英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Higher pay – but not quite time to crack open the champagne
crack 【名詞】 ひび
quite 【副詞】 まったく、かなり
champagne 【名詞】 シャンパン、シャンペン
So, we can officially say the year-long incomes squeeze is over.
income 【名詞】 収入、所得
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
official 【形容詞】 公の、公式の
squeeze 【他動詞】 を絞る
Comparing the three-month average, as we should to ensure the figures are robust and less affected by monthly volatility, wages are now growing more quickly than prices.
affect 【他動詞】 に影響する
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
quick 【形容詞】 速い、機敏な
robust 【形容詞】 頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い
volatility 【名詞】 不安定さ、変わりやすさ、〈株式〉乱高下
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
That is the first time this has happened for a year and - at 2.9% - it is the highest wage growth figure since August 2015.
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
growth 【名詞】 成長、発展、増加
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
Inflation has eased after the spike that was caused largely by the fall in the value of the pound after the Brexit referendum, which made imports of things like food and fuel more expensive.
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する
expensive 【形容詞】 高価な
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
import 【他動詞】 を輸入する
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
largely 【副詞】 大部分は、大いに
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
make 【動詞】 作る
pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音
pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡
pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
spike 【名詞】 1.犬くぎ
spike 【自・他動詞】 1.急上昇する、急増する 2.～を犬くぎで止める、犬くぎで固定する、～にスパイクを打ちつける 3.～をスパイクする 4.〔アルコールの入っていない飲み物に〕アルコールを入れる
thing 【名詞】 物、物事
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Alongside the strong employment figures, improved wage growth means there is certainly plenty of better news in the latest Office for National Statistics figures.
alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に
certain 【形容詞】 確かな、ある…
employment 【名詞】 雇用、職
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
growth 【名詞】 成長、発展、増加
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
office 【名詞】 事務所、仕事
plenty 【名詞】 たくさん
statistics 【名詞】 統計
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
Office for National StatisticsBut - a few words of caution.
caution 【名詞】 用心、警告
caution 【自・他動詞】 警告する、戒める、～を警告する、～を戒める
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
Weak incomes have been a problem for a decade.
decade 【名詞】 10年間
income 【名詞】 収入、所得
weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している
It will need a long period of wages rising above the rate of inflation for people to feel significantly better off.
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
period 【名詞】 時期、期間
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
And, for the public sector, the 1% cap on wage rises is only just being released.
cap 【名詞】 つばなしの帽子、野球帽、〔キノコの〕かさ、ふた、キャップ、頂上、雷管、上限
cap 【他動詞】 ～に帽子をかぶせる、～にふたをかぶせる、～の頂上を覆う、～の上限を決める、制限する、凌ぐ、代表に選ぶ、締めくくる
public 【形容詞】 公共の、公開の
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
Many millions of people still have incomes below where they were a decade ago.
below 【名詞】 ～の下に
decade 【名詞】 10年間
income 【名詞】 収入、所得
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
The financial crisis, poor economic performance and major changes in public sector financing have cast a very long shadow.
cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する
financial 【形容詞】 財政の
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
major 【形容詞】 主要な、大多数の
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
public 【形容詞】 公共の、公開の
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安
shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する
The Bank of England has also warned that inflation could creep up again over the next few months due to higher oil prices and energy bills.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
Bank 【名詞】 銀行
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
creep 【名詞】 はうこと、忍び寄り、ゾッとする感じ、陰気な人、薄気味悪い人、嫌な感じの人
creep 【動詞】 はって進む、はう、ゆっくり近づく、忍び寄る、（蔦などが）絡み付く
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
energy 【名詞】 活力、エネルギー
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
Bank of EnglandAt present, wages are just ...原文はこちら
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の
present 【名詞】 今、現在、贈り物
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
That does not leave a ...原文はこちら
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
growth 【名詞】 成長、発展、増加
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する
momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力
room 【名詞】 部屋、空間、余地
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
wiggleOn productivity, the news has ...原文はこちら
productivity 【名詞】 生産性、生産力
sour 【名詞】 すっぱい、不機嫌な
After six months of stronger ...原文はこちら
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
financial 【形容詞】 財政の
lurch 【自動詞】 急に傾く、よろめく
negative 【形容詞】 否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な
negative 【副詞】 いいえ
negative 【名詞】 否定の言葉、〈電気〉マイナス、 ネガフィルム
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
territory 【名詞】 領土、領域、縄張り
Yes, the figures are volatile ...原文はこちら
ability 【名詞】 能力
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
negative 【形容詞】 否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な
negative 【副詞】 いいえ
negative 【名詞】 否定の言葉、〈電気〉マイナス、 ネガフィルム
per 【名詞】 毎
person 【名詞】 人、身体、容姿
produce 【名詞】 農産物
productivity 【名詞】 生産性、生産力
read 【動詞】 読む
reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
volatile 【形容詞】 揮発性の、激しやすい、興奮しやすい、変わりやすい、不安定な、予測がつかない
ONSAnd until we can say ...原文はこちら
capacity 【名詞】 収容能力、能力
confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた
create 【他動詞】 を創造する
economy 【名詞】 経済、節約
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
wealth 【名詞】 富、財産
And it's that limit that ...原文はこちら
increase 【他動詞】 増える、を増やす
lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
