores in the same town do they really need the combined square footage when the likes of Tesco and others are trying to reduce the amount of retail space?

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

footage 【名詞】映像

guarantee 【他動詞】を保証する

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

reduce 【他動詞】を減少させる

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

Tesco

Even if we take them at face value and no stores close - another big cost saving is presumably the logistics and depots they use to stock their stores and fulfil online orders. It strains credulity to imagine this is an area where consolidation and cuts will not occur. Presumably there will be no need for two head office operations.

area 【名詞】地域、分野

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

consolidation 【名詞】合同、合併、連結

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

depot 【名詞】 1.駅、停車場、停留所 2.貯蔵所、倉庫 3.<軍事>兵站部

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

face 【他動詞】に直面する、向いている

fulfil 【名詞】履行、遂行、実践

imagine 【他動詞】を想像する

logistics 【名詞】（商品などの）物流（管理）、手配、（複雑な事業の）計画、実行、〈軍事〉兵站、後方支援

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

office 【名詞】事務所、仕事

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

operation 【名詞】手術、操作、運転

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

presumably 【副詞】推定上、推定されるように、たぶん、恐らく

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

strain 【名詞】緊張、負担

strain 【動詞】を張る、を極度に使う

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

credulity

Although Sainsbury's seems to have ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

blur 【null】 1.〔物の形・輪郭・境界などが〕ぼやける、不鮮明になる 2.～をぼやけさせる、不鮮明にする

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

confuse 【他動詞】を混同する、当惑させる

customer 【名詞】顧客

different 【名詞】違った、さまざまの

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

integrate 【自・他動詞】 1.統一される、一本化される 2.～を統合する、～を統一する 3.〔個々の要素を〕～をまとめる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

lot 【名詞】くじ、運命、区画

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

side 【名詞】側、側面、脇腹

thereby 【名詞】それによって

Argos Argos non fascias Although Sainsbury's

Even if the competition authorities ...原文はこちら

ahead 【名詞】前方に

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

competition 【名詞】競争、試合

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

message 【名詞】伝言

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

reservation 【名詞】 (権利の)留保、予約

shareholder 【名詞】株主

inbox 【名詞】 googleが提供するメールアプリ

She was under pressure over ...原文はこちら

Caribbean 【形容詞】カリブ海の、西インド諸島の、カリブ人の

Caribbean 【名詞】カリブ人、カリブ海

government 【名詞】政府、政治

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法