英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

HSBC reports surprise pre-tax profit fall

HSBC 【名詞】〈企業〉世界最大級の銀行グループ、本拠はロンドン

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

report 【自動詞】報告する、報道する

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

pre-tax 【形容詞】税引き前の、税込みの、【副詞】税引き前で

pre

HSBC saw pre-tax profits fall 4% in the first three months of 2018, as higher costs more than eroded increased revenue.

HSBC 【名詞】〈企業〉世界最大級の銀行グループ、本拠はロンドン

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

erode 【自動詞】腐る、腐食する、徐々に破壊される、むしばまれる、～を浸食する、徐々に破壊する、腐食する、むしばむ

increase 【他動詞】増える、を増やす

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

revenue 【名詞】歳入

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

pre-tax 【形容詞】税引き前の、税込みの、【副詞】税引き前で

pre

Europe's biggest bank reported making $4.8bn (£3.5bn) compared with the $5bn posted in the the same period a year earlier - missing analysts' estimates.

analyst 【名詞】アナリスト

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

make 【動詞】作る

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

period 【名詞】時期、期間

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

report 【自動詞】報告する、報道する

But shareholders will be cheered by plans for a $2bn share buyback.

cheer 【他動詞】を元気づける、にかっさいする

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

shareholder 【名詞】株主

buyback

The results are the first announced since John Flint took over as chief executive from Stuart Gulliver.

announce 【自動詞】発表する、告げる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

John Flint Stuart Gulliver

Banks are generally reaping the rewards from improvement in the global economy, as central banks around the world lift borrowing costs after a decade of low rates.

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

borrow 【他動詞】借りる

central 【形容詞】中心の、主要な

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

decade 【名詞】 10年間

economy 【名詞】経済、節約

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

improvement 【名詞】改良、改善、向上、進歩

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

low 【名詞】低い、低音の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

reap 【他動詞】を収穫する、刈り入れをする

reward 【名詞】報酬

reward 【他動詞】に報いる

"We continue to benefit from interest rate rises and economic growth, particularly in Asia," Mr Flint said.

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

continue 【他動詞】を続ける、続く

economic 【形容詞】経済の、経済学の

growth 【名詞】成長、発展、増加

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

particular 【形容詞】特別の、気難しい

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

Flint

"Our primary focus is to grow the businesses safely, and we have increased investment to deliver that aim."

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

increase 【他動詞】増える、を増やす

investment 【名詞】投資

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safely 【副詞】安全に

The bank said it expected the planned share repurchase programme to be the only one it offered in 2018, "in light of the growth opportunities that we currently see".

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

growth 【名詞】成長、発展、増加

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

opportunity 【名詞】機会

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

repurchase

HSBC is undergoing a wide-ranging overhaul which has seen it lay off tens of thousands of staff in the past couple of years.

HSBC 【名詞】〈企業〉世界最大級の銀行グループ、本拠はロンドン

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

overhaul 【名詞】分解修理、総点検、徹底的調査

overhaul 【他動詞】～を徹底的に点検する、～を整備する、～を分解修理する、～に追いつく、～を追い抜く

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

wide-ranging 【形容詞】 1.広範囲にわたる、多岐にわたる

And its pivot to Asia in recent years has been paying off, with wealth management, commercial and retail banking becoming key drivers of growth.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

growth 【名詞】成長、発展、増加

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

wealth 【名詞】富、財産

pivot

The lender, which has its ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

area 【名詞】地域、分野

beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する

delta 【名詞】 1.《ギリシャ文字》Δ、δ、デルタ 2.三角州、三角形のもの 3.<数学>差分

estate 【名詞】財産、地所

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

increase 【他動詞】増える、を増やす

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

lend 【動詞】を貸す

pearl 【名詞】真珠

populate 【他動詞】 1.～に居住させる、～に生息させる 2.〔電子部品などを基板上に〕実装する 3.〔データベーステーブルなどにデータを〕投入する

presence 【名詞】存在、出席

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Pearl River Delta

Mr Flint has set out ...原文はこちら

HSBC 【名詞】〈企業〉世界最大級の銀行グループ、本拠はロンドン

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

include 【他動詞】を含む

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

launder 【動詞】～を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする

laundering 【名詞】洗浄、洗い替え、ごまかし

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

series 【名詞】シリーズ、連続

stall 【名詞】売店、露店、屋台、馬小屋の区画、小さく仕切った部屋、行き詰まり、失速、エンスト、指サック

stall 【自・他動詞】行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Flint

And in January HSBC agreed ...原文はこちら

HSBC 【名詞】〈企業〉世界最大級の銀行グループ、本拠はロンドン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

client 【名詞】依頼人、顧客

confidential 【名詞】親展、極秘、機密、秘密

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

currency 【名詞】通貨

information 【名詞】情報、案内

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

misuse 【動詞】誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

own 【他動詞】を所有する、を認める

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

rig 【自・他動詞】 1.からかう、いたずらを仕掛ける 2.～を（使えるように）用意する、準備する、支度する 3.～を不正手段で操る、～で不正をする

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

transaction 【名詞】処理、取り引き

January HSBC