英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Prom dress prompts 'cultural appropriation' row

cultural 【形容詞】文化的な

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

prompt 【名詞】刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

Prom appropriation

A high school student's prom pictures have generated a furious debate online after some social media users accused the 18-year-old of "cultural appropriation".

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

cultural 【形容詞】文化的な

debate 【他動詞】を討論する

furious 【形容詞】 1.激怒した、逆上した、憤慨した 2.猛烈な、激しい

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

social 【形容詞】社交的な、社会の

user 【名詞】使用者

prom appropriation

Twitter user Keziah, who is not Chinese, posted pictures of herself wearing a cheongsam, or qipao - a traditional Chinese dress - for her prom in Utah, USA, last week.

Utah 【名詞】〈地名〉ユタ、ユタ州

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】使用者

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Keziah cheongsam qipao prom

In a widely-shared response to the pictures, one Twitter user, Jeremy Lam, tweeted: "My culture is not your... prom dress".

culture 【名詞】文化、教養

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

response 【名詞】応答

share 【他動詞】を共有する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】使用者

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

prom Jeremy Lam

The original tweet, and Lam's criticism on Friday night, have attracted hundreds of thousands of likes, tens of thousands of retweets, and thousands more comments as supporters and critics clashed over the weekend over the concept of cultural appropriation - the adoption of minority cultures, typically by dominant cultures.

hundreds of thousands of 【形容詞】数十万の、何十万もの

adoption 【名詞】 1.採用、選択、採択、導入、選定 2.養子縁組

attract 【他動詞】を引き付ける

clash 【自動詞】衝突する

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

concept 【名詞】概念、コンセプト

criticism 【名詞】批評

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

cultural 【形容詞】文化的な

culture 【名詞】文化、教養

dominant 【形容詞】有力な

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

minority 【名詞】少数派

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

support 【他動詞】を支える、を扶養する

typical 【形容詞】典型的な、特有の

supporter 【名詞】支持者

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

retweets appropriation

Mr Lam explained on Twitter why he found the photos troubling. He said the qipao began as a formless gown for house cleaning and was turned into a symbol of female empowerment.

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

found 【他動詞】を設立する

gown 【名詞】ガウン、室内着、正服、長上着、法服、床までの長さの婦人用ドレス

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

symbol 【名詞】象徴、記号

trouble 【動詞】悩ます

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

qipao formless empowerment

"In a time where Asian women were silenced they were able to create not only a piece of art but a symbol of activism," he wrote.

able 【形容詞】有能な、～できる

create 【他動詞】を創造する

piece 【名詞】断片、一個、作品

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

symbol 【名詞】象徴、記号

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

activism 【名詞】〔社会的・政治的な改革を目指す〕行動主義、現状改革主義

"This piece of clothing embraced femininity, confidence and gender equality through its beautiful, eye-catching appearance.

appearance 【名詞】出現、現われること、登場、外観、外見

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

confidence 【名詞】信頼、自信

embrace 【他動詞】を抱きしめる

equality 【名詞】平等

gender 【名詞】性、性の差

piece 【名詞】断片、一個、作品

femininity

"The style was then spread throughout Asia as a beautiful garment and sign of women's liberation.

garment 【名詞】衣服

liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離

sign 【他動詞】に署名する、合図する

spread 【他動詞】広がる、広げる

style 【名詞】様式、やり方

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

"I'm proud of my culture, including the extreme barriers marginalised people within that culture have had to overcome those obstacles. For it to simply be subject to American consumerism and cater to a white audience is parallel to colonial ideology."

audience 【名詞】聴衆

barrier 【名詞】障害、防壁

cater 【自・他動詞】 1.料理を提供する［賄う］ 2.（要求に）応じる、迎合する 3.～に仕出しをする、提供する、満たす 4.〔要求などを〕満たす

culture 【名詞】文化、教養

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

include 【他動詞】を含む

obstacle 【名詞】障害

overcome 【動詞】に打ち勝つ

parallel 【形容詞】平行の

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

ideology 【名詞】 1.(政治思想などの)イデオロギー、観念形態、価値体系 2.空理空論

colonial 【形容詞】植民の、植民地の、植民地風の

marginalised consumerism

You might also like:

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Mr Lam's post clearly struck a chord. By the time of writing it had been liked more than 167,000 times and retweeted close to 40,000 times.

