英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

EU paid Airbus billions in illegal subsidies, WTO rules

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

illegal 【形容詞】違法な

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

subsidy 【名詞】〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金

WTO

The World Trade Organization (WTO) has ruled that the European Union (EU) failed to comply with requests to end subsidies for Airbus.

World Trade Organization 【名詞】世界貿易機関、＝WTO、自由貿易促進を主たる目的として作られた国際機関

European Union 【名詞】欧州連合

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

organization 【名詞】組織

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

subsidy 【名詞】〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

WTO

The US Trade Representative (USTR) said the ruling in the dispute opens the way for placing tariffs on EU goods.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Representative 【名詞】〈米〉下院議員

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

goods 【名詞】商品、家財、貨物

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

representative 【名詞】代表者、代理人

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

USTR US Trade Representative

The USTR argued that European countries had given $22bn in state aid to Airbus to help launch its A380 and A350 jets, causing losses to US rival Boeing.

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

argue 【他動詞】を論じる、説得する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

country 【名詞】国、田舎

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

loss 【名詞】失うこと、損害

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

USTR A380 and A350

The European Commission said most of the disputed support ended in 2011.

European Commission 【名詞】欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

end 【他動詞】を終える、終わる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

It said it had "only a few" remaining things to do to be compliant and pledged "swift action" on those fronts.

action 【名詞】行動、活動、作用

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

swift 【形容詞】迅速な

thing 【名詞】物、物事

compliant

Tuesday's ruling in favour of the US, which brought the case on behalf of plane-maker Boeing, brings an end to a dispute which began in 2004 over $22bn (£16.3bn) in subsidised European financing for Airbus.

on behalf of 【副詞】～のために

in favour of 【副詞】～に賛成して

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

case 【名詞】容器、場合、事件

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

make 【動詞】作る

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

subsidise 【他動詞】〈英〉＝subsidize、～に助成金を支給する、～を援助する、助成する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

The WTO initially found in favour of the US in 2011. The US subsequently complained that the EU and certain member countries were not in compliance with the decision, prompting further wrangling between the two sides.

in favour of 【副詞】～に賛成して

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

certain 【形容詞】確かな、ある…

compliance 【名詞】〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、服従、準拠、従順、整合性

country 【名詞】国、田舎

decision 【名詞】決定、決心、結論

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

found 【他動詞】を設立する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

initial 【形容詞】最初の

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

side 【名詞】側、側面、脇腹

subsequent 【形容詞】その次の

wrangle 【動詞】口論する、論争する

WTO

On Tuesday, the WTO dismissed an appeal by Airbus, saying the European plane maker had failed to fix the harm done to US rival Boeing.

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

appeal 【他動詞】訴える

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

make 【動詞】作る

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

WTO

Boeing chairman and chief executive Dennis Muilenburg said: "Today's final ruling sends a clear message: disregard for the rules and illegal subsidies are not tolerated."

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

Dennis 【名詞】〈人名〉デニス、ハリケーンに付けられる名の１つ

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

disregard 【他動詞】を無視する

executive 【名詞】重役

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

illegal 【形容詞】違法な

message 【名詞】伝言

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

subsidy 【名詞】〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金

tolerate 【他動詞】を大目に見る、を我慢する

Dennis Muilenburg

The EU and Airbus argued that the WTO had rejected many of Boeing's initial claims in the suit, limiting the damage.

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

argue 【他動詞】を論じる、説得する

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

initial 【形容詞】最初の

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

reject 【他動詞】を拒絶する

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

WTO EU and Airbus

Airbus is also waiting for the outcome of a similar WTO case challenging US government support for Boeing.

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

case 【名詞】容器、場合、事件

government 【名詞】政府、政治

outcome 【名詞】結果

support 【他動詞】を支える、を扶養する

WTO

Airbus chief executive Tom Enders said: "Of course, today's report is really only half the story - the other half coming out later this year will rule strongly on Boeing's subsidies and we'll see then where the balance lies."

