英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Melania Trump undergoes surgery for 'benign kidney condition'

Melania Trump 【名詞】 <人名>メラニア・トランプ、第45代米国大統領ドナルド・トランプの妻、元モデル・実業家

benign 【形容詞】良性の、親切な、害のない、悪意から出たのではない、恵み深い、優しい

benign 【名詞】良性

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

kidney 【名詞】 1.腎臓 2.気質、性格、型、種類

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

Melania 【名詞】 <人名> 1.メラニア 2.メラニア・トランプは、ユーゴスラビアのノヴォ・メスト出身の元モデルで、ドナルド・ランプ米国大統領の現在の妻(女性名)

US First Lady Melania Trump has undergone surgery for what the White House described as a benign kidney condition.

Melania Trump 【名詞】 <人名>メラニア・トランプ、第45代米国大統領ドナルド・トランプの妻、元モデル・実業家

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

benign 【形容詞】良性の、親切な、害のない、悪意から出たのではない、恵み深い、優しい

benign 【名詞】良性

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

describe 【他動詞】を描写する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

kidney 【名詞】 1.腎臓 2.気質、性格、型、種類

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

US First Lady Melania Trump

Her office said surgeons had performed an embolisation procedure at the Walter Reed National Military Medical Center.

medical 【形容詞】医学の

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

office 【名詞】事務所、仕事

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

procedure 【名詞】手続き、手順

surgeon 【名詞】外科医

embolisation Walter Reed National Military Medical Center

The surgery was successful and there were no complications, her spokeswoman added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

Mrs Trump, 48, is expected to spend the rest of the week recovering at the medical centre, in Bethesda, Maryland.

centre 【名詞】〈英国〉=center

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

medical 【形容詞】医学の

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

Bethesda Maryland

President Donald Trump tweeted that he was on his way to visit her.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

president 【名詞】大統領、学長、社長

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Heading over to Walter Reed Medical Center to see our great First Lady, Melania. Successful procedure, she is in good spirits. Thank you to all of the well-wishers!

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

medical 【形容詞】医学の

procedure 【名詞】手続き、手順

spirit 【名詞】精神、強い酒

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

wishers Walter Reed Medical Center First Lady

End of Twitter post by @realDonaldTrump

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

realDonaldTrump End of Twitter

Embolisation is most often used to block the blood supply to a tumour, benign or cancerous.

benign 【形容詞】良性の、親切な、害のない、悪意から出たのではない、恵み深い、優しい

benign 【名詞】良性

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

tumour 【名詞】〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

used 【形容詞】使い古した、中古の

Embolisation cancerous

"The first lady looks forward to a full recovery so she can continue her work on behalf of children everywhere," Mrs Trump's spokeswoman Stephanie Grisham said in a statement.

on behalf of 【副詞】～のために

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

continue 【他動詞】を続ける、続く

forward 【名詞】前方へ

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

statement 【名詞】声明

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Stephanie Grisham

Last week, Mrs Trump unveiled a "Be Best" initiative aimed at teaching children the importance of social, emotional and physical health.

aim 【動詞】ねらう

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

importance 【名詞】重要(性)

initiative 【名詞】手始め、主導権、自発性、率先

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

social 【形容詞】社交的な、社会の

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

She said the campaign aimed to promote healthy living and to combat opioid abuse.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

aim 【動詞】ねらう

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

combat 【名詞】戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】～と戦う、～と闘争する、～に効く

healthy 【形容詞】健康な、健全な

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

opioid 【名詞】《生化学・薬学》オピオイド、モルヒネ様作用を示す合成麻酔薬

It was also announced on ...原文はこちら

Senate 【名詞】上院、

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

announce 【自動詞】発表する、告げる

cancer 【名詞】がん

democratic 【形容詞】民主主義の

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

majority 【名詞】大多数

pancreatic 【形容詞】すい臓の

senate 【名詞】（国・州の）議会、立法機関

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

US Democratic Senate Majority Leader Harry Reid

Mr Reid's family said surgeons ...原文はこちら

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

prognosis 【名詞】（病気の）予後、予後診断、予想、予測

surgeon 【名詞】外科医

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

Johns Hopkins Hospital in Baltimore

Doctors had caught the problem ...原文はこちら

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

routine 【名詞】きまりきった仕事

routine 【名詞】決まりきった、日常の

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

statement 【名詞】声明

US Republican Senator John McCain, ...原文はこちら

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

Senator 【名詞】上院議員

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

battle 【自動詞】闘う

cancer 【名詞】がん

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

rare 【形容詞】まれな

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

wish 【名詞】望む

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

cantankerous SenatorReid US Republican Senator John McCain