英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Xiaomi chief says mobile phone firm grew too quickly

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】電話

quick 【形容詞】速い、機敏な

Xiaomi

Chinese mobile phone giant Xiaomi has said it will not disclose how many handsets it sold in 2016 after claiming it had grown "too fast".

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

disclose 【他動詞】をあばく

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

handset 【名詞】受話器

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】電話

Xiaomi

The world's fourth largest phone marker shipped 71 million devices in 2015 - up from 6.6 million in 2012.

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

million 【形容詞】百万の

phone 【名詞】電話

But it experienced weaker demand in the past 12 months, with third-quarter sales down 27%, according to analysts.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

analyst 【名詞】アナリスト

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

Experts say Chinese phone makers are struggling in an increasingly competitive global market.

competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる

expert 【名詞】専門家、熟達した人

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

make 【動詞】作る

phone 【名詞】電話

struggle 【動詞】もがく、戦う

In an open letter to staff, Xiaomi's chief executive Lei Jun said: "In the first few years, we pushed ahead too fast.

ahead 【名詞】前方に

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Xiaomi's Lei Jun

"We created a miracle, but also drew on some long-term growth.

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

growth 【名詞】成長、発展、増加

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

"So we have to slow down, further improve in some areas and ensure sustainable growth for a long-term future."

area 【名詞】地域、分野

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

further 【名詞】その上、さらに遠くに

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

growth 【名詞】成長、発展、増加

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

sustainable 【形容詞】持続できる、維持できる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Since launching its first phone in 2011, Xiaomi has expanded rapidly, with sales surging to 57.6 million by 2014, according to market trackers IDC.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

expand 【他動詞】を広げる、広がる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

million 【形容詞】百万の

phone 【名詞】電話

rapid 【形容詞】速い、迅速な

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

surge 【自・他動詞】波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

Xiaomi trackers IDC

But the privately-held firm only sold 39 million phones in the first nine months of 2016, and its full-year sales are unlikely to match 2015's.

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

million 【形容詞】百万の

phone 【名詞】電話

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

The firm, which also sells appliances and runs retail stores, admitted in November it still made no profit from its phones.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

appliances 【名詞】〔特に家庭用の〕器具、装置、設備、電化製品

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

make 【動詞】作る

phone 【名詞】電話

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Francisco Jeronimo, a research director at IDC, told the BBC: "Chinese phone makers are all facing the same problems.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

face 【他動詞】に直面する、向いている

make 【動詞】作る

phone 【名詞】電話

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

Francisco 【名詞】 <人名>フランシスコ(男性名)

IDC Francisco Jeronimo

"The overall smartphone market globally is very tough and not growing, so what they need to do is attract clients away from other brands.

attract 【他動詞】を引き付ける

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

client 【名詞】依頼人、顧客

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

overall 【形容詞】全体的な

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

"But they are not that ...原文はこちら

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

Samsung 【名詞】〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

Apple and Samsung

It comes after rival Chinese ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

quick 【形容詞】速い、機敏な

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

LeEco

In a letter to his ...原文はこちら

cash-flow 【名詞】キャッシュフロー、企業活動によって実際に得られた収入から外部への支出を差し引いて手元に残る資金の流れのこと

company 【名詞】会社、仲間

difficulty 【名詞】困難

face 【他動詞】に直面する、向いている

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

consequently Jia Yueting

Despite Xiaomi's challenges, Mr Jun ...原文はこちら

challenge 【名詞】挑戦、課題

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

optimistic 【形容詞】楽観的な

Jun Despite Xiaomi's

In his letter he claimed ...原文はこちら

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

appliances 【名詞】〔特に家庭用の〕器具、装置、設備、電化製品

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

firm 【名詞】会社、商会、企業

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

He also said Xiaomi had ...原文はこちら

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

grant 【他動詞】を認める、を与える

patent 【名詞】特許

Xiaomi

"Only by constant innovation will ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

breakthrough 【名詞】ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進

competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる

constant 【形容詞】絶え間のない、変わらない

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

high-end 【形容詞】ハイエンドの、高性能の、最高級の

innovation 【名詞】刷新

intense 【形容詞】強烈な、激しい

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

product 【名詞】産物、製品

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末