Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Zambia library warns 'half-naked' female students
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
naked 【形容詞】 裸の、むきだしの
ZambiaOne of Zambia's top universities has urged female students to stop visiting the library "half-naked" because it distracts male counterparts.
counterpart 【名詞】 対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方
distract 【他動詞】 の気をそらす
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
naked 【形容詞】 裸の、むきだしの
university 【名詞】 大学
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
One of Zambia'sThe University of Zambia - in the capital, Lusaka - has stuck up notices around its library telling them to dress more modestly.
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る
modest 【形容詞】 謙虚な、しとやかで上品な、腰の低い、控えめな
notice 【名詞】 注意、通知、掲示
stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする
university 【名詞】 大学
Lusaka University of ZambiaThe southern African country is culturally conservative.
conservative 【形容詞】 保守的な
country 【名詞】 国、田舎
cultural 【形容詞】 文化的な
southern 【形容詞】 南の
African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
But students at the university tend to dress more fashionably, says the BBC's Kennedy Gondwe in Zambia.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る
fashionable 【形容詞】 1.流行の、流行っている 2.有名人が集まる［に人気がある］
tend 【他動詞】 ～しがちである
university 【名詞】 大学
BBC's Kennedy Gondwe in Zambia"It has come to our attention that some female students dress half-naked as they use the library, a situation which is disturbing the male students," the notice in the library reads.
attention 【名詞】 注意
disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する
dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
naked 【形容詞】 裸の、むきだしの
notice 【名詞】 注意、通知、掲示
read 【動詞】 読む
situation 【名詞】 位置、状況
"We therefore advise the female students to dress modestly as you use university facilities. Modest is the way to go!"
dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る
facility 【名詞】 容易さ、施設
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
modest 【形容詞】 謙虚な、しとやかで上品な、腰の低い、控えめな
therefore 【名詞】 それゆえに、したがって
university 【名詞】 大学
Some female students disagreed with the directive.
directive 【形容詞】 1.指示の、指導の 2.方向を示す
directive 【名詞】 1.〔中央からの〕指示、命令 2.<言語学>命令型
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする
"If your mission of going to the library is to study, why should you start looking at other things like a female's legs?" third-year student Dikina Muzeya told the BBC.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
leg 【名詞】 足
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
mission 【名詞】 使節、伝道、使命
thing 【名詞】 物、物事
Dikina Muzeya"Just concentrate on your books, ...原文はこちら
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
concentrate 【他動詞】 を集中する
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
However, male student Killion Phiri ...原文はこちら
in favour of 【副詞】 ～に賛成して
favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益
favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
Killion Phiri"You know how attractive women ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
attractive 【形容詞】 魅力ある
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
"How can you concentrate on ...原文はこちら
concentrate 【他動詞】 を集中する
dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る
thing 【名詞】 物、物事
tight 【形容詞】 ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない
tight 【副詞】 堅く、しっかりと
you'll 【短縮形】 <略>you will の短縮形
mini