英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Surabaya church attacks: Indonesian family of bombers 'had been to Syria'

Indonesian 【形容詞】〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

Surabaya

A family of six who carried out three church bombings in Indonesia had returned from Syria, police say.

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

The Islamic State group has claimed the attacks, which killed at least 13 people on Sunday.

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

A mother and two daughters blew themselves up at a church, while the father and two sons targeted two others in Indonesia's second city, Surabaya.

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Surabaya

National police chief Tito Karnavian said they belonged to an IS-inspired network, Jemaah Ansharut Daulah (JAD).

belong 【他動詞】～に属する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

inspire 【他動詞】を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Jemaah Ansharut Daulah JAD Tito Karnavian Jemaah Ansharut Daulah

Police say the family were among hundreds of Indonesians who had returned from Syria, where IS has been fighting government forces. No details were given about the family's alleged involvement in that conflict.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Indonesians

The bombings are the deadliest in Indonesia in more than a decade, and also left more than 40 people injured.

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

decade 【名詞】 10年間

injure 【他動詞】を傷つける

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

Visiting the scene of one of the attacks, President Joko Widodo described them as "barbaric", adding that he had ordered police to "look into and break up networks of perpetrators".

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

add 【他動詞】を加える、を言いたす

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

describe 【他動詞】を描写する

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

president 【名詞】大統領、学長、社長

scene 【名詞】場面、光景

perpetrator 【名詞】悪事を行なう人、加害者、犯人

barbaric Joko Widodo

Police identified the father as Dita Futrianto, saying he was the head of a local JAD cell.

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

local 【形容詞】その地方の、地元の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

JAD Dita Futrianto

He reportedly dropped off his wife, Puji Kuswati, and their two daughters at Diponegoro Indonesian Christian Church, where they blew themselves up. The girls - aged 9 and 12 - had bombs strapped to them, as did their mother.

Indonesian 【形容詞】〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

strap 【自・他動詞】 1.シートベルトを締める 2.～をストラップ［革ひも］で縛る、紐で固定する 3.〈英〉～に包帯を巻く 4.～をむち打つ 5.～をがんじがらめにする 6.～をシートベルトで固定する

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Puji Kuswati Diponegoro Indonesian Christian Church

Futrianto then drove off, launching his own bomb-laden car into the grounds of Surabaya Centre Pentecostal Church, police said.

centre 【名詞】〈英国〉=center

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

lade 【自・他動詞】 1.〔船、車などに荷物を〕～を積む 2.荷物を積む

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

own 【他動詞】を所有する、を認める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Futrianto Surabaya Centre Pentecostal Church

The sons - aged 16 and 18 - rode motorcycles into Santa Maria Catholic Church, and detonated explosives they were carrying. It was their attack that came first, at around 07:30 local time (00:30 GMT). The other two attacks followed five minutes apart, police said.

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

Maria 【名詞】〈人名〉マリア

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

detonate 【自・他動詞】～を爆発させる、爆発する

explosive 【名詞】爆発物、火薬

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

local 【形容詞】その地方の、地元の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Santa 【名詞】 <地名> 1.サンタ川 2.サンタ・アナ（エルサルバドル北西部の県）

motorcycles Santa Maria Catholic Church

A security guard told the Associated Press news agency that the woman had arrived at the Diponegoro church carrying two bags, and forced her way inside ignoring the guards.

news agency 【名詞】通信社

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

force 【他動詞】に強制して～させる

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

ignore 【他動詞】を無視する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Diponegoro

"Suddenly, she hugged a civilian, ...原文はこちら

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

civilian 【形容詞】（軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】市民、民間人

explode 【動詞】爆発する

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

hug 【他動詞】をぎゅっと抱きしめる

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

sudden 【形容詞】突然の、急な

Antonius

Later on Sunday, another bomb ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

according to 【熟語】～によると

AFP 【名詞】 AFP通信社

accord 【自動詞】一致する

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

explode 【動詞】爆発する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Surabaya

East Java's police chief, Mahfud ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

perpetrator 【名詞】悪事を行なう人、加害者、犯人

East Java's Mahfud Arifin

It is not yet known ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

Officials reportedly foiled attacks against ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

foil 【他動詞】 1.〔計画などを〕失敗させる 2.～〔企みなど〕をくじく 3.～〔獣が追っ手から逃れるために匂いなど〕を分からなくさせる、～を消す

official 【名詞】公務員、役人

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

Also on Sunday, police said ...原文はこちら

arrest 【他動詞】を逮捕する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

province 【名詞】国、地方

JAD in Cianjur West Java

This appears to be the ...原文はこちら

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

Jakarta 【名詞】〈地名〉ジャカルタ、インドネシアの首都、ジャワ島の北西部の海岸に位置する

appear 【他動詞】現れる

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

civilian 【名詞】市民、民間人

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

country 【名詞】国、田舎

explosion 【名詞】爆発

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

shooting 【名詞】銃撃

IS in Indonesia

It has also claimed other ...原文はこちら

Jakarta 【名詞】〈地名〉ジャカルタ、インドネシアの首都、ジャワ島の北西部の海岸に位置する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

include 【他動詞】を含む

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

near 【自・他動詞】近付く、接近する

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

But the country's deadliest jihadist ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

country 【名詞】国、田舎

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

jihadist 【名詞】聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

predate

In 2002, over 200 people ...原文はこちら

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

destination 【名詞】目的地

island 【名詞】島

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

tourist 【名詞】観光客

Bali 【名詞】 <地名>バリ島、東南アジアのインドネシア共和国バリ州に属する島、ジャワ島の東側に位置する

In May 2005, bomb blasts ...原文はこちら

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

island 【名詞】島

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

suicide 【名詞】自殺

Bali 【名詞】 <地名>バリ島、東南アジアのインドネシア共和国バリ州に属する島、ジャワ島の東側に位置する

Sulawesi

The BBC's Rebecca Henschke in ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

Jakarta 【名詞】〈地名〉ジャカルタ、インドネシアの首都、ジャワ島の北西部の海岸に位置する

anti-terrorism 【名詞】反テロリズム

constitute 【他動詞】を構成する、を制定する

country 【名詞】国、田舎

crackdown 【名詞】〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

oversea 【名詞】海外、外国

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

terrorism 【名詞】テロリズム、テロ

widely 【名詞】広く

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

invigorated loosely jihadi BBC's Rebecca Henschke in Jakarta

IS claimed Sunday's attack on ...原文はこちら

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国