英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Amber Rudd resigns: What went wrong for home secretary?
resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する
secretary 【名詞】 秘書
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
Amber RuddAmber Rudd's resignation over the question of whether she knew about targets to remove illegal immigrants has shown once again that being home secretary remains one of the most high-risk jobs in government.
government 【名詞】 政府、政治
high-risk 【形容詞】 ハイリスク、危険度の高い
illegal 【形容詞】 違法な
immigrant 【名詞】 (他国からの)移民
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
resignation 【名詞】 辞任、辞職
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)
secretary 【名詞】 秘書
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする
whether 【名詞】 ~かどうか
Amber Rudd'sAlthough Theresa May lasted more than six years in the job and used it as a springboard to Downing Street, her successor joins a long list of others, including David Blunkett, Jacqui Smith and Charles Clarke, who ended up paying the price for personal or administrative failings with their jobs.
Downing Street 【名詞】 <地名>ダウニング街、英国ロンドン中心部でイギリス政府要人が住む
Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相(在任期間2016年7月13日~)
although 【名詞】 ~だけれども
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
end 【他動詞】 を終える、終わる
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる
include 【他動詞】 を含む
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、~に記入する、記載する、載せる
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
personal 【形容詞】 個人の
successor 【名詞】 後継者、相続人、とって代わるもの、継承者
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名
administrative 【形容詞】 1.管理の、経営上の 2.行政上の
springboard Although Theresa May David Blunkett Jacqui Smith and Charles ClarkeBefore the full extent of the Windrush controversy became clear, shining an unflattering light on the workings and culture of her department and Ms Rudd's own command of her brief, the 54-year had been regarded as one of the Conservatives' rising stars.
brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない
brief 【名詞】 概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限
brief 【他動詞】 (文章を)短くまとめる、要約する、~を手短に話す
command 【名詞】 命令
command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す
conservatives 【名詞】 保守派
controversy 【名詞】 論争
culture 【名詞】 文化、教養
department 【名詞】 部門、局
extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、~に明りをつける、火をつける、(車、馬から)降りる
own 【他動詞】 を所有する、を認める
regard 【動詞】 ~を~と見なす、考慮する、考える、凝視する、~に関係する、注意する、注目する
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う
unflattering 【形容詞】 へつらわない、実物より良く見せない
Windrush workingsAlthough her views on Europe - she is one of the cabinet's most pro-European voices and her brother Roland helped run the Remain campaign - were not to everyone's tastes within the party, she was seen as being capable, tough and - until recent weeks - unflappable.
although 【名詞】 ~だけれども
cabinet 【名詞】 内閣
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
capable 【形容詞】 有能な、~ができる
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味
taste 【動詞】 味わう、味がする
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、(状況が)厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
pro Roland everyone's unflappableIn her early years in Parliament after being elected in 2010, she was regarded as being a protege of George Osborne on the liberal-modernising wing of the party, a member of the so-called "friends of George".
elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)~を投票で選出する、選挙する 2.~を選ぶ、~を決める
modernise 【自・他動詞】 <英>=modernize 1.現代的になる 2.~を現代的にする、~を現代化する、近代化する
parliament 【名詞】 議会、国会
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
regard 【動詞】 ~を~と見なす、考慮する、考える、凝視する、~に関係する、注意する、注目する
so-called 【形容詞】 いわゆる
wing 【名詞】 翼、羽
protege George OsborneShe was promoted rapidly under David Cameron, working for a while in the Treasury and becoming energy and climate change secretary after the Conservatives' surprise victory in the 2015 general election.
Treasury 【名詞】 (英国の)大蔵省、(米国の)財務省
climate 【名詞】 気候、風土
conservatives 【名詞】 保守派
election 【名詞】 選挙
energy 【名詞】 活力、エネルギー
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる
rapid 【形容詞】 速い、迅速な
secretary 【名詞】 秘書
surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと[もの]、意外なこと、奇襲
surprise 【他動詞】 ~を驚かす、びっくりさせる、~を奇襲する
treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.(知識の)宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務
victory 【名詞】 勝利
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
David CameronHer growing reputation was further enhanced during the 2016 Brexit referendum.
enhance 【他動詞】 (価値を)高める
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
reputation 【名詞】 評判、名声
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
She was one of the star performers during the main TV debate - caustically taking Boris Johnson to task and suggesting he was "not the kind of man that you would want to drive you home at the end of the evening".
debate 【他動詞】 を討論する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
main 【形容詞】 主な
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)~を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)~執り行う 3.~を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
task 【名詞】 (つらい)仕事、勤め
task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する
caustically Boris JohnsonShe not only survived Theresa May's clearout of Cameron/Osborne supporters after she became PM but was rewarded with the plum job of home secretary, stepping into her boss's shoes.
Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相(在任期間2016年7月13日~)
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
reward 【他動詞】 に報いる
secretary 【名詞】 秘書
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
survive 【他動詞】 ~より長生きする、生き残る
supporter 【名詞】 支持者
Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名
clearout Osborne plum boss'sHer first year in the Home Office went smoothly enough although dealing with the succession of terror attacks that took place during 2017 was a harrowing experience.
although 【名詞】 ~だけれども
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む
office 【名詞】 事務所、仕事
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
smooth 【形容詞】 滑らかな
succession 【名詞】 連続、継承
terror 【名詞】 恐怖、テロ
dealing 【名詞】 商取引、売買
harrowing Home OfficeMs Rudd earned plenty of plaudits after deputising for Mrs May in the 2017 general election leadership debate, despite her father Tony - a stockbroker and businessman - having died a few days before.
businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人
debate 【他動詞】 を討論する
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
die 【動詞】 死ぬ
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
election 【名詞】 選挙
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
plenty 【名詞】 たくさん
plaudits deputising stockbrokerShe used up one of her political lives on election night when it looked, for several hours, as if she had lost her Hastings and Rye seat and ended up only scraping home by 346 votes.
election 【名詞】 選挙
end 【他動詞】 を終える、終わる
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
political 【形容詞】 政治の
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
several 【形容詞】 数個の
used 【形容詞】 使い古した、中古の
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
scraping Hastings and RyeShe remained in the Home ...原文はこちら
appeal 【他動詞】 訴える
election 【名詞】 選挙
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
office 【名詞】 事務所、仕事
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
successor 【名詞】 後継者、相続人、とって代わるもの、継承者
wing 【名詞】 翼、羽
swirling Home OfficeBut in the face of ...原文はこちら
apology 【名詞】 謝罪
appear 【他動詞】 現れる
appreciate 【他動詞】 を高く評価する、感謝する、鑑賞する
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
daily 【形容詞】 毎日の
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
face 【他動詞】 に直面する、向いている
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
numerous 【形容詞】 多数の
plight 【名詞】 誓約、婚約、固い約束
plight 【自・他動詞】 誓約する、誓う、婚約する
respond 【他動詞】 答える、反応する
revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ
scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、(地図の)縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模
scale 【名詞】 (魚・は虫類の)鱗、うろこ、(チョウ・ガの)鱗粉、(皮膚の)あか、薄片
scale 【自・他動詞】 (計った結果)~の重さがある、~をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、(はしごなどを)よじ登る、(分量を)加減する
significance 【名詞】 重要性、意味
WindrushPreviously regarded as having more ...原文はこちら
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
country 【名詞】 国、田舎
disastrous 【null】 1.厳格さ、謹厳な言行[態度] 2.質素(な生活)、苦行、耐乏 3.緊縮、緊縮経済[財政]
environment 【名詞】 環境
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
government 【名詞】 政府、政治
hostile 【形容詞】 敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な
hostile 【名詞】 敵意のある人
illegal 【形容詞】 違法な
immigrant 【名詞】 (他国からの)移民
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国(者)、移民
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい
make 【動詞】 作る
policy 【名詞】 政策、方針
predecessor 【名詞】 前任者
previous 【形容詞】 前の、先の
regard 【動詞】 ~を~と見なす、考慮する、考える、凝視する、~に関係する、注意する、注目する
repercussion 【名詞】 跳ね返り、反動、反響、(悪い)影響、余波、波紋
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、(状況が)厳しい、難しい、きつい、骨折りな
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)
More significantly, she was forced ...原文はこちら
MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う
force 【他動詞】 に強制して~させる
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国(者)、移民
offend 【自・他動詞】 罪を犯す、~の感情を害する、怒りを買う、~を怒らせる、機嫌を損ねる
office 【名詞】 事務所、仕事
public 【形容詞】 公共の、公開の
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
backtrack Home OfficeThe opposition soon called for ...原文はこちら
describe 【他動詞】 を描写する
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
minister 【名詞】 大臣、牧師
opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
shield 【名詞】 盾、保護物、防御物、〈電子工学〉シールド、遮へい板、遮へい体
shield 【自・他動詞】 盾になる、を保護する、防御する、〈電子工学〉シールドする、~を遮断する、遮蔽する
But there was no appetite ...原文はこちら
appetite 【名詞】 食欲
cabinet 【名詞】 内閣
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも
either 【名詞】 ~もない
minister 【名詞】 大臣、牧師
quit 【他動詞】 をやめる、辞職する
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
Tory 【名詞】 (英国の)トーリー党
BrexitersThe final nail in her ...原文はこちら
ambitious 【形容詞】 大望を抱いた、野心的な、野望をもった
aware 【形容詞】 気づいて
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う
coffin 【名詞】 棺
coffin 【動詞】 棺に入れる
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員
contradict 【他動詞】 と矛盾する、に異議を唱える
deportation 【名詞】 国外追放
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者
minister 【名詞】 大臣、牧師
nail 【名詞】 つめ、くぎ
office 【名詞】 事務所、仕事
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
publish 【自・他動詞】 1.~を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする
memo 【名詞】 メモ
top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る
deliverable Home OfficeBefore entering politics, Ms Rudd ...原文はこちら
aristocracy 【名詞】 貴族階級
career 【名詞】 経歴、職業
consultant 【名詞】 コンサルタント、相談役、顧問
enter 【自・他動詞】 入る、~に入る、~の一員になる、~を記入する
executive 【名詞】 重役
film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ~に資金を提供する、~に出資する
funeral 【名詞】 葬式
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
politics 【名詞】 政治、政治学
recruitment 【null】 1.新兵募集、採用、補充、募集
somewhat 【副詞】 いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
wedding 【名詞】 結婚式
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界
incongruously Four WeddingsShe was married for five ...原文はこちら
Sunday Times 【名詞】 英国紙、サンデータイムズ、The Timesの日曜版
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
columnist 【名詞】 コラムニスト、特別寄稿者
marry 【他動詞】 と結婚する
writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家
AA GillAt a recent lunch for ...原文はこちら
ambition 【名詞】 野心
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
mere 【形容詞】 ほんの、単なる
merely 【名詞】 ただ単に
respond 【他動詞】 答える、反応する
Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター 、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ
She will now have more ...原文はこちら
career 【名詞】 経歴、職業
conventional 【形容詞】 慣例の
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
office 【名詞】 事務所、仕事
own 【他動詞】 を所有する、を認める
political 【形容詞】 政治の
ponder 【自動詞】 熟考する
reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する
seemingly 【名詞】 外見上は、うわべは
wisdom 【名詞】 知恵
Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター 、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ
backbenches dispelled graveyard Home Office