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

report 【自動詞】報告する、報道する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

story 【名詞】物語、階

subsidy 【名詞】〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金

we'll 【短縮形】 <略>=we will

Tom Enders

The decision authorises the US ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

authorise 【他動詞】〈英〉＝authorize、～に権威を持たせる、権限を与える、許可する

decision 【名詞】決定、決心、結論

determine 【他動詞】を決心する、決定する

retaliate 【自・他動詞】仕返しする、報復する

sanction 【名詞】制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

WTO

Boeing said it is expecting ...原文はこちら

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

dollar 【名詞】ドル

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

WTO authorisation retaliatory

The retaliation can apply to ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

goods 【名詞】商品、家財、貨物

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

retaliation 【名詞】仕返し、報復、返報

It is rare for a ...原文はこちら

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

avert 【他動詞】 1.〔考え・目などを〕そむける、そらす 2.〔危険、打撃を〕避ける

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

rare 【形容詞】まれな

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

subsidy 【名詞】〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

tension 【名詞】緊張

But on Tuesday, US Trade ...原文はこちら

Representative 【名詞】〈米〉下院議員

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】行動、活動、作用

further 【名詞】その上、さらに遠くに

representative 【名詞】代表者、代理人

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

US Trade Representative Robert Lighthizer

"Unless the EU finally takes ...原文はこちら

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】行動、活動、作用

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

forward 【名詞】前方へ

harm 【他動詞】を傷つける

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

product 【名詞】産物、製品

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

unless 【名詞】もし～でなければ

countermeasures

The Trump administration may decide ...原文はこちら

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

decide 【他動詞】を決意する、決める

decision 【名詞】決定、決心、結論

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

fellow 【名詞】やつ、仲間

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

international 【形容詞】国家間の、国際的な

leverage 【名詞】力、行動力、影響力、勢力、てこの作用、てこ装置、てこ比、財務てこ率

leverage 【動詞】～に借入金で投機させる、てこ入れする、利用する、活用する

senior 【形容詞】年長の、上級の

Bown Chad P Peterson Institute for International Economics in Washington

The White House is currently ...原文はこちら

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

automobile 【名詞】自動車

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

frustration 【名詞】欲求不満、挫折

goods 【名詞】商品、家財、貨物

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

negotiate 【自動詞】交渉する

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

steel 【名詞】鋼鉄

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

aluminium

"This has the ability to ...原文はこちら

ability 【名詞】能力

complicate 【他動詞】を複雑にする

complicated 【形容詞】複雑な

Bown

The leverage would be short-term, ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

case 【名詞】容器、場合、事件

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

leverage 【名詞】力、行動力、影響力、勢力、てこの作用、てこ装置、てこ比、財務てこ率

leverage 【動詞】～に借入金で投機させる、てこ入れする、利用する、活用する

outcome 【名詞】結果

short-term 【名詞】短期の

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The WTO panel has issued ...原文はこちら

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

panel 【名詞】パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

side 【名詞】側、側面、脇腹

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

victory 【名詞】勝利

WTO ins outs A380-sized

Boeing and the US are ...原文はこちら

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

decision 【名詞】決定、決心、結論

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

disregard 【他動詞】を無視する

illegal 【形容詞】違法な

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

portray 【自動詞】描写する、肖像画を描く

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

significant 【形容詞】重大な、意味のある

subsidy 【名詞】〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金

tolerate 【他動詞】を大目に見る、を我慢する

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

trumpeting Meanwhile Airbus

And still grinding through the ...原文はこちら

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

NASA 【略語】＝National Aeronautics and Space Administration、アメリカ航空宇宙局

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

defense 【名詞】防御、弁護

department 【名詞】部門、局

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

illegal 【形容詞】違法な

machinery 【名詞】機械、機械類、機械装置、機構

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

subsidy 【名詞】〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金

WTO Washington State US Department of Defense and NASA

The reality is that developing ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

example 【名詞】例、見本

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

government 【名詞】政府、政治

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

major 【形容詞】主要な、大多数の

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

require 【他動詞】を必要とする

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

Russia and China

In fact, this dispute looks ...原文はこちら

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

fact 【名詞】事実、真実

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

relic 【形容詞】遺品、遺跡、遺風

relic 【名詞】遺物、遺跡、残骸、遺品

distraction 【名詞】 1.気の散ること、気を散らすこと、注意散漫 2.気を紛らすもの、気晴らし、娯楽 3.心の混乱、動揺、乱心

cosy duopoly litigation Boeing and Airbus