英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

India dust storms: At least 61 dead in four states

India 【名詞】〈地名〉インド

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

least 【形容詞】最小の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

At least 61 people have died in fierce dust storms across four Indian states since Sunday evening, with officials warning of more bad weather to come.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

die 【動詞】死ぬ

fierce 【形容詞】どう猛な、激しい

least 【形容詞】最小の

official 【名詞】公務員、役人

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

High-speed winds and lightning devastated many villages, bringing down homes and leaving dozens injured.

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

dozen 【名詞】ダース

high-speed 【形容詞】高速の

injure 【他動詞】を傷つける

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

lightning 【名詞】稲妻

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

The northern state of Uttar Pradesh reported the highest death toll - 38. More than 70 people had died in dust storms in the state earlier in May.

Uttar Pradesh 【名詞】 <地名>ウッタル・プラデーシュ州、インドの州の一つ。インドの州の中でもっとも人口が多く、面積は5番目。州都はラクナウ

death 【名詞】死

die 【動詞】死ぬ

northern 【形容詞】北の

report 【自動詞】報告する、報道する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

toll 【名詞】通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する

Pradesh 【null】プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

Officials told BBC Hindi that casualties could go up further.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

further 【名詞】その上、さらに遠くに

official 【名詞】公務員、役人

BBC Hindi

Twelve people were reported dead in the southern state of Andhra Pradesh, which was also severely hit by the storms. Nine people were killed in the eastern state of West Bengal, while two people have been confirmed dead in Delhi.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

eastern 【名詞】東の、東側の

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

report 【自動詞】報告する、報道する

severe 【形容詞】厳しい

southern 【形容詞】南の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Pradesh 【null】プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

Andhra Pradesh West Bengal

All four states remain on high alert as officials warn of more thunderstorms over the next few days.

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

official 【名詞】公務員、役人

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

thunderstorms

"The danger is not yet over," Uttar Pradesh's relief commissioner Sanjay Kumar told BBC Hindi.

Uttar Pradesh 【名詞】 <地名>ウッタル・プラデーシュ州、インドの州の一つ。インドの州の中でもっとも人口が多く、面積は5番目。州都はラクナウ

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

danger 【名詞】危険

relief 【名詞】安心、救助

Pradesh 【null】プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

Sanjay Kumar BBC Hindi

India's Meteorological Department had issued a warning on Sunday before the storms hit, warning people to stay within their homes. Wind speeds were around 109 km/h (67mph) accompanied by thunder and lightning, officials said.

India 【名詞】〈地名〉インド

accompany 【自動詞】同伴する、伴って起きる

department 【名詞】部門、局

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

lightning 【名詞】稲妻

meteorological 【形容詞】気象の、気象学の

official 【名詞】公務員、役人

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

thunder 【名詞】雷、雷鳴

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

h India's Meteorological Department

Air travel in Delhi was also affected, with around 70 flights being diverted from the city's international airport on Sunday night.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

affect 【他動詞】に影響する

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

divert 【動詞】～をそらす、（方向）転換する、迂回させる、かわす、～を転用する、流用する、気を晴らす

flight 【名詞】飛行、逃走

international 【形容詞】国家間の、国際的な

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Prime Minister Narendra Modi said on Twitter that he "prayed" for the speedy recovery of those who were injured and he asked officials to provide assistance.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

injure 【他動詞】を傷つける

minister 【名詞】大臣、牧師

official 【名詞】公務員、役人

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

speedy Prime Minister Narendra Modi

Saddened by the loss of lives due to storms in some parts of the country. Condolences to the bereaved families. I pray for the speedy recovery of those injured. Asked officials to provide all possible assistance to those affected.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

affect 【他動詞】に影響する

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

bereave 【null】〔生命・財産など〕～を奪う、〔事故や病気などが人から家族〕～を奪い去る

condolences 【名詞】お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

country 【名詞】国、田舎

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

injure 【他動詞】を傷つける

loss 【名詞】失うこと、損害

official 【名詞】公務員、役人

part 【名詞】部分、役目、味方

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

sadden 【他動詞】〔人を〕～を悲しませる

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

speedy

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

narendramodi End of Twitter

Mr Kumar told BBC Hindi ...原文はこちら

Uttar Pradesh 【名詞】 <地名>ウッタル・プラデーシュ州、インドの州の一つ。インドの州の中でもっとも人口が多く、面積は5番目。州都はラクナウ

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

injure 【他動詞】を傷つける

Pradesh 【null】プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

Kumar BBC Hindi

He added that many of ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

collapse 【自動詞】崩壊する

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

department 【名詞】部門、局

die 【動詞】死ぬ

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lightning 【名詞】稲妻

relief 【名詞】安心、救助

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

Large parts of India have ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

India 【名詞】〈地名〉インド

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

die 【動詞】死ぬ

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

intense 【形容詞】強烈な、激しい

northern 【形容詞】北の

part 【名詞】部分、役目、味方

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Authorities at the time said ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

add 【他動詞】を加える、を言いたす

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

shock 【他動詞】に衝撃を与える

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

ferocity