英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Cardinal Pell ordered to stand trial on sexual assault charges

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

trial 【名詞】試み、裁判

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

Cardinal Pell

Vatican treasurer Cardinal George Pell will stand trial on historical sexual assault charges, a court has ruled.

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

historical 【形容詞】歴史の、歴史的な

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

trial 【名詞】試み、裁判

Vatican 【名詞】 <国家>バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

Cardinal George Pell

Cardinal Pell formally pleaded not guilty to the charges on Tuesday. He has consistently denied any wrongdoing.

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

deny 【他動詞】を否定する

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

guilty 【形容詞】有罪の

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

wrongdoing 【名詞】悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

Cardinal Pell

An Australian magistrate ruled on Tuesday that there was enough evidence for the case to proceed to a trial on some charges, but not on others.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

case 【名詞】容器、場合、事件

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

evidence 【名詞】証拠、証言

magistrate 【名詞】判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

trial 【名詞】試み、裁判

Cardinal Pell, 76, is Australia's most senior Catholic and one of the most powerful officials in the Vatican.

official 【名詞】公務員、役人

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

senior 【形容詞】年長の、上級の

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Vatican 【名詞】 <国家>バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

Cardinal Pell

He was given a large police guard as he entered the Melbourne Magistrates' Court in front of dozens of media representatives and members of the public.

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

dozen 【名詞】ダース

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

magistrate 【名詞】判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

public 【形容詞】公共の、公開の

representative 【名詞】代表者、代理人

Melbourne Magistrates' Court

Cardinal Pell, who is considered the Church's third-ranked official, took a leave of absence from the Vatican last year to fight the charges in his home country.

absence 【名詞】不在、欠席

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

country 【名詞】国、田舎

fight 【名詞】戦い、闘志

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

Vatican 【名詞】 <国家>バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

Cardinal Pell

Most of the evidence given remains confidential.

confidential 【名詞】親展、極秘、機密、秘密

evidence 【名詞】証拠、証言

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

But following the hearing on Tuesday, his lawyer, Robert Richter QC, argued that the most "vile" allegations against his client had been dismissed.

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

argue 【他動詞】を論じる、説得する

client 【名詞】依頼人、顧客

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

lawyer 【名詞】弁護士

vile Robert Richter QC

Last June, police in the state of Victoria charged the senior cleric with what they described as historical charges involving "multiple complainants".

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

cleric 【形容詞】聖職者の

cleric 【名詞】牧師、聖職者

describe 【他動詞】を描写する

historical 【形容詞】歴史の、歴史的な

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

senior 【形容詞】年長の、上級の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

complainants Last June

More than 30 witnesses testified during a preliminary court hearing, known as a committal, that ran for four weeks from March. Many sessions were closed to the public, which is standard practice in Victoria in sexual offence cases.

case 【名詞】容器、場合、事件

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

march 【名詞】行進

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け

public 【形容詞】公共の、公開の

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

standard 【名詞】基準、標準

testify 【自動詞】証言する

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

committal

In open hearings, the court heard that an alleged incident took place at a Melbourne cathedral in the 1990s when the cleric was archbishop of Melbourne.

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

archbishop 【名詞】〈カトリック〉大司教

cathedral 【名詞】（カトリックの）司教座教会、カテドラル、大聖堂、大会堂、壮大な建物

cleric 【形容詞】聖職者の

cleric 【名詞】牧師、聖職者

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

Another allegation related to a swimming pool in the city of Ballarat in the 1970s, when Cardinal Pell was a local priest, the court heard.

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

local 【形容詞】その地方の、地元の

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する

priest 【名詞】牧師

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

Ballarat Cardinal Pell

The cleric has consistently denied ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

cleric 【形容詞】聖職者の

cleric 【名詞】牧師、聖職者

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

deny 【他動詞】を否定する

false 【形容詞】間違った、うその、偽りの

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

innocent 【形容詞】無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

whole 【形容詞】全部の、全体の

abhorrent

Cardinal Pell's lawyer, Robert Richter ...原文はこちら

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

describe 【他動詞】を描写する

impossible 【形容詞】不可能な

lawyer 【名詞】弁護士

previous 【形容詞】前の、先の

unreliable 【形容詞】信頼できない、当てにならない

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

complainants Cardinal Pell's Robert Richter QC

He argued that Cardinal Pell ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

client 【名詞】依頼人、顧客

co-operate 【自動詞】協力する、協同する、協賛する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

fully 【名詞】十分に

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

role 【名詞】役割

senior 【形容詞】年長の、上級の

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

accusers Cardinal Pell

Magistrate Belinda Wallington said about ...原文はこちら

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

evidence 【名詞】証拠、証言

magistrate 【名詞】判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

sufficient 【形容詞】十分な

trial 【名詞】試み、裁判

Magistrate Belinda Wallington

An allegation that Cardinal Pell ...原文はこちら

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

encounter 【他動詞】に偶然出くわす

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

Ballarat Cardinal Pell Close Encounters of The Third Kind

In explaining that decision, Magistrate ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

decision 【名詞】決定、決心、結論

evidence 【名詞】証拠、証言

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

magistrate 【名詞】判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

timeline 【名詞】時刻表、スケジュール、年表、年代記、歴史、時系列

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

inconsistencies Magistrate Wallington

"The evidence as a whole ...原文はこちら

convict 【名詞】囚人、受刑者

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

evidence 【名詞】証拠、証言

jury 【名詞】陪審、陪審員団

sufficient 【形容詞】十分な

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

whole 【形容詞】全部の、全体の

Hywel Griffith, BBC News Sydney ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

correspondent 【名詞】特派員、通信員

Hywel Griffith BBC News Sydney

For over an hour, Cardinal ...原文はこちら

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

describe 【他動詞】を描写する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

studiously Cardinal Pell

Surrounded by supporters in the ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

magistrate 【名詞】判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

react 【自動詞】反応する、反抗する

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

surround 【他動詞】を取り囲む

supporter 【名詞】支持者

When he entered his plea, ...原文はこちら

defiant 【形容詞】反抗的な、挑戦的な、大胆な

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

guilty 【形容詞】有罪の

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

Cardinal Pell

And with that, it was ...原文はこちら

face 【他動詞】に直面する、向いている

jury 【名詞】陪審、陪審員団

trial 【名詞】試み、裁判

cardinal

His appearances so far have ...原文はこちら

appearance 【名詞】出現、現われること、登場、外観、外見

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

dozen 【名詞】ダース

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

intense 【形容詞】強烈な、激しい

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

trail 【名詞】跡、足跡、痕跡、（踏みならされた）道、小径、たなびくもの

trail 【動詞】引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く

trial 【名詞】試み、裁判

Cardinal Pell's trial will be ...原文はこちら

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

jury 【名詞】陪審、陪審員団

person 【名詞】人、身体、容姿

trial 【名詞】試み、裁判

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

Cardinal Pell's County Court of Victoria

The court will hold an ...原文はこちら

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

several 【形容詞】数個の

trial 【名詞】試み、裁判

administrative 【形容詞】 1.管理の、経営上の 2.行政上の

On Tuesday, the Archbishop of ...原文はこちら

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

archbishop 【名詞】〈カトリック〉大司教

confidence 【名詞】信頼、自信

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

system 【名詞】組織、体系

judicial 【形容詞】司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

Archbishop of Melbourne Denis Hart