英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
I sold all I had to go to Europe - now I'm home, and broke
More than 3,000 Nigerian migrants who failed to reach Europe, have been flown home by the International Organization for Migration. Many sold everything to make the trip and aren't sure how to face their families, writes Colin Freeman.
face 【他動詞】 に直面する、向いている
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
make 【動詞】 作る
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
migration 【名詞】 移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ
organization 【名詞】 組織
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態
trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している
nigerian 【形容詞、名詞】 ナイジェリア人、ナイジェリア連邦共和国の
International Organization for Migration Colin FreemanEvans William tells me he sold everything but the kitchen sink to fund his dream of getting to Europe. And I mean everything - his bed, his fridge, his TV, his spare clothes and his mobile phone. After borrowing yet more cash, he finally had enough to pay a smuggling gang to take him from Nigeria across the Sahara to Libya.
Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria
borrow 【他動詞】 借りる
cash 【名詞】 現金
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
clothes 【名詞】 服、衣服、着物
dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
finally 【副詞】 ついに、最後に
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
gang 【名詞】 ギャング
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
phone 【名詞】 電話
smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む
spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます
Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家
fridge Evans William Sahara to LibyaIn all, it cost him £750 ($1,000), but he wasn't worried. Once in Europe, he figured, he could quickly earn enough to pay off his creditors, and eventually return home to start a business of his own.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
creditor 【名詞】 債権者、 貸し主、借金取り
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
own 【他動詞】 を所有する、を認める
quick 【形容詞】 速い、機敏な
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
Once in EuropeIt didn't quite work out like that. After six miserable months in Libya, where the gang forced him to work for nothing, he finally boarded a rickety boat to cross the Mediterranean. It got stopped by the Libyan coastguard, who threw him and 140 other passengers into a detention centre.
Libyan 【名詞】 リビアの
Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
centre 【名詞】 〈英国〉=center
coastguard 【名詞】 〈英〉沿岸警備隊
cross 【他動詞】 を横切る、交差する
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
finally 【副詞】 ついに、最後に
force 【他動詞】 に強制して～させる
gang 【名詞】 ギャング
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
miserable 【形容詞】 みじめな、悲しい
passenger 【名詞】 乗客
quite 【副詞】 まったく、かなり
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家
ricketyBy then he'd had enough. When I met Evans last month, he'd just returned home to Benin City in southern Nigeria, where he was among hundreds of migrants staying in a government-requisitioned hotel.
City 【名詞】 市
Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
southern 【形容詞】 南の
he'd 【短縮形】 <略>he had または he would の短縮形
requisitioned Benin CityThey'd been flown back by the International Organization for Migration, a UN body that helps illegal migrants who want to return home.
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
illegal 【形容詞】 違法な
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
migration 【名詞】 移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ
organization 【名詞】 組織
they'd 【短縮形】 <略>they hadまたはthey wouldの短縮形
International Organization for MigrationAs well as a free plane ticket, they get a few nights' hotel accommodation, and £200 in pocket money while they find their feet. They're also offered job training, to give them a better chance of a livelihood.
accommodation 【名詞】 〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
livelihoodThe scheme is partly bankrolled by a £3bn fund set up by the European Union in 2015, the year the migrant crisis dominated the news.
European Union 【名詞】 欧州連合
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
dominate 【他動詞】 を支配する
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
migrant 【形容詞】 移住性の
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
partly 【副詞】 一部分は、ある程度は、部分的に、一部は
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
bankrolledThe EU hopes that by offering migrants better prospects in their own countries, they can be persuaded to leave Libya - where up to 700,000 are still thought to be waiting to cross the Mediterranean to Europe - and turn back.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人
country 【名詞】 国、田舎
cross 【他動詞】 を横切る、交差する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
own 【他動詞】 を所有する、を認める
persuade 【他動詞】 を説得する
prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家
Mediterranean to EuropeMore than 3,000 Nigerian migrants have already returned, and a further 20,000 are due to do so this year.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
nigerian 【形容詞、名詞】 ナイジェリア人、ナイジェリア連邦共和国の
Yet for those who take up the offer, arriving back home can be a depressing experience.
