Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Trump delays decision on steel and aluminium tariffs
decision 【名詞】 決定、決心、結論
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
steel 【名詞】 鋼鉄
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
aluminiumUS President Donald Trump's administration has extended negotiations on steel and aluminium tariffs for 30 days with Canada, the EU and Mexico.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
president 【名詞】 大統領、学長、社長
steel 【名詞】 鋼鉄
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
aluminium EU and MexicoIt has also reached a deal in principle with Argentina, Brazil and Australia.
Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
principle 【名詞】 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
Brazil and AustraliaIn March, Mr Trump imposed worldwide tariffs of 25% on US imports of steel and 10% on aluminium.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
import 【他動詞】 を輸入する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
march 【名詞】 行進
steel 【名詞】 鋼鉄
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった
worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって
aluminiumSome countries were then exempted temporarily from those tariffs, including Canada, the EU and Mexico.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
country 【名詞】 国、田舎
exempt 【他動詞】 （～の）～を免じてやる、除いてやる、～１の～２を免除する
include 【他動詞】 を含む
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な
EU and MexicoThe EU said delaying the decision "prolongs market uncertainty", which was already having an effect on businesses.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
decision 【名詞】 決定、決心、結論
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
prolong 【他動詞】 を延長する
uncertainty 【名詞】 不確実性
It was open to discussions, it said, but warned: "As a longstanding partner and friend of the US, we will not negotiate under threat."
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察
longstanding 【形容詞】 ずっと昔からの、長続きする、長く続いている
negotiate 【自動詞】 交渉する
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
China was not included in the exemptions and later retaliated with its own duties on some US imports.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
duty 【名詞】 義務、税金
import 【他動詞】 を輸入する
include 【他動詞】 を含む
own 【他動詞】 を所有する、を認める
retaliate 【自・他動詞】 仕返しする、報復する
exemptionsMr Trump responded by calling for further US tariffs against China, escalating trade tensions between the two giants.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
respond 【他動詞】 答える、反応する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
tension 【名詞】 緊張
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
South Korea was given an indefinite exemption in return for a 30% cut in its steel exports to the US.
South Korea 【名詞】 韓国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
export 【他動詞】 を輸出する
indefinite 【形容詞】 不明確な、不正確な、あいまいな、漠然とした、不明りょうな
steel 【名詞】 鋼鉄
exemption"In all of these negotiations, the administration is focused on quotas that will restrain imports, prevent transshipment, and protect the national security," a statement from the White House said.
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
import 【他動詞】 を輸入する
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
quota 【名詞】 割当数量、割当額、持分、取り分、分け前
restrain 【他動詞】 を抑える
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
statement 【名詞】 声明
transshipmentThe statement said the details of the agreements with Argentina, Brazil and Australia would be "finalised shortly".
Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
finalise 【他動詞】 <英>=finalize、〔計画・協定などを 〕～を完成させる、終了させる
statement 【名詞】 声明
Brazil and AustraliaCanada and Mexico had previously been given exemptions until 1 May while talks took place over Nafta (the North America Free Trade Agreement), as had Argentina, Australia, Brazil and the EU.
North America 【名詞】 〈地名〉北アメリカ
Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
North 【名詞】 北
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
previous 【形容詞】 前の、先の
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
exemptions Nafta Canada and Mexico North America Free TradeThose talks are due to ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
resume 【他動詞】 を再び始める
Analysis: BBC New York business ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
analysis 【名詞】 分析
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
correspondent 【名詞】 特派員、通信員
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓
BBC New York Kim GittlesonIt was the deadline that ...原文はこちら
deadline 【名詞】 デッドライン、締切り、期限
After a week-long charm offensive ...原文はこちら
Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明
Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長
charm 【名詞】 魅力、まじない、魔法
decide 【他動詞】 を決意する、決める
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
kick 【他動詞】 蹴る
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の
offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃
president 【名詞】 大統領、学長、社長
French President Emmanuel Macron and Chancellor Angela Merkel of GermanyThis delay gives the administration ...原文はこちら
South Korea 【名詞】 韓国
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
concession 【名詞】 譲歩、許容、値引き、特権、免許、利権、営業権
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
quota 【名詞】 割当数量、割当額、持分、取り分、分け前
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
lieuBut even with this extension, ...原文はこちら
constitute 【他動詞】 を構成する、を制定する
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
extension 【名詞】 拡張、拡大、伸長、延長
guess 【他動詞】 を推量する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
anyone'sThe EU reacted firmly to ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
decision 【名詞】 決定、決心、結論
exempt 【他動詞】 （～の）～を免じてやる、除いてやる、～１の～２を免除する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firmly 【副詞】 しっかりと
fully 【名詞】 十分に
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる
justify 【他動詞】 を正当化する
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
permanent 【形容詞】 永久の
react 【自動詞】 反応する、反抗する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
It has already threatened a ...原文はこちら
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
series 【名詞】 シリーズ、連続
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
countermeasuresCanadian Prime Minister Justin Trudeau ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
government 【名詞】 政府、政治
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
metal 【名詞】 金属
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
regular 【形容詞】 規則的な、正規の
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な
exemption Canadian Prime Minister Justin TrudeauCanada is the biggest exporter ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
export 【他動詞】 を輸出する
steel 【名詞】 鋼鉄
In response to Tuesday's announcement, ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める
achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
continue 【他動詞】 を続ける、続く
government 【名詞】 政府、政治
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
permanent 【形容詞】 永久の
response 【名詞】 応答
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
exemption"We remain concerned about the ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
continue 【他動詞】 を続ける、続く
domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
government 【名詞】 政府、政治
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
solution 【名詞】 解決、溶解、溶液
spokesperson 【名詞】 スポークスマン
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
multilateral 【形容詞】 1.多くの辺・面を持つ、多面的な、多角的な 2.多国間の
overcapacity