英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Leek butcher warned by police over 'risqué' adverts

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

butcher 【名詞】肉屋

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Leek

A butcher who used a string of sexual innuendos to advertise meat on a shop's blackboard has been rapped by police.

advertise 【他動詞】を広告する

butcher 【名詞】肉屋

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

string 【名詞】ひも、弦、一続き

string 【動詞】～に糸をつける、～をひもでつるす、～を1列に並べる

used 【形容詞】使い古した、中古の

innuendos blackboard rapped

Pete Lymer said he referred to "big breasted birds" and others in risqué slogans outside J W Ash & Son in Leek, Staffordshire.

ash 【名詞】灰

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

slogan 【名詞】スローガン、標語、モットー

breasted Staffordshire Pete Lymer J W Ash Son in Leek

The 43-year-old said he used the adverts for the last decade without an issue, but officers have now warned him to tone down the content.

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

decade 【名詞】 10年間

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

officer 【名詞】将校、役人

tone 【名詞】音色、口調、色調

used 【形容詞】使い古した、中古の

He branded the situation "political correctness gone mad".

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

mad 【名詞】気の狂った、熱狂した

political 【形容詞】政治の

situation 【名詞】位置、状況

correctness

Mr Lymer told the BBC: "It feels like the situation has been taken too far as it was meant to be a joke.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

joke 【名詞】冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

situation 【名詞】位置、状況

Lymer

"The signs have been there for 10 years, we have a customer base of about 1,000 people and it has never been an issue until recently.

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

customer 【名詞】顧客

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

"I'm going to have to ...原文はこちら

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

creative 【形容詞】創造力のある、創造的な、独創的な

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

toned

A Staffordshire Police spokesman said: ...原文はこちら

ash 【名詞】灰

butcher 【名詞】肉屋

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

signage Leek Staffordshire Police J W Ash and Son

"However, the local chief inspector ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

case 【名詞】容器、場合、事件

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

consideration 【名詞】 1.熟慮、よく考えること、考察 2.配慮すべきこと 3.思いやり 4.報酬、対価

inspect 【他動詞】を調査する

local 【形容詞】その地方の、地元の

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所