英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Digital nomads: The new elite with no fixed abode

abide 【自・他動詞】 1.〔場所に〕とどまる 2.居住する 3.〔規則などを〕守る、順守する 4.〔状態・気持ちなどが〕持続［長続き］する 5.我慢する、辛抱する 6.〔判決などを〕甘受する

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

elite 【名詞】精鋭、エリート

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

nomads

Why work in an office when you can sit by the beach? Armed with a laptop and an internet connection, a new generation of 'digital nomads' is taking their work on their travels around the world. But they are not always welcome.

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

beach 【名詞】浜、磯

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

generation 【名詞】世代、同時代の人々

laptop 【名詞】ノート型ＰＣ

office 【名詞】事務所、仕事

welcome 【他動詞】を歓迎する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

nomads

Jemma Porter and her boyfriend James Cave's journey began like many others when they became disillusioned with their desk-bound jobs.

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】～行きの、bound for ～

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

boyfriend 【名詞】ボーイフレンド

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

disillusioned Jemma Porter James Cave's

"I really didn't like my job," Jemma told me.

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

Jemma

"I used to work in online marketing in an office in Edinburgh and then I started doing some freelance copywriting on the side just to make a bit of extra money."

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

make 【動詞】作る

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

office 【名詞】事務所、仕事

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

side 【名詞】側、側面、脇腹

used 【形容詞】使い古した、中古の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Edinburgh 【名詞】 <地名>エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都

freelance copywriting

A second development - the discovery of house sitting - spurred a new lifestyle.

development 【名詞】発達、成長、開発

discovery 【名詞】発見

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

lifestyle 【名詞】ライフスタイル

spur 【他動詞】に拍車を掛ける、～を励ます、～を刺激する、～を促進させる、～を励ます

After a dodgy start in a French gite with terrible wi-fi connections, Jemma and James haven't looked back.

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

terrible 【形容詞】恐ろしい、ひどい

wi-fi 【名詞】無線LANの規格、IEEE802.11a、 IEEE802.11bのこと

dodgy gite Jemma and James

"We have lived in Germany, France, Spain, Portugal and South Africa - when I say 'lived', I'm talking say more than two or three months," James said.

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

Portugal 【名詞】 <国家>ポルトガル

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

Portugal and South Africa

"We've also travelled around South East Asia and other parts of Europe as digital nomads."

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

part 【名詞】部分、役目、味方

nomads South East Asia

They regularly move between flats in different areas of the city, sometimes working at home and sometimes in bars and cafes. James prefers to work at home, Jemma in cafes or in rented office space - frankly anywhere with cheap coffee.

anywhere 【副詞】どこかに、どこにでも

area 【名詞】地域、分野

different 【名詞】違った、さまざまの

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

frank 【形容詞】率直な

office 【名詞】事務所、仕事

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

regular 【形容詞】規則的な、正規の

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Jemma

After five years on the move they are veterans and for now Lisbon is their home.

Lisbon 【名詞】〈地名〉リスポン、ポルトガルの首都、人口５６万人（２００１年）

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

James's main income comes from the growing industry of search engine optimization.

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

income 【名詞】収入、所得

industry 【名詞】産業、勤勉

main 【形容詞】主な

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

optimization

"Basically, companies pay because they want to rank higher on Google for a certain search term and they'll have key words that are important for their business, maybe, car hire in Madeira, and they'll want to appear number one for that, so I'll work with them to see how - how that's possible."

appear 【他動詞】現れる

basically 【副詞】基本的に

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

certain 【形容詞】確かな、ある…

company 【名詞】会社、仲間

google 【名詞】〈企業〉グーグル

hire 【動詞】雇う、賃借りする

important 【形容詞】重要な

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

rank 【名詞】階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Madeira

Jemma and James are paid ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

Jemma and James

It's easy to see why ...原文はこちら

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

nomads

They have found themselves working ...原文はこちら

client 【名詞】依頼人、顧客

fit 【形容詞】適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

found 【他動詞】を設立する

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

They also feel guilty about ...原文はこちら

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

economy 【名詞】経済、節約

guilty 【形容詞】有罪の

local 【形容詞】その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

nomads

Agustin Cocola-Gant from the University ...原文はこちら

Lisbon 【名詞】〈地名〉リスポン、ポルトガルの首都、人口５６万人（２００１年）

Portuguese 【形容詞、名詞】ポルトガルの、ポルトガル人（の）、ポルトガル語（の）

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

local 【形容詞】その地方の、地元の

population 【名詞】人口、住民

university 【名詞】大学

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

nomads doorsteps Agustin Cocola-Gant University of Lisbon

"They see people coming from ...原文はこちら

Portuguese 【形容詞、名詞】ポルトガルの、ポルトガル人（の）、ポルトガル語（の）

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

All of a sudden trendy ...原文はこちら

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

local 【形容詞】その地方の、地元の

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sudden 【形容詞】突然の、急な

trendy 【形容詞】流行の、粋な

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Cocola-Gant Jemma and James

"People in the north of ...原文はこちら

beach 【名詞】浜、磯

convenient 【形容詞】便利な、都合のよい

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

live 【形容詞】生きている、生の

lot 【名詞】くじ、運命、区画

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

quality 【名詞】質、良質

quite 【副詞】まったく、かなり

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

etc

He argues that the digital ...原文はこちら

Lisbon 【名詞】〈地名〉リスポン、ポルトガルの首都、人口５６万人（２００１年）

North 【名詞】北

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

argue 【他動詞】を論じる、説得する

centre 【名詞】〈英国〉=center

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

force 【他動詞】に強制して～させる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

live 【形容詞】生きている、生の

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

nomads North European

And their kind of lifestyle ...原文はこちら

challenge 【名詞】挑戦、課題

different 【名詞】違った、さまざまの

lifestyle 【名詞】ライフスタイル

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

A digital nomad might be ...原文はこちら

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

company 【名詞】会社、仲間

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

tourist 【名詞】観光客

used 【形容詞】使い古した、中古の

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

website 【名詞】ウェブサイト

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Bali 【名詞】 <地名>バリ島、東南アジアのインドネシア共和国バリ州に属する島、ジャワ島の東側に位置する

nomad

Just how do you tax ...原文はこちら

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

"I honestly don't know the ...原文はこちら

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

honest 【形容詞】正直な

Deloitte Anne-Marie Malley

"It's one that we asked, ...原文はこちら

basically 【副詞】基本的に

basis 【名詞】基礎

challenge 【名詞】挑戦、課題

country 【名詞】国、田舎

expert 【名詞】専門家、熟達した人

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

By their very nature, it ...原文はこちら

hundreds of thousands of 【形容詞】数十万の、何十万もの

certain 【形容詞】確かな、ある…

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

impossible 【形容詞】不可能な

nature 【名詞】自然、性質

online 【副詞】 837

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

quick 【形容詞】速い、機敏な

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

nomads

For the countries they travel ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

distort 【他動詞】をゆがめる

economy 【名詞】経済、節約

local 【形容詞】その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

outspend

But the bigger issue affects ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

agriculture 【名詞】農業

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

government 【名詞】政府、政治

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

lifestyle 【名詞】ライフスタイル

live 【形容詞】生きている、生の

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

period 【名詞】時期、期間

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

urban 【形容詞】都会の

used 【形容詞】使い古した、中古の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

nomad

All that is changing, and ...原文はこちら

adapt 【他動詞】を適応させる

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

government 【名詞】政府、政治

nomads

For more on this story, ...原文はこちら

BST 【名詞】〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

story 【名詞】物語、階