英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

DR Congo: Kidnapped Brits 'very grateful' after release

DR Congo 【名詞】 <国家>=Democratic Republic of Congo、コンゴ民主共和国、中部アフリカに位置する共和制国家、旧国名はザイール、北西にコンゴ共和国・西側は大西洋・南西にアンゴラ・南にザンビア・東にタンザニアとブルンジとルワンダ・北東にウガンダとスーダン・北に中央アフリカ共和国と国境を接する

grateful 【形容詞】感謝している、ありがたい

kidnap 【動詞】誘拐する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Congo 【名詞】 <国家>コンゴ民主共和国、中部アフリカに位置する共和制国家。北西にコンゴ共和国、南西にアンゴラ、南にザンビア、東にタンザニア、ブルンジ、ルワンダ、北東にウガンダ、南スーダン、北に中央アフリカ共和国と国境を接し、西は大西洋に面する。首都はキンシャサ

Kidnapped Brits

Two Britons kidnapped in a national park in DR Congo have said they are "very grateful" after their release.

Briton 【名詞】 1.ブリトン族 2.英国人、特にイングランド人

grateful 【形容詞】感謝している、ありがたい

kidnap 【動詞】誘拐する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Two Britons

Bethan Davies and Robert Jesty were among three people held when their vehicle was ambushed in Virunga National Park on Friday.

ambush 【自・他動詞】 1.〔敵を〕～を待ち伏せる、～を待ち伏せして襲う 2.待ち伏せする

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

vehicle 【名詞】乗り物

Bethan Davies and Robert Jesty Virunga National Park

They paid tribute to the "excellent support" they had received and said they would not comment any further.

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

excellent 【名詞】優れた

further 【名詞】その上、さらに遠くに

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

Park ranger Rachel Masika Baraka was killed by the kidnappers; a driver was injured and released.

injure 【他動詞】を傷つける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

release 【他動詞】を解放する、を公表する

kidnappers Rachel Masika Baraka

The 25-year-old ranger is the eighth to be murdered at the park this year.

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Park director Emmanuel de Merode said: "Ranger Baraka's life was tragically cut short in service to Virunga National Park.

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

tragically 【副詞】悲劇的に、悲惨に

Emmanuel de Merode Ranger Baraka's Virunga National Park

"She was one of the park's 26 female rangers and was highly committed, showing true bravery in her work.

bravery 【名詞】勇気、大胆さ、勇敢さ

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

highly 【名詞】大いに

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

rangers

"We wish to extend our sincerest condolences to her family, and our thoughts are with all those affected by this incident."

affect 【他動詞】に影響する

condolences 【名詞】お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

sincere 【形容詞】誠実な、心からの

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

wish 【名詞】望む

The park declined to say how the two Britons came to be released and if the kidnappers had been detained.

Briton 【名詞】 1.ブリトン族 2.英国人、特にイングランド人

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

release 【他動詞】を解放する、を公表する

kidnappers

25 year old Ranger, Rachel Masika Baraka, died in Friday's ambush in Virunga National Park. She was protecting 2 British tourists + a Congolese driver - all released and safe. Rachel is the 8th ranger to be killed by gunmen in the park this year. pic.twitter.com/Tln63HdsXh

ambush 【名詞】 1.待ち伏せ 2.待ち伏せ攻撃 3.待ち伏せ場所 4.伏兵

ambush 【自・他動詞】 1.〔敵を〕～を待ち伏せる、～を待ち伏せして襲う 2.待ち伏せする

die 【動詞】死ぬ

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

tourist 【名詞】観光客

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Congolese Tln63HdsXh Rachel Masika Baraka Virunga National Park

End of Twitter post by @willintune

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

willintune End of Twitter

Ms Davies and Mr Jesty said in a statement released by the Foreign Office: "We are very relieved that there has been a positive outcome to the kidnapping and are very grateful for the excellent support we have received. We do not plan to comment further."

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

excellent 【名詞】優れた

foreign 【形容詞】外国の、異質の

further 【名詞】その上、さらに遠くに

grateful 【形容詞】感謝している、ありがたい

kidnap 【動詞】誘拐する

office 【名詞】事務所、仕事

outcome 【名詞】結果

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

relieve 【動詞】 (苦痛・心配を)取り除く、救助する

statement 【名詞】声明

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Davies and Mr Jesty

Virunga National Park covers some ...原文はこちら

Rwanda 【名詞】〈国家〉ルワンダ共和国、Republic of Rwanda

Uganda 【名詞】〈国家〉ウガンダ共和国、Republic of Uganda

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sq 【略語】〈略〉＝square、平方、2乗

Virunga National Park Uganda and Rwanda

The park, which is a ...原文はこちら

endanger 【他動詞】～を危険にさらす、危うくする

heritage 【名詞】遺産

site 【名詞】用地

Unesco gorillas hippos

The Foreign Office currently - ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

foreign 【形容詞】外国の、異質の

kidnap 【動詞】誘拐する

office 【名詞】事務所、仕事

Foreign Office

"The opportunities for gorilla trekking ...原文はこちら

North 【名詞】北

active 【形容詞】能動的な、積極的な

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

opportunity 【名詞】機会

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

gorilla trekking Virunga National Park in North Kivu

"Tourists in eastern DRC have ...原文はこちら

activity 【名詞】活動

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

eastern 【名詞】東の、東側の

escort 【他動詞】 1.〔軍艦などを〕～を護衛する、警護する 2.〔男性が女性に〕付き添う、エスコートする

independent 【形容詞】独立した

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

kidnap 【動詞】誘拐する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

tourist 【名詞】観光客

transport 【他動詞】を輸送する

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

DRC