英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説(ログイン機能テスト中です)

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Italy faces fresh elections as coalition talks fail

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

election 【名詞】 選挙

face 【他動詞】 に直面する、向いている

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

Italy's coalition-building talks have failed, leaving the country facing fresh elections or a neutral caretaker government until the end of the year.

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

caretaker 【名詞】 1.世話人、介護者、ヘルパー 2.管理人

country 【名詞】 国、田舎

election 【名詞】 選挙

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

face 【他動詞】 に直面する、向いている

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

government 【名詞】 政府、政治

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

neutral 【形容詞】 中立の

President Sergio Mattarella said on Monday that those were the only two options left after a third round of negotiations were unsuccessful.

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ~の選択権を得る、~の選択権を与える、~にオプションを取り付ける

president 【名詞】 大統領、学長、社長

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、(四季など繰り返される)期間、〈スポーツ〉ラウンド

unsuccessful 【名詞】 不成功の

Sergio Mattarella
No single party or alliance won a majority in the March general election.

alliance 【名詞】 同盟、協力

election 【名詞】 選挙

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

majority 【名詞】 大多数

march 【名詞】 行進

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

single 【形容詞】 たった1つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる

The most influential parties, Five Star and The League, favour a new vote in July. Mr Mattarella has the final say.

favour 【名詞】 =favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、~に好意を示、賛成するす 2.~に見方する、~を奨励する 3.~を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕~を大事にする

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Mattarella Five Star and The League
Following the latest round of talks aimed at forming a coalition, the biggest single party, the anti-establishment Five Star movement, could not agree on joining forces either with the right-wing alliance of Forza Italia and The League or with the centre-left Democratic Party.

Democratic Party 【名詞】 民主党

agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する

aim 【動詞】 ねらう

alliance 【名詞】 同盟、協力

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

democratic 【形容詞】 民主主義の

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも

either 【名詞】 ~もない

establishment 【名詞】 創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して~させる

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

movement 【名詞】 動き、運動

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、(四季など繰り返される)期間、〈スポーツ〉ラウンド

single 【形容詞】 たった1つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う

wing 【名詞】 翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】 右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

anti-establishment 【形容詞、名詞】 反体制の、反体制

anti Five Star Forza Italia and The League
Previous attempts to break the deadlock since the inconclusive result on 4 March also came to nothing, with the parties' starting positions reportedly remaining unchanged.

attempt 【他動詞】 を試みる

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

deadlock 【null】 行き詰まり、手詰まり、こう着状態

deadlock 【自・他動詞】 1.行き詰まる 2.~を行き詰まらせる

march 【名詞】 行進

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く

previous 【形容詞】 前の、先の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

unchanged 【形容詞】 変わらない、不変の

inconclusive
In a televised public statement on Monday, Mr Mattarella urged party leaders to rally behind a "neutral government" after conceding that there would be no coalition deal.

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

concede 【他動詞】 を認める、譲歩する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

government 【名詞】 政府、政治

leader 【名詞】 リーダー、指導者

neutral 【形容詞】 中立の

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

public 【形容詞】 公共の、公開の

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.(政党、労組などの)集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.~を(再び)呼び集める、(再び)集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、~を元気づける

statement 【名詞】 声明

televise 【他動詞】 ~をテレビ画面に映し出す、テレビで放送する

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

Mattarella
"We can't wait any longer," he said.

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【自動詞】 熱望する

"Let the parties decide of ...原文はこちら

decide 【他動詞】 を決意する、決める

election 【名詞】 選挙

free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で,無料で

free 【動詞】 ~を開放する、自由にする

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

government 【名詞】 政府、政治

own 【他動詞】 を所有する、を認める

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する

Mr Mattarella said a neutral ...原文はこちら

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

avoid 【他動詞】 を避ける

budget 【名詞】 予算、経費

increase 【他動詞】 増える、を増やす

neutral 【形容詞】 中立の

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

responsibility 【名詞】 責任

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

schedule 【自・他動詞】 ~を予定に入れる、~の予定を決める、~を表にする

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.~に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.~に重い負担をかける 4.~を非難する

drawing 【名詞】 スケッチ、線を引くこと、素描、描画 図面、製図

Mattarella recessionary
A caretaker government would run ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

ahead 【名詞】 前方に

caretaker 【名詞】 1.世話人、介護者、ヘルパー 2.管理人

dissolve 【他動詞】 を溶かす、を解散する、を取り消す

election 【名詞】 選挙

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

government 【名詞】 政府、政治

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Mattarella
However, neither the Five Star ...原文はこちら

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

movement 【名詞】 動き、運動

nor 【接続詞】 AもBも~でない

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Five Star
ページのトップへ戻る