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

chord retweeted

However, after some commenters suggested Keziah should remove the pictures, she refused.

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

refuse 【他動詞】を拒絶する

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

commenters Keziah

"To everyone causing so much ...原文はこちら

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

culture 【名詞】文化、教養

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

negativity disrespect

"I'm simply showing my appreciation ...原文はこちら

appreciation 【名詞】 1.正しく評価［理解・認識］すること、正しい認識、（正しい）鑑賞、鑑賞眼 2.識別、感知 3.好意的評価、高い評価感謝 4.騰貴、高騰

culture 【名詞】文化、教養

delete 【他動詞】～を消去する、削除する、抹消する

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

As the debate grew, social ...原文はこちら

argument 【名詞】議論

debate 【他動詞】を討論する

side 【名詞】側、側面、脇腹

social 【形容詞】社交的な、社会の

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある

user 【名詞】使用者

"This isn't ok," one social ...原文はこちら

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

clothes 【名詞】服、衣服、着物

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

history 【名詞】歴史、経歴

lot 【名詞】くじ、運命、区画

social 【形容詞】社交的な、社会の

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

user 【名詞】使用者

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

ok I'm Asian

"If you 'appreciate' and 'love' ...原文はこちら

appreciate 【他動詞】を高く評価する、感謝する、鑑賞する

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

culture 【名詞】文化、教養

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

gown 【名詞】ガウン、室内着、正服、長上着、法服、床までの長さの婦人用ドレス

plenty 【名詞】たくさん

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

appropriation

Others supported ...原文はこちら

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Keziah

You look gorgeous and the ...原文はこちら

Earth 【名詞】地球

culture 【名詞】文化、教養

design 【自動詞】設計する

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

earth 【名詞】地球、土、地面

humanity 【名詞】人間性

live 【形容詞】生きている、生の

represent 【動詞】を表す、を代表する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

special 【形容詞】特別の、専門の

stun 【他動詞】 1.～を当惑させる、うろたえさせる、あぜんとさせる、びっくりさせる、～の肝をつぶす 2.～を打ち負かす、圧倒する 3.気絶［失神］させる

style 【名詞】様式、やり方

gorgeous

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

jboezoe End of Twitter

"You look gorgeous and the ...原文はこちら

Earth 【名詞】地球

culture 【名詞】文化、教養

design 【自動詞】設計する

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

earth 【名詞】地球、土、地面

humanity 【名詞】人間性

live 【形容詞】生きている、生の

represent 【動詞】を表す、を代表する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

special 【形容詞】特別の、専門の

style 【名詞】様式、やり方

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

gorgeous

"Teenage girls go through a ...原文はこちら

cheek 【名詞】ほお

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

esteem 【他動詞】を尊重する、と思う

lot 【名詞】くじ、運命、区画

random 【形容詞】 1.無作為の［な］、手当たりしだいの、規則性がない 2.〔物の並べ方・配置などが〕乱雑な 3.〔大きさ・形が〕不ぞろいの［な］

self-esteem 【名詞】自尊心、うぬぼれ、自負心

sin 【形容詞】 (道徳・宗教上の)罪

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tongue 【名詞】舌、国語

racist 【名詞】民族主義者

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

teenage 【形容詞】十代の(13から19歳)、=teen-aged

acceptance 【名詞】 (提供されたものを)受け取ること、(acceptance ～で)～の受け入れ、収受、受納、受諾、承諾

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

grievous prom

The row is the latest ...原文はこちら

argument 【名詞】議論

cultural 【形容詞】文化的な

erupt 【自・他動詞】火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

online 【副詞】 837

perceive 【他動詞】を知覚する、理解する

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

appropriation

In 2016, a video capturing ...原文はこちら

YouTube 【名詞】〈インターネット〉動画配信サービスサイト

argument 【名詞】議論

capture 【他動詞】を捕らえる

garner 【他動詞】 1.〔穀物倉庫、貯蔵庫などに〕～を蓄える、蓄積する 2.〔努力して〕～を獲得する 3.〔情報など〕～を集める

million 【形容詞】百万の

object 【自動詞】反対する

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

dreadlocks

In February, Little Mix singer ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

cultural 【形容詞】文化的な

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

appropriation dreadlocks Little Mix Jesy Nelson