英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Panasonic hit with $280m corruption fine
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
PanasonicJapanese electronics giant Panasonic has agreed to pay more than $280m (£203m) to resolve charges brought under US anti-corruption law.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
electronics 【名詞】 エレクトロニクス、電子工学
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
resolve 【他動詞】 を決心する、分解する
anti-corruption 【形容詞、名詞】 1.腐敗防止（の）、反腐敗（の）、汚職防止（の）
Panasonic antiThe US said the firm's in-flight entertainment division hired consultants for "improper" purposes and concealed payments to sales agents in China and elsewhere in Asia.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
conceal 【動詞】 を隠す、秘密にする
consultant 【名詞】 コンサルタント、相談役、顧問
division 【名詞】 分割、部門
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
firm 【名詞】 会社、商会、企業
flight 【名詞】 飛行、逃走
hire 【動詞】 雇う、賃借りする
payment 【名詞】 支払い
purpose 【名詞】 目的、目標
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
improperThe US said the acts violated the Foreign Corrupt Practices Act.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
corrupt 【形容詞】 堕落した、買収された
corrupt 【他動詞】 を堕落させる、を買収する
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する
Foreign Corrupt Practices ActPanasonic did not respond to a request for comment.
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
request 【名詞】 要請、頼み
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
respond 【他動詞】 答える、反応する
PanasonicThe payments were made by US-based subsidiary, Panasonic Avionics Corp, between 2007 and 2016, the US said.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
make 【動詞】 作る
payment 【名詞】 支払い
subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社
Corp 【短縮形】 <略>corporal(身体の、肉体の)、corporation(法人、団体)などの略
Panasonic Avionics CorpIn one case, the firm hired a foreign official as a consultant at the same time that the official was negotiating a contract between Panasonic and a government-owned airline in the Middle East.
Middle East 【名詞】 〈地域〉中東
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
case 【名詞】 容器、場合、事件
consultant 【名詞】 コンサルタント、相談役、顧問
contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
hire 【動詞】 雇う、賃借りする
middle 【形容詞】 中央の、中くらいの
negotiate 【自動詞】 交渉する
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
own 【他動詞】 を所有する、を認める
PanasonicThe official was paid $875,000 over a six-year period, despite doing "little work", according to US documents.
according to 【熟語】 ～によると
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accord 【自動詞】 一致する
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
document 【名詞】 文書
document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
period 【名詞】 時期、期間
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
In other cases, Panasonic determined that sales agents in China and elsewhere did not pass anti-bribery certification, but executives "secretly" rehired them as subcontractors, the US said.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
case 【名詞】 容器、場合、事件
certification 【名詞】 証明（書）、保証、認証
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
executive 【名詞】 重役
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
secret 【形容詞】 秘密の
bribery 【名詞】 賄賂の授受、贈賄、収賄
Panasonic anti rehired subcontractorsThrough that process, the employees shielded more than $7m in payments to at least 13 people, the US said.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
employee 【名詞】 従業員、使用人
least 【形容詞】 最小の
payment 【名詞】 支払い
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
shield 【自・他動詞】 盾になる、を保護する、防御する、〈電子工学〉シールドする、～を遮断する、遮蔽する
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
The US Securities Exchange Commission ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
exchange 【他動詞】 を交換する
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
SEC Panasonic overstated backdating US Securities Exchange CommissionThe firm has since "separated" ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accord 【自動詞】 一致する
aware 【形容詞】 気づいて
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
department 【名詞】 部門、局
executive 【名詞】 重役
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
internal 【形容詞】 内部の
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
several 【形容詞】 数個の
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
misconduct 【名詞】 1.非行、 倫理に反する行為 2.違法行為、職権乱用 3.〔企業などの〕誤った管理
US Justice DepartmentThe fine includes $143m to ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
department 【名詞】 部門、局
financial 【形容詞】 財政の
include 【他動詞】 を含む
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する
resolve 【他動詞】 を決心する、分解する
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
SEC US Justice Department