英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Rolls-Royce takes high road with new SUV

SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車

Royce

Rolls-Royce has become the latest luxury car maker to launch an SUV.

SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

make 【動詞】作る

Royce

Chief executive Torsten Müller-Ötvös said the new Cullinan, which will cost more than £200,000, was a "seminal" moment and probably the "most anticipated" Rolls-Royce ever.

anticipate 【他動詞】を予想する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

executive 【名詞】重役

moment 【名詞】瞬間、重要

probable 【形容詞】ありそうな

Torsten Cullinan seminal Royce

Bentley and Lamborghini have already launched SUVs, while Ferrari will follow next year.

SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

Ferrari Bentley and Lamborghini

Automotive analysts said Rolls, which is owned by BMW, had to follow suit to keep up with changing consumer demand.

analyst 【名詞】アナリスト

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

own 【他動詞】を所有する、を認める

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

automotive 【名詞】自動車の、自動推進の

BMW

The launch of the Cullinan, named after the world's biggest diamond that is part of the Crown Jewels, marks a shift away from the luxury saloon cars that Rolls-Royce is best known for.

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

diamond 【名詞】ダイアモンド

jewel 【名詞】宝石

jewel 【動詞】宝石で飾る

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

part 【名詞】部分、役目、味方

shift 【名詞】〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

Cullinan saloon Royce Crown Jewels

Mr Torsten Müller-Ötvös told the BBC its target group had changed significantly over the past decade.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

decade 【名詞】 10年間

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Torsten

"What we see is ultra-high net worth individuals - people who can afford a Rolls-Royce - are getting younger and younger," he said.

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

worth 【他動詞】～の価値がある

Royce

"You see people who want to drive themselves, It's quite an old cliche that Rolls-Royce is chauffeur-only."

quite 【副詞】まったく、かなり

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

cliche Royce chauffeur

The new clientele want a car that "fits to go to the opera, which brings you up to the chalet in the Swiss Alps and so on", he added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

clientele opera chalet Swiss Alps

Motor industry analyst Arndt Ellinghorst of Evercore ISI said SUVs had already replaced the majority of top-end limousines because they offered a more comfortable seating position and better road view.

SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車

analyst 【名詞】アナリスト

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

industry 【名詞】産業、勤勉

limousine 【名詞】リムジンバス、リムジン

majority 【名詞】大多数

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Arndt Ellinghorst of Evercore ISI

"If you drive an 'ordinary luxury car' you look like a chauffeur; in a luxury SUV you're still the king".

SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

ordinary 【形容詞】普通の、平凡な

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

chauffeur

He said there was "no reason" why Rolls-Royce should not enter this very profitable segment of the market.

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

profitable 【形容詞】 1.利益がたかい、儲けの多い、有利な 2.有益な、ためになる

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

segment 【名詞】区分、線分

Royce

"Tradition is one thing but ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

appeal 【他動詞】訴える

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

contemporary 【形容詞】同時代の、現代の

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

opportunity 【名詞】機会

sacrifice 【自・他動詞】 1.犠牲になる 2.《野球》犠打を打つ 3.〔チェスや将棋などで戦略的に〕捨て駒にする 4.〔神に〕～をささげる、～をいけにえにする 5.～を犠牲にする

thing 【名詞】物、物事

tradition 【名詞】伝統、伝説

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Royce Ellinghorst

"They will most certainly succeed. ...原文はこちら

SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車

benchmark 【名詞】（比較のための）基準、標準、ベンチマーク、（測量の）基準点、水準点

certain 【形容詞】確かな、ある…

leverage 【名詞】力、行動力、影響力、勢力、てこの作用、てこ装置、てこ比、財務てこ率

leverage 【動詞】～に借入金で投機させる、てこ入れする、利用する、活用する

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

succeed 【自動詞】成功する、のあとを継ぐ

technology 【名詞】科学技術

super 【形容詞】 1.極上の、すばらしい 2.特大の.

super 【名詞】 1.(アパートなどの)管理人(superintendent) 2.監督.

super 【副詞】非常に、ひどく

BMW Royce

It may not be pretty, ...原文はこちら

important 【形容詞】重要な

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

buyer 【名詞】買い手、買い方、仕入れ係

Cullinan Rolls Royce

In China in particular, sales ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

company 【名詞】会社、仲間

particular 【形容詞】特別の、気難しい

piece 【名詞】断片、一個、作品

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

soar 【他動詞】舞い上がる、急上昇する

utility 【名詞】役に立つこと

vehicle 【名詞】乗り物

It might seem like a ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

strange 【形容詞】奇妙な、見知らぬ、不案内な

thing 【名詞】物、物事

saloons

Bentley already has its gargantuan ...原文はこちら

SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Bentley gargantuan Ferrari Bentayga SUV Lamborghini Urus Aston Martin

All of them have realised ...原文はこちら

SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

nor 【接続詞】 AもBも～でない

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

sedan 【名詞】セダン

sportscar

So the Cullinan may not ...原文はこちら

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

charm 【名詞】魅力、まじない、魔法

customer 【名詞】顧客

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

Cullinan exude brash