depress 【他動詞】 を落胆させる、を押し下げる
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
Most, like Evans, are virtually destitute. And while they appreciate the offers of job training, it's fairly basic stuff, like hairdressing or tailoring, or learning how to farm. For those who dreamed of making it in Europe, that's a bit of a comedown.
appreciate 【他動詞】 を高く評価する、感謝する、鑑賞する
basic 【形容詞】 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の
basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む
dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
make 【動詞】 作る
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
stuff 【名詞】 1.材料、原料 2.要素、素質 3.〔漠然と〕もの、ブツ、物 4.ごみ、がらくた 5.くだらないこと、たわごと
stuff 【名詞】 物、材料
stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む
virtual 【形容詞】 事実上の、仮想の、虚像の
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
destitute hairdressing tailoring comedownWhat also hurts, though, is ...原文はこちら
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足
feeling 【名詞】 感覚、気分
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
lifetime 【名詞】 1.寿命、生存期間 2.耐用年数、存続期間
make 【動詞】 作る
peer 【名詞】 対等の人、貴族
relative 【名詞】 親戚
trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態
trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん
pennilessEvans, for example, doesn't even ...原文はこちら
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
example 【名詞】 例、見本
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
"I still don't want to ...原文はこちら
Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria
although 【名詞】 ～だけれども
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Gloomier still was Abibu, a ...原文はこちら
deepen 【自・他動詞】 1.深まる 2.～を深くする、深める、濃くする
face 【他動詞】 に直面する、向いている
flight 【名詞】 飛行、逃走
gloomy 【形容詞】 憂うつな、薄暗い
scar 【名詞】 1.傷痕、火傷の跡 2.心の傷
scar 【自・他動詞】 1.傷痕になる 2.～を損なう、～に傷跡を残す
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Abibu scowlHis mother, he said, had ...原文はこちら
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
plot 【名詞】 1.構想、筋、趣向、脚本、脚色 2.陰謀 3.地区、小地所、小区画の土地
plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.～を描く、描画する、プロットする、（グラフ上に）（点）を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.～をたくらむ、陰謀を企てる
trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態
trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している
hadn't 【名詞】 had not の短縮形
"If my mum sees me ...原文はこちら
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
guy 【名詞】 男
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん
she'llSo what was he going ...原文はこちら
"Well, first I'll need to ...原文はこちら
fraction 【名詞】 断片、分数
Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家
Which of the training opportunities ...原文はこちら
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
crime 【名詞】 犯罪
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
fancy 【名詞】 空想
grudgingly 【副詞】 不承不承、嫌々ながら
mind 【名詞】 心、精神、記憶
mind 【他動詞】 に注意する、気にする
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
opportunity 【名詞】 機会
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
Abibu HairdresserReally? What sort of ...原文はこちら
crime 【名詞】 犯罪
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート
sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
"Robbery, ...原文はこちら
probable 【形容詞】 ありそうな
robbery 【名詞】 強盗、強奪
He sounded like he meant ...原文はこちら
colleague 【名詞】 同僚
face 【他動詞】 に直面する、向いている
found 【他動詞】 を設立する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
scar 【名詞】 1.傷痕、火傷の跡 2.心の傷
scar 【自・他動詞】 1.傷痕になる 2.～を損なう、～に傷跡を残す
wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、～だろうかと思う
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
who's 【短縮形】 <略>who is の短縮形
nigerian 【形容詞、名詞】 ナイジェリア人、ナイジェリア連邦共和国の
Abibu goodbyes pastor"It was your decision to ...原文はこちら
alive 【他動詞】 生きている
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
decision 【名詞】 決定、決心、結論
least 【形容詞】 最小の
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Abibu reconnect she'llWill she, though? Two years ...原文はこちら
centre 【名詞】 〈英国〉=center
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
inmate 【名詞】 囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人
message 【名詞】 伝言
migrant 【形容詞】 移住性の
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
Gambia 【名詞】 <国家>ガンビア・イスラム共和国(Islamic Republic of The Gambia)、西アフリカ西岸に位置する共和制国家
Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家
When I rang them, I ...原文はこちら
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
tear 【動詞】 を引き裂く
Instead, they had just one ...原文はこちら
instead 【名詞】 そのかわり
make 【動詞】 作る
Join the conversation - find ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト
conversation 【名詞】 会話
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
YouTube and Twitter