英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Five Australian politicians ousted over dual citizenship

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

ouste 【他動詞】追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

politician 【名詞】政治家

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

Five Australian

Five new Australian parliamentarians have been ousted for holding dual citizenship when they were elected.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

ouste 【他動詞】追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

parliamentarians

Last year, 10 MPs and senators were removed from office for violating a constitutional rule that prohibits federal political candidates from being dual nationals.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

candidate 【名詞】候補者、志願者

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

national 【名詞】国民、同胞

office 【名詞】事務所、仕事

political 【形容詞】政治の

prohibit 【他動詞】を禁止する

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

On Wednesday, Senator Katy Gallagher was ruled ineligible by a court in what was widely viewed as a fresh test case.

Senator 【名詞】上院議員

case 【名詞】容器、場合、事件

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

widely 【名詞】広く

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

ineligible Senator Katy Gallagher

Four other politicians who were under scrutiny resigned after the verdict.

politician 【名詞】政治家

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

Ms Gallagher and lower house MPs Justine Keay, Josh Wilson and Susan Lamb are members of the opposition Labor party. The fifth MP, Rebekha Sharkie, is part of minor party Centre Alliance.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

alliance 【名詞】同盟、協力

centre 【名詞】〈英国〉=center

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labor 【自・他動詞】 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

minor 【形容詞】小さな、重要でない

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

part 【名詞】部分、役目、味方

party 【名詞】隊、パーティー、政党

Gallagher MPs Justine Keay Josh Wilson and Susan Lamb Rebekha Sharkie Centre Alliance

The dual citizenship saga has destabilised Australian politics since last July, at times threatening Prime Minister Malcolm Turnbull's majority in the House of Representatives.

House of Representatives 【名詞】〈政治〉下院、（日本の）衆議院

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

Representative 【名詞】〈米〉下院議員

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

destabilise 【他動詞】〈英〉＝destabilize、～の安定性を損なう、～を不安定にする［陥れる］、不安定化する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

majority 【名詞】大多数

minister 【名詞】大臣、牧師

politics 【名詞】政治、政治学

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

representative 【名詞】代表者、代理人

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

saga 【名詞】 1.<文学>サーガ、古ノルウェー語の散文で書かれた、中世の歴史的・神話的人物の物語 2.英雄物語 3.大河小説 4.長い話

Prime Minister Malcolm Turnbull's

Mr Turnbull could increase his majority if he wins any of the vacant lower house seats.

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

increase 【他動詞】増える、を増やす

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

majority 【名詞】大多数

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

vacant 【形容詞】からの、ぼんやりした

The High Court of Australia ruled that Ms Gallagher's Senate seat would be filled by counting back votes from the 2016 federal election.

Senate 【名詞】上院、

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

election 【名詞】選挙

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

senate 【名詞】（国・州の）議会、立法機関

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

High Court of Australia Gallagher's Senate

The other politicians will be replaced through by-elections, due to a different process for the lower house.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

different 【名詞】違った、さまざまの

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

election 【名詞】選挙

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

politician 【名詞】政治家

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Ms Gallagher had referred herself to the court last year after questions emerged over whether she had renounced her British citizenship in time to run for office.

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

office 【名詞】事務所、仕事

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

renounce 【自動詞】 (権利など)放棄する、を(関係を)否認する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

whether 【名詞】～かどうか

Gallagher

"To the people of the [Australian Capital Territory], I'm very sorry that this disruption has occurred to one of your federal representatives," she said on Wednesday.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

representative 【名詞】代表者、代理人

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

Australian Capital

Labor leader Bill Shorten said ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

election 【名詞】選挙

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

ouste 【他動詞】追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

re-election 【名詞】 1.再選 2.改選

re Bill Shorten

Mr Shorten said his party ...原文はこちら

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

debate 【他動詞】を討論する

interpretation 【名詞】 1.解釈、説明 2.通訳 3.〔解釈に基づく〕演出、演技、演奏

party 【名詞】隊、パーティー、政党

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

"The High Court has made ...原文はこちら

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

decision 【名詞】決定、決心、結論

fact 【名詞】事実、真実

make 【動詞】作る

High Court

Mr Turnbull attempted to end ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

attempt 【他動詞】を試みる

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

confusion 【名詞】混乱、混同

disclose 【他動詞】をあばく

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

force 【他動詞】に強制して～させる

history 【名詞】歴史、経歴

public 【形容詞】公共の、公開の

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Labor later attempted to refer ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

attempt 【他動詞】を試みる

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

government 【名詞】政府、政治

include 【他動詞】を含む

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

own 【他動詞】を所有する、を認める

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

used 【形容詞】使い古した、中古の

On Wednesday, Labor argued that ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

argue 【他動詞】を論じる、説得する

continue 【他動詞】を続ける、続く

face 【他動詞】に直面する、向いている

government 【名詞】政府、政治

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

least 【形容詞】最小の

eligibility Jason Falinski