英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

US adds 164,000 jobs in mixed April report

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

report 【自動詞】報告する、報道する

US jobs growth was slower than expected in April, as employers added 164,000 positions.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

employer 【名詞】雇い主

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

growth 【名詞】成長、発展、増加

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

The unemployment rate nevertheless fell to 3.9%, the first time it has dipped below 4% since 2000.

below 【名詞】～の下に

dip 【動詞】徐々に下がる、一時的に下がる、さっと浸ける、たれに浸ける

nevertheless 【名詞】それにもかかわらず

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

unemployment 【名詞】失業

The average hourly pay of private sector workers increased 2.6% year-on-year to $26.84 (£19.77).

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

increase 【他動詞】増える、を増やす

private 【形容詞】個人的な、私的な

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

year-on-year 【形容詞】年度ごとの、年毎の

hourly

Manufacturing, health care and the professional and business services sector helped to drive April's job gains.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

care 【他動詞】気にかける、世話をする

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

The US has added an average of roughly 190,000 jobs per month over the past year and about 208,000 per month in the past three months.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

per 【名詞】毎

Surveys of economists had predicted a gain of about 190,000 jobs in April.

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

Reaction to Friday's Labor Department report was mixed.

department 【名詞】部門、局

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labor 【自・他動詞】 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

reaction 【名詞】反応、反動

report 【自動詞】報告する、報道する

Reaction to Friday's Labor Department

Some analysts said the figures showed hiring remains solid, but others warned that wage growth remains relatively muted, a sign that the labour market is less healthy than it might appear.

analyst 【名詞】アナリスト

appear 【他動詞】現れる

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

growth 【名詞】成長、発展、増加

healthy 【形容詞】健康な、健全な

hire 【動詞】雇う、賃借りする

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

mute 【他動詞】〔音を〕～を消す、～を弱める

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sign 【他動詞】に署名する、合図する

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

Economists say firms should offer higher pay as competition for workers intensifies.

competition 【名詞】競争、試合

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

intensify 【自・他動詞】強まる、増大する、激しくなる、激化する、活発化する 1.～を強める、強化する、強烈にする、激しくする

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

However, the average hourly wage in the private sector increased just 0.1% over the month.

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

increase 【他動詞】増える、を増やす

private 【形容詞】個人的な、私的な

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

hourly

"Clearly the jobless rate is failing to capture or tell the whole story of what's happening out there in the US labour market," said Lindsey Piegza, chief economist at Stifel.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

capture 【名詞】捕獲、占拠

capture 【他動詞】を捕らえる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

jobless 【形容詞】仕事のない、失業者の

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

story 【名詞】物語、階

whole 【形容詞】全部の、全体の

Stifel Lindsey Piegza

The US has added jobs every month for more than seven years and is enjoying one of the longest economic expansions in history.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

economic 【形容詞】経済の、経済学の

expansion 【名詞】膨張

history 【名詞】歴史、経歴

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

Last month's gains were ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

broad-based 【形容詞】広範囲にわたる、幅広い

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

The professional and business services ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

advertise 【他動詞】を広告する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

include 【他動詞】を含む

increase 【他動詞】増える、を増やす

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

temp

Government employment fell by 4,000, ...原文はこちら

employment 【名詞】雇用、職

government 【名詞】政府、政治

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

shed 【名詞】納屋、小屋、物置、倉庫、車庫

shed 【自・他動詞】（葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

wholesale 【形容詞】 1.卸売りの 2.大規模な

wholesale 【名詞】卸売り

wholesale 【自・他動詞】卸売りする

In addition to April's growth, ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

addition 【名詞】追加、足し算

department 【名詞】部門、局

employer 【名詞】雇い主

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

growth 【名詞】成長、発展、増加

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

march 【名詞】行進

previous 【形容詞】前の、先の

Labor Department

"The solid April jobs report ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

confirmation 【名詞】 1.確認（書）、立証

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

excellent 【名詞】優れた

further 【名詞】その上、さらに遠くに

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

report 【自動詞】報告する、報道する

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

weren't 【短縮形】 <略>were not の短縮形

Gus Faucher PNC Bank

The 3.9% unemployment rate follows ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

analyst 【名詞】アナリスト

caution 【自・他動詞】警告する、戒める、～を警告する、～を戒める

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

unemployment 【名詞】失業

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

The Labor Department said in ...原文はこちら

department 【名詞】部門、局

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

include 【他動詞】を含む

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Labor Department

Ms Piegza said she thinks ...原文はこちら

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sideline 【名詞】横線、副業、アルバイト

skill 【名詞】熟練、技能、技、技術

Piegza

She is worried the lacklustre ...原文はこちら

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

economic 【形容詞】経済の、経済学の

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

growth 【名詞】成長、発展、増加

lacklustre 【形容詞】つやのない、精彩を欠いた、活気のない、パッとしない、冷え込んでいる

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

major 【形容詞】主要な、大多数の

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

"Without meaningful gains in wages, ...原文はこちら

consumption 【名詞】消費

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

meaningful 【形容詞】意味深い、意味深長な、重要な、有意義な

moderate 【形容詞】適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる

moderate 【自・他動詞】穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

pace 【名詞】歩調、ペース

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する