英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Cuckoo bee species 'hiding in plain sight'

bee 【形容詞】ミツバチ

hide 【動詞】を隠す、隠れる

plain 【名詞】はっきりした、質素な

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

Scientists have discovered 15 new species of cuckoo bees hidden in North American museum collections and in an ancient thesis.

North 【名詞】北

ancient 【形容詞】古代の

collection 【名詞】収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

museum 【名詞】博物館、美術館

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

thesis 【名詞】論文、命題、テーマ

cuckoo North American

Like their avian counterparts, cuckoo bees lay their eggs in the nests of other bees, usually solitary dwellers.

avian 【形容詞】鳥類の

counterpart 【名詞】対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

nest 【名詞】巣、隠れ場所、〔悪事の〕温床

nest 【自・他動詞】巣を作る、～に巣をつくる、～を入れ子にする、〈コンピュータ処理〉～をネストさせる

solitary 【形容詞】孤独な、ただ一つの

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

cuckoo dwellers

When the cuckoos hatch they kill off the usurped bees' larva and are raised by the unsuspecting host.

hatch 【他動詞】をふ化させる、ふ化する

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

usurp 【他動詞】 1.(地位・権力などを)～を暴力的に(法的根拠なしに)手に入れる、(金品)～を強奪する、～を横領する

cuckoos larva unsuspecting

Researchers say that this type of behaviour is common in bees and up to 15% of species are cuckoos.

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

researcher 【名詞】研究者、調査員

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

cuckoos

While there are many different genera, or types, of cuckoo bees, all the new discoveries relate to one genus, Epeolus. The new findings bring to 43 the total of Epeolus species in North America.

North America 【名詞】〈地名〉北アメリカ

North 【名詞】北

different 【名詞】違った、さまざまの

discovery 【名詞】発見

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

genera cuckoo genus Epeolus Epeolus

These cuckoos are said to look more like wasps than other bees, with a smoother, less fuzzy look. This is because they don't have the body hairs that other bees use to collect pollen for their young, as they rely on the hosts to do that for them.

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

smooth 【形容詞】滑らかな

cuckoos wasps fuzzy pollen

They also tend not to be seen near flowers, but are often found hovering close to the ground searching for host nests.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

found 【他動詞】を設立する

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

hover 【自・他動詞】 1.空中に舞う、空中静止する、浮かぶ、ホバリングする 2.さまよう、うろつく、付きまとう 3.～の辺りをうろつく、～の辺りに浮かぶ、～のそばに留まる

near 【自・他動詞】近付く、接近する

nest 【名詞】巣、隠れ場所、〔悪事の〕温床

nest 【自・他動詞】巣を作る、～に巣をつくる、～を入れ子にする、〈コンピュータ処理〉～をネストさせる

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

tend 【他動詞】～しがちである

They are sometimes seen in the early morning "resting" on leaves as they don't have any nests of their own.

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

nest 【名詞】巣、隠れ場所、〔悪事の〕温床

nest 【自・他動詞】巣を作る、～に巣をつくる、～を入れ子にする、〈コンピュータ処理〉～をネストさせる

own 【他動詞】を所有する、を認める

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

"I've been going across the US and Canada visiting museums and institutions where these bees were collected some time ago and labelled as Epeolus but without a species being assigned," said Thomas Onuferko, a PhD student at York University in Toronto.

Toronto 【名詞】 <地名>トロント、カナダ最大の都市、オンタリオ州の州都

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

assign 【他動詞】を割り当てる、を任命する

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

institution 【名詞】設立、制度、協会

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

museum 【名詞】博物館、美術館

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

university 【名詞】大学

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Epeolus PhD US and Canada Thomas Onuferko York University in Toronto

"Some were morphologically distinct so that it was easy to recognise them as unidentified species - the rest are what we call cryptic species, very similar to already described species, and it was only through DNA bar-coding that we were able to tell that they were distinct," he told BBC News.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

able 【形容詞】有能な、～できる

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

coding 【名詞】 1.<コンピュータ>コーディング 2.符号化

describe 【他動詞】を描写する

distinct 【名詞】異なった、明瞭な

recognise 【動詞】気づく、認知する

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

unidentified 【形容詞】 1.〔正体などが〕未確認の、確認できない 2.正体不明の

morphologically cryptic

One of the new species has been named in honour of the naturalist Sir David Attenborough, who celebrated his 92 birthday on 8 May. Epeolus attenboroughi has very short black, white, red and yellow hairs that form attractive patterns.

attractive 【形容詞】魅力ある

celebrate 【動詞】を祝う

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

pattern 【名詞】模様、型

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

naturalist Epeolus attenboroughi Sir David Attenborough

"To my knowledge, this is ...原文はこちら

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

bee 【形容詞】ミツバチ

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

naturalists Thomas Onuferko

Scientists say that understanding more ...原文はこちら

bee 【形容詞】ミツバチ

enable 【他動詞】に～することを可能にする

environment 【名詞】環境

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

indicate 【他動詞】を指し示す

indicator 【名詞】指し示す人（物）、指示する人、表示器、指示器

rare 【形容詞】まれな

researcher 【名詞】研究者、調査員

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Thanks to advances in technology, ...原文はこちら

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

bee 【形容詞】ミツバチ

believe 【他動詞】を信じる

collection 【名詞】収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

dusty 【形容詞】ほこりをかぶった、ほこりだらけの、ほこりっぽい、ちりまみれの、くすんだ

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

team 【自動詞】チームを組む

technology 【名詞】科学技術

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

"There are about 20,000 described ...原文はこちら

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

describe 【他動詞】を描写する

mammal 【名詞】哺乳動物

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Thomas Onuferko

"I'm certain there are many ...原文はこちら

certain 【形容詞】確かな、ある…

The study has been published ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

ZooKeys