英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Kashmir: India tourist killed by stone throwing protesters

India 【名詞】〈地名〉インド

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

tourist 【名詞】観光客

Kashmir 【名詞】 1.<地名>カシミール、インド北部とパキスタン北東部の国境付近にひろがる山岳地域、帰属をめぐってインド・パキスタン間の紛争中の地域で、1949年の第一次印パ戦争の停戦ラインが暫定国境

An Indian tourist has died after being hit by a stone thrown by protesters in Indian-administered Kashmir.

Indian-administered Kashmir 【名詞】カシミール地方でインドが支配する地域

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

administer 【他動詞】を管理する

die 【動詞】死ぬ

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

tourist 【名詞】観光客

The man, who was from the southern city of Chennai (formerly Madras), was travelling to Gulmarg, a popular skiing destination in the region, when his vehicle got caught in the protests, police told BBC Urdu.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

destination 【名詞】目的地

former 【形容詞】昔の、以前の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

region 【名詞】地域、地方

southern 【形容詞】南の

vehicle 【名詞】乗り物

Chennai Madras Gulmarg BBC Urdu

A local teenager was also injured.

injure 【他動詞】を傷つける

local 【形容詞】その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Police are investigating the incident, but no arrests have been made. It is unclear what the protests were about.

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

make 【動詞】作る

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

While clashes with security forces are frequent in the region, protesters in Kashmir have generally not targeted tourists.

clash 【自動詞】衝突する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

frequent 【形容詞】頻繁な

frequent 【他動詞】～にしばしばいく、よく行く

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

region 【名詞】地域、地方

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

tourist 【名詞】観光客

Since 1989, the Muslim-majority state has seen an armed revolt against Indian rule.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

majority 【名詞】大多数

revolt 【動詞】反乱を起こす、反抗する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Muslim-majority 【形容詞】ムスリムが多数を占める

Kashmir's Chief Minister Mehbooba Mufti said the attack was "heartbreaking" after she met the victim's family. "My head hangs in shame," she was quoted as saying by the PTI news agency.

news agency 【名詞】通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

minister 【名詞】大臣、牧師

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

shame 【名詞】恥、残念なこと

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

heartbreaking PTI Kashmir's Chief Minister Mehbooba Mufti

The incident has also worried a few in the tourism industry. "We cannot tolerate this. The authorities must protect the tourists," Tariq Ahmad, a tour operator, told BBC Urdu's Riyaz Masroor. "The industry is already suffering due to ongoing conflict," he added.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

add 【他動詞】を加える、を言いたす

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

industry 【名詞】産業、勤勉

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

tolerate 【他動詞】を大目に見る、を我慢する

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

tourist 【名詞】観光客

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

Tariq Ahmad BBC Urdu's Riyaz Masroor

The incident comes a week ...原文はこちら

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

hurl 【自・他動詞】強く投げる、飛びかかる、吐く、～を強く［力一杯］投げつける、～に［非難などを〕浴びせる

injure 【他動詞】を傷つける

mob 【名詞】統制が取れない群衆、暴徒

In April, a curfew was ...原文はこちら

clash 【自動詞】衝突する

curfew 【名詞】外出禁止令、消灯令

fierce 【形容詞】どう猛な、激しい

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

injure 【他動詞】を傷つける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

part 【名詞】部分、役目、味方

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Tens of thousands of people ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

region 【名詞】地域、地方

India and Pakistan

India blames Pakistan for fuelling ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

Islamabad 【名詞】〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

deny 【他動詞】を否定する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

unrest 【名詞】不安、心配、社会的動揺、動揺、騒乱

Two out of the three ...原文はこちら

nation 【名詞】国家、国民、民族

war 【自動詞】戦う、争う