英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Australia's Commonwealth Bank lost data of 20m accounts
Bank 【名詞】 銀行
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
commonwealth 【名詞】 共和国
data 【名詞】 データ
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
Australia's Commonwealth BankAustralia's Commonwealth Bank has admitted losing the bank records of almost 20 million people.
Bank 【名詞】 銀行
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
commonwealth 【名詞】 共和国
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
million 【形容詞】 百万の
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
Australia's Commonwealth BankNames, addresses, account numbers and statements were stored on two magnetic tapes which were meant to be destroyed by a subcontractor in 2016.
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
address 【名詞】 住所、演説
address 【他動詞】 1.〔人に〕~に話しかける、演説する 2.〔人を〕~を…と呼ぶ 3.〔問題に〕~に本気で取り組む 4.~に宛名をかく
destroy 【他動詞】 を破壊する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
statement 【名詞】 声明
magnetic subcontractorBut despite not receiving evidence the tapes had actually been destroyed, the bank did not tell customers there was a potential problem.
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
customer 【名詞】 顧客
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
destroy 【他動詞】 を破壊する
evidence 【名詞】 証拠、証言
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
The breach is the latest scandal involving Australia's largest lender.
breach 【名詞】 違反、絶交
involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
lend 【動詞】 を貸す
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)~を破る、~を破壊する 2.(規則・約束などを)~を破る、(法律・約束などに)~に違反する
In a filing to the Australian Stock Exchange, the bank said it could not confirm that the tapes containing 15 years of data had been destroyed securely.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
data 【名詞】 データ
destroy 【他動詞】 を破壊する
exchange 【他動詞】 を交換する
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.~(書類など)を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
secure 【形容詞】 安全な
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
Australian Stock ExchangeBut it said "an independent forensic investigation" by accounting firm KPMG had "determined the most likely scenario was the tapes had been disposed of."
account 【自動詞】 説明する
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
dispose 【他動詞】 を配列する、をする気にさせる
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
forensic 【形容詞】 法医学的な、法医学の
independent 【形容詞】 独立した
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
like 【形容詞】 似ている、~のような
likely 【形容詞】 ありそうな
scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画
KPMGIt added "the tapes did not contain passwords, PINs or other data which could be used to enable account fraud".
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
data 【名詞】 データ
enable 【他動詞】 に~することを可能にする
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
password 【名詞】 パスワード
used 【形容詞】 使い古した、中古の
PINsAnd it stressed there had been no evidence that customer information had been compromised, with monitoring mechanisms remaining in place.
compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.~を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける
customer 【名詞】 顧客
evidence 【名詞】 証拠、証言
information 【名詞】 情報、案内
mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置
monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
stress 【他動詞】 を強調する
Buzzfeed first reported news of the lost tapes, claiming they were supposed to be destroyed by Fuji Xerox after the decommissioning of a data centre.
Fuji Xerox 【名詞】 〈企業〉富士ゼロックス
centre 【名詞】 〈英国〉=center
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う
data 【名詞】 データ
decommission 【動詞】 (原発などを)閉鎖する、(船を)退役させる
destroy 【他動詞】 を破壊する
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
report 【自動詞】 報告する、報道する
suppose 【動詞】 と思う、と仮定する
BuzzfeedThe Commonwealth Bank's acting head of retail banking, Angus Sullivan, described the incident as "unacceptable" and has apologised for any "inconvenience and worry" the incident may have caused customers.
Bank 【名詞】 銀行
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
banking 【名詞】 銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営
cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる
commonwealth 【名詞】 共和国
customer 【名詞】 顧客
describe 【他動詞】 を描写する
inconvenience 【名詞】 不便、不自由、迷惑
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
unacceptable 【形容詞】 受け入れなれない、容認できない
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる
Commonwealth Bank's Angus SullivanThe privacy breach comes at ...原文はこちら
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
banking 【名詞】 銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営
breach 【名詞】 違反、絶交
inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診
intense 【形容詞】 強烈な、激しい
landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事
privacy 【名詞】 プライバジー
scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味
breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)~を破る、~を破壊する 2.(規則・約束などを)~を破る、(法律・約束などに)~に違反する
Last month, the inquiry heard ...原文はこちら
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
case 【名詞】 容器、場合、事件
client 【名詞】 依頼人、顧客
collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、~を集める、~をまとめる、~を迎えに行く、~を受け取る、取り立てる、考えをまとめる
commonwealth 【名詞】 共和国
customer 【名詞】 顧客
decade 【名詞】 10年間
die 【動詞】 死ぬ
fee 【名詞】 謝礼、料金
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診
Australia's Treasurer Scott Morrison has ...原文はこちら
evidence 【名詞】 証拠、証言
executive 【名詞】 重役
face 【他動詞】 に直面する、向いている
financial 【形容詞】 財政の
include 【他動詞】 を含む
inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
penalty 【名詞】 罰
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
Australia's Treasurer Scott Morrison