英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Starting gun fired on RBS reprivatisation
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
gun 【名詞】 銃、大砲
gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、~を撃ち落とす、急加速する
RBS reprivatisationThe settling of the outstanding penalty for RBS' role in the financial crisis was the last obstacle standing in the way of selling the government's enormous 71% stake back to the private sector in what will be the biggest privatisation in UK history.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
enormous 【形容詞】 巨大な
financial 【形容詞】 財政の
government 【名詞】 政府、政治
history 【名詞】 歴史、経歴
obstacle 【名詞】 障害
outstanding 【名詞】 目立った
penalty 【名詞】 罰
private 【形容詞】 個人的な、私的な
privatisation 【名詞】 民営化
role 【名詞】 役割
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
settle 【自・他動詞】 1.~を決める、(問題・紛争などを)~を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ~を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
RBS'Its not often that a $4.9bn fine is actually good news but this fine is a LOT lower than many had feared.
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
fear 【他動詞】 恐れる
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、~を下げる、低くする、~を降ろす、~を減らす、少なくする、削減する
RBS was the biggest bank in the world on some measures at the time the financial crisis hit and was very active in selling the risky mortgages that played such a destructive role in the meltdown.
active 【形容詞】 能動的な、積極的な
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
destructive 【形容詞】 破壊的な
financial 【形容詞】 財政の
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、(長さ、重さ..)がある、~を測る、~を測定する、~を評価する、判定する
meltdown 【名詞】 メルトダウン、溶けること、溶融、融解、溶断、〔株価の〕暴落
mortgage 【名詞】 抵当、抵当権、担保、貸付金
risky 【形容詞】 危険な、リスクの伴う
role 【名詞】 役割
RBSThe bank and its shareholders will be mighty relieved to settle this decade-long case with the US Department of Justice for a sum less than half the amount some of its investors were expecting to fork out.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計~になる
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
case 【名詞】 容器、場合、事件
department 【名詞】 部門、局
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
investor 【名詞】 投資家
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
mighty 【形容詞】 強力な、力のある、巨大な、重大な、多量の、大きい
mighty 【副詞】 〈俗語〉大いに、とてつもなく、すごく
relieve 【動詞】 (苦痛・心配を)取り除く、救助する
settle 【自・他動詞】 1.~を決める、(問題・紛争などを)~を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く
shareholder 【名詞】 株主
sum 【名詞】 合計、金額
sum 【他動詞】 ~を合計する、要約する
US Department of JusticeThe even better news for RBS is that it had already set aside $3.5bn to pay this and will only have to take an additional hit of $1.4bn - or just over £1bn. That's about three months' worth of profit, which means that RBS should make a full-year profit for only the second time in 10 years.
additional 【形容詞】 追加の
aside 【名詞】 わきに、別に
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
make 【動詞】 作る
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ~から利益を得る、~で利する
worth 【他動詞】 ~の価値がある
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
RBS RBSThe bank has enough shock-absorbing capital to start paying some of those profits out in dividends, which will make the bank easier to sell back to the private sector, which is helpful as the government owns over £20bn worth of shares.
absorb 【動詞】 を吸収する、を没頭させる
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
government 【名詞】 政府、政治
helpful 【名詞】 役立つ
make 【動詞】 作る
own 【他動詞】 を所有する、を認める
private 【形容詞】 個人的な、私的な
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ~から利益を得る、~で利する
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
worth 【他動詞】 ~の価値がある
dividendsThat is a colossal amount ...原文はこちら
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計~になる
colossal 【形容詞】 巨大な
continue 【他動詞】 を続ける、続く
dwindle 【自動詞】 だんだん小さく[少なく]なる、縮まる、しぼむ、縮小する、次第に減少する、細る、先細りになる、〔品質などが〕落ちる、衰える
government 【名詞】 政府、政治
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
loss 【名詞】 失うこと、損害
overhang 【動詞】 1.~の上に差しかかる、~に突き出る、~に張り出す 2.~に差し迫る、~を脅かす
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ~から利益を得る、~で利する
public 【形容詞】 公共の、公開の
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
several 【形容詞】 数個の
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
The public though are unlikely ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
banking 【名詞】 銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営
corporate 【形容詞】 法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した
history 【名詞】 歴史、経歴
pour 【動詞】 を注ぐ、雨が激しく降る
public 【形容詞】 公共の、公開の
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
recoup debacle