英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Walmart wins battle for India's Flipkart

India 【名詞】〈地名〉インド

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

Walmart will pay about $16bn to take control of Flipkart, India's biggest online retailer, in a deal that puts it head to head with Amazon.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

India 【名詞】〈地名〉インド

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

retailer 【null】小売業者

Walmart Flipkart

The world's largest retailer will take a 77% stake, valuing the Indian company at more than $20bn.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

company 【名詞】会社、仲間

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

retailer 【null】小売業者

Flipkart has been under pressure from Amazon since it arrived in India five years ago.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

India 【名詞】〈地名〉インド

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Flipkart

Amazon had been considering making its own offer for the Indian firm, which has more than 100 million users.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

make 【動詞】作る

million 【形容詞】百万の

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

own 【他動詞】を所有する、を認める

user 【名詞】使用者

Walmart has been looking to expand in India for years and is flush with cash from recent US tax cuts.

India 【名詞】〈地名〉インド

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cash 【名詞】現金

expand 【他動詞】を広げる、広がる

flush 【名詞】 1.赤らみ、赤面、紅潮 2.出水、ほとばしり 3.生き生きとしている状態、はつらつさ

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Walmart

Founded in 2007, Flipkart has high-profile investors including Microsoft, Tencent and Softbank that will retain their stakes.

Microsoft 【名詞】〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー

found 【他動詞】を設立する

high-profile 【形容詞】高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

include 【他動詞】を含む

investor 【名詞】投資家

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

Flipkart Tencent and Softbank

The combination with Walmart could be controversial, with concerns about how a deal might affect India's smaller retailers.

India 【名詞】〈地名〉インド

affect 【他動詞】に影響する

combination 【名詞】組み合わせ、結合

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

retailer 【null】小売業者

Walmart

Online sales in India were worth $21bn last year, according to market research firm Forrester.

according to 【熟語】～によると

India 【名詞】〈地名〉インド

accord 【自動詞】一致する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

online 【副詞】 837

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

worth 【他動詞】～の価値がある

Forrester

That total is expected to soar in coming years as more of its 1.25 billion population makes more use of the internet.

billion 【形容詞】 10億の

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

make 【動詞】作る

population 【名詞】人口、住民

soar 【他動詞】舞い上がる、急上昇する

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

This feels like a watershed moment for Indian e-commerce. Flipkart has so far been seen as the home-grown, domestic brand taking on America's Amazon.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

commerce 【名詞】商業

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

moment 【名詞】瞬間、重要

e-commerce 【名詞】電子商取引

watershed Flipkart America's Amazon

The fact that most of it was already owned by foreign companies or that it is domiciled in Singapore didn't stop people from feeling pride about this Indian firm that had grown so quickly.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

Singapore 【名詞】〈国家〉シンガポール

company 【名詞】会社、仲間

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

fact 【名詞】事実、真実

feeling 【名詞】感覚、気分

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

own 【他動詞】を所有する、を認める

pride 【名詞】誇り、高慢

quick 【形容詞】速い、機敏な

domiciled

Its founders, Sachin Bansal and ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

India 【名詞】〈地名〉インド

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

battleground 【名詞】戦場

commerce 【名詞】商業

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

poster 【名詞】ポスター、張り紙、広告ビラ

poster 【他動詞】～にポスターを貼る

story 【名詞】物語、階

e-commerce 【名詞】電子商取引

Walmart vs Sachin Bansal and Binny Bansal Indian and American

As far as consumers go, ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

analyst 【名詞】アナリスト

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

company 【名詞】会社、仲間

consumer 【名詞】消費者

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

increase 【他動詞】増える、を増やす

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

buyer 【名詞】買い手、買い方、仕入れ係

However, the deal is facing ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

association 【名詞】協会、合同、交際

commerce 【名詞】商業

country 【名詞】国、田舎

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

face 【他動詞】に直面する、向いている

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

e-commerce 【名詞】電子商取引

traders' vitiate Confederation of All India Traders

It has asked the government ...原文はこちら

agreement 【名詞】一致、同意、協定

commerce 【名詞】商業

formulate 【他動詞】 1.～を明確に述べる 2.～を公式化する、定式化する 3.～を組織立てる

government 【名詞】政府、政治

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

pause 【名詞】休止、区切り

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

e-commerce 【名詞】電子商取引