Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Eta: Disbandment won't change our policy says Spain's Rajoy
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
policy 【名詞】 政策、方針
Rajoy 【名詞】 <人名>ラホイ、Mariano Rajoyはスペインの首相(姓)
Disbandment Spain's RajoySpanish Prime Minister Mariano Rajoy says there will be no impunity for Eta, despite the separatist group's announcement that it is disbanding.
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
disband 【他動詞】 〔組織を〕～を解散する
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
Rajoy 【名詞】 <人名>ラホイ、Mariano Rajoyはスペインの首相(姓)
impunity Spanish Prime Minister Mariano RajoyIn an audio statement provided to the BBC, the Basque organisation said it had ceased all political activity.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
activity 【名詞】 活動
cease 【他動詞】 終わる、やむ
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
political 【形容詞】 政治の
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
statement 【名詞】 声明
audio 【形容詞、名詞】 1.可聴周波の 2.（ビデオなどの） 音声部分の 3.音再生の
Basque 【名詞】 <地名>バスク州、スペイン北部にある自治州。ピレネー山脈の西側に位置し、北側は大西洋のビスケー湾に面している。
It first announced it was disbanding in a letter to Basque organisations that was leaked on Wednesday.
announce 【自動詞】 発表する、告げる
disband 【他動詞】 〔組織を〕～を解散する
leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
Basque 【名詞】 <地名>バスク州、スペイン北部にある自治州。ピレネー山脈の西側に位置し、北側は大西洋のビスケー湾に面している。
Eta killed more than 800 people during its decades-long campaign of violence. It declared a ceasefire in 2011.
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
ceasefire 【名詞】 停戦
declare 【他動詞】 を宣言する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
The audio statement made available to the BBC was delivered by Josu Ternera, the separatists' former military leader who is still on the run.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
available 【他動詞】 利用できる
deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
make 【動詞】 作る
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者
statement 【名詞】 声明
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
audio 【形容詞、名詞】 1.可聴周波の 2.（ビデオなどの） 音声部分の 3.音再生の
Josu TerneraIn what he describes as a "final statement to the Basque Country" he says the group's "journey has ended".
country 【名詞】 国、田舎
describe 【他動詞】 を描写する
end 【他動詞】 を終える、終わる
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
statement 【名詞】 声明
Basque 【名詞】 <地名>バスク州、スペイン北部にある自治州。ピレネー山脈の西側に位置し、北側は大西洋のビスケー湾に面している。
Eta says:
Eta, which began its campaign in 1968, is considered a terrorist organisation by the European Union.
European Union 【名詞】 欧州連合
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
terrorist 【名詞】 テロリスト
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
"No matter what Eta does, there is no room for impunity for its crimes," Mr Rajoy said in a speech in northern Spain.
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
crime 【名詞】 犯罪
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
northern 【形容詞】 北の
room 【名詞】 部屋、空間、余地
speech 【名詞】 演説、発言
Rajoy 【名詞】 <人名>ラホイ、Mariano Rajoyはスペインの首相(姓)
impunity"Eta can announce its disappearance but its crimes do not disappear nor do the efforts to pursue and punish them," he said.
announce 【自動詞】 発表する、告げる
crime 【名詞】 犯罪
disappear 【他動詞】 見えなくなる
disappearance 【名詞】 見えなくなること、失そう、消失、行方不明
effort 【名詞】 努力
nor 【接続詞】 AもBも～でない
punish 【自・他動詞】 罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる
pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する
Almost half the killings blamed on the organisation have still not been fully investigated. Half of those who died were members of the security forces, but dozens of politicians and business leaders were also killed.
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
die 【動詞】 死ぬ
dozen 【名詞】 ダース
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
fully 【名詞】 十分に
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
leader 【名詞】 リーダー、指導者
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
politician 【名詞】 政治家
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
What is ...原文はこちら
Basque group Eta disbands after ...原文はこちら
disband 【他動詞】 〔組織を〕～を解散する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
Basque 【名詞】 <地名>バスク州、スペイン北部にある自治州。ピレネー山脈の西側に位置し、北側は大西洋のビスケー湾に面している。
Groups representing relatives of those ...原文はこちら
case 【名詞】 容器、場合、事件
die 【動詞】 死ぬ
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
relative 【名詞】 親戚
reopen 【動詞】 再開する
represent 【動詞】 を表す、を代表する
unresolvedThere have also been allegations ...原文はこちら
allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
case 【名詞】 容器、場合、事件
conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み
conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
torture 【名詞】 拷問
torture 【他動詞】 をひどく苦しめる
Only a handful of wanted ...原文はこちら
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
believe 【他動詞】 を信じる
country 【名詞】 国、田舎
dozen 【名詞】 ダース
several 【形容詞】 数個の
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ (handful of ～で) 2.2(a handfulで) 少量、少数 、(handful of ～で)少数の～
