英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Somali woman 'with 11 husbands' stoned to death by al-Shabab

Somali 【形容詞、名詞】ソマリア人（の）、ソマリアの

death 【名詞】死

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

A woman has been stoned to death in Somalia after a court run by al-Shabab convicted her of having several husbands, the militant group says.

Somalia 【名詞】 <国家>ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

death 【名詞】死

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

several 【形容詞】数個の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

stoned al-Shabab

Shukri Abdullahi Warsame was accused of marrying 11 times, without divorcing her previous husbands.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

divorce 【他動詞】を離婚する

marry 【他動詞】と結婚する

previous 【形容詞】前の、先の

Shukri Abdullahi Warsame

She was buried neck-deep and pelted to death with stones by al-Shabab fighters, say residents of the southern Sablale town.

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

death 【名詞】死

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

pelt 【動詞】土砂降りになる、急いで動く、～を投げる、皮を剥ぐ

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

southern 【形容詞】南の

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

al-Shabab Sablale

Al-Shabab practises a strict interpretation of Sharia law.

interpretation 【名詞】 1.解釈、説明 2.通訳 3.〔解釈に基づく〕演出、演技、演奏

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

Shabab Sharia

The militant group controls large swathes of Somalia and often conducts raids and attacks in its attempt to overthrow the central government based in the capital, Mogadishu.

Somalia 【名詞】 <国家>ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

attempt 【他動詞】を試みる

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

central 【形容詞】中心の、主要な

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

overthrow 【他動詞】 1.〔政府などを〕転覆する、廃止する 2.〔価値観・基準などを〕打倒 3.暴投

overthrow 【名詞】 1.〔政府などを〕転覆 2.〔価値観・基準などを〕 3.暴投する

raid 【名詞】襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査

raid 【他動詞】～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

swathe 【名詞】〔巻いた〕包帯

swathe 【他動詞】～を包む、～に包帯を巻く

Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万

Mohamed Abu Usama, al-Shabab's governor for the Lower Shabelle region, told Reuters: "Shukri Abdullahi and nine husbands, including her legal husband, were brought at the court, each saying she was his wife."

Reuters 【名詞】ロイター通信社

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

governor 【名詞】統治者

include 【他動詞】を含む

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

region 【名詞】地域、地方

al-Shabab's Mohamed Abu Usama Lower Shabelle Shukri Abdullahi

According to Islamic law, polyandry - a woman having more than one husband - is illegal but men are allowed to marry up to four wives.

according to 【熟語】～によると

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

accord 【自動詞】一致する

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

illegal 【形容詞】違法な

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

marry 【他動詞】と結婚する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

polyandry According to Islamic

Divorce is allowed for both partners but while men can separate from their wives, the woman has to seek the husbands's consent. If denied, she can go to religious court to get the approval.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

deny 【他動詞】を否定する

divorce 【名詞】離婚

divorce 【他動詞】を離婚する

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

husbands's

A news site run by ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

guilty 【形容詞】有罪の

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

site 【名詞】用地

south-west 【形容詞、名詞】南西、南西の

Abdullahi Sablale

Divorces are common in Somalia ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Somali 【形容詞、名詞】ソマリア人（の）、ソマリアの

Somalia 【名詞】 <国家>ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接

case 【名詞】容器、場合、事件

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

divorce 【名詞】離婚

divorce 【他動詞】を離婚する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

BBC Somali Service's Mowliid Haji Abdi

The militants are known to ...原文はこちら

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

harsh 【名詞】ざらざらした、厳しい

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

mete infractions