英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Record $120m fine for nuisance robocalls

nuisance 【形容詞】やっかいなもの、迷惑

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

A man has been fined a record-breaking $120m (£88m) for making more than 90 million automated marketing telephone calls in the US.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

make 【動詞】作る

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

million 【形容詞】百万の

automated

Miami salesman Adrian Abramovich was accused of trying to sell holidays and timeshare properties with the unsolicited robocalls.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

property 【名詞】財産、所有、特性

unsolicited 【形容詞】要求されていない、頼んでいないのに与えられた

Miami 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する

salesman timeshare robocalls Adrian Abramovich

The fine is the largest the Federal Communications Commission (FCC) has ever issued.

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

communication 【名詞】伝達、通信

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

FCC Federal Communications Commission

Mr Abramovich said he had not intended to "defraud or cause harm".

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

defraud 【他動詞】詐欺行為をする、だまし取る

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

Abramovich

But FCC chairman Ajit Pai said in a statement that the defence "isn't very convincing".

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

defence 【名詞】防衛

statement 【名詞】声明

FCC Ajit Pai

"Mr Abramovich doesn't dispute that he was responsible for placing 96,758,223 robocalls during a three-month period in 2016," he said.

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

period 【名詞】時期、期間

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

Abramovich robocalls

"He doesn't dispute that all these robocalls were made without the recipients' consent."

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

make 【動詞】作る

recipient 【名詞】受領者、容器、受取人、受け手、受信者

robocalls

The FCC said Mr Abramovich had spoofed his caller ID to make people believe they were receiving a call from a local number. That was in violation of US law.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

believe 【他動詞】を信じる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

local 【形容詞】その地方の、地元の

make 【動詞】作る

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

violation 【名詞】違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

id 【短縮形】 <略>identificationの略、本人であることを確認すること、またはその手段(カードや証明書など)

FCC Abramovich spoofed

A pre-recorded message would offer an "exclusive" holiday or travel deal, posing as an offer from a well-known brand such as TripAdvisor or Hilton hotels.

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

exclusive 【名詞】 1.排他的な人、排他的な組織、排他的な団体 2.独占記事、スクープ 3.独占的な権利

message 【名詞】伝言

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

well-known 【形容詞】よく知られた、有名な

pre TripAdvisor Hilton

The call would then be transferred to a human operator in an overseas call centre, who would try to sell the consumer a holiday or timeshare arrangement.

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

centre 【名詞】〈英国〉=center

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

oversea 【名詞】海外、外国

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

timeshare

The FCC originally issued the ...原文はこちら

appeal 【他動詞】訴える

decision 【名詞】決定、決心、結論

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

reduce 【他動詞】を減少させる

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

FCC Abramovich

But Mr Pai said it ...原文はこちら

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

illegal 【形容詞】違法な

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

Pai robocalling FCC

"I haven't met a single ...原文はこちら

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

statement 【名詞】声明

robocalls Pai

"Our decision sends a loud ...原文はこちら

active 【形容詞】能動的な、積極的な

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

decision 【名詞】決定、決心、結論

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

message 【名詞】伝言

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

FCC cop spoofing robocall