英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Japan's economy shrinks for first time in two years
economy 【名詞】 経済、節約
shrink 【名詞】 1.縮みあがり、しり込み 2.縮小
shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.～を縮ませる、ひるませる
Japan's economy shrank in the first quarter of 2018 for the first time in two years, ending the longest stretch of economic growth since the 1980s.
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
economy 【名詞】 経済、節約
end 【他動詞】 を終える、終わる
growth 【名詞】 成長、発展、増加
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.～を縮ませる、ひるませる
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
stretch 【動詞】 を伸ばす、伸びる
The world's third biggest economy contracted at an annualised rate of 0.6%, official data showed.
annualise 【自・他動詞】 <英>=annualize、年間［年率］で～になる 1.～を年間で計算する、～を年率に換算する
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
data 【名詞】 データ
economy 【名詞】 経済、節約
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
Expectations were for an annualised contraction of 0.2%.
annualise 【自・他動詞】 <英>=annualize、年間［年率］で～になる 1.～を年間で計算する、～を年率に換算する
contraction 【名詞】 収縮、短縮、不況、縮小、制限、陣痛、子宮収縮
expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値
Private consumption and capital expenditure slowed during the January to March quarter, which analysts said dragged down the economy.
analyst 【名詞】 アナリスト
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
consumption 【名詞】 消費
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
drag 【自・他動詞】 引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる
economy 【名詞】 経済、節約
expenditure 【名詞】 支出（額）、支払い、出費、費用、経費、消費（量）
march 【名詞】 行進
private 【形容詞】 個人的な、私的な
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
January to MarchAnnualised growth rates refer to the growth rate for one year, calculated using the rate for one quarter.
annualise 【自・他動詞】 <英>=annualize、年間［年率］で～になる 1.～を年間で計算する、～を年率に換算する
calculate 【他動詞】 を計算する
growth 【名詞】 成長、発展、増加
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする
On a quarter-on-quarter basis, the economy shrank 0.2% compared with growth of 0.1% at the end of 2017.
basis 【名詞】 基礎
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
economy 【名詞】 経済、節約
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
growth 【名詞】 成長、発展、増加
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.～を縮ませる、ひるませる
Private consumption accounts for about 60% of Japan's economic activity, but the country also relies on its exports of electronics, among other products, to fuel its economy.
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
activity 【名詞】 活動
consumption 【名詞】 消費
country 【名詞】 国、田舎
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
economy 【名詞】 経済、節約
electronics 【名詞】 エレクトロニクス、電子工学
export 【他動詞】 を輸出する
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
private 【形容詞】 個人的な、私的な
product 【名詞】 産物、製品
rely 【他動詞】 に頼る、に依存する
Some economists said that a global slowdown in demand for electronics, together with bad weather across the quarter, had contributed to the decline in the first quarter growth, and that they expected to see a recovery in the current quarter of 2018.
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
electronics 【名詞】 エレクトロニクス、電子工学
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
growth 【名詞】 成長、発展、増加
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
slowdown 【名詞】 減速
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める
"Globally, IT-related items have been in an adjustment phase, which weighed down Japan's exports and factory output," said SMBC Nikko Securities economist Yoshimasa Maruyama.
adjustment 【名詞】 調節、適応、適合、加減、修正、調整、調停、校正
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
export 【他動詞】 を輸出する
factory 【名詞】 工場
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
output 【名詞】 生産高、出力
output 【動詞】 出力する
phase 【名詞】 段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階
phase 【他動詞】 ～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある
SMBC Nikko Securities Yoshimasa Maruyama"The economy is unlikely to continue to contract further. The global economy is performing well and a yen is trading beyond 110 yen against the dollar, so once exports start to grow again, the economy will return to a moderate growth path," he said.
beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて
continue 【他動詞】 を続ける、続く
contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
dollar 【名詞】 ドル
economy 【名詞】 経済、節約
export 【他動詞】 を輸出する
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
growth 【名詞】 成長、発展、増加
moderate 【形容詞】 適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる
moderate 【自・他動詞】 穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする
path 【名詞】 小道
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
Other economists said that the ongoing trade tit-for-tat between the US and China had affected business sentiment globally - leading Japanese corporations to pare back their capital expenditure - and that there may not be a recovery in immediate sight.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
affect 【他動詞】 に影響する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
corporation 【名詞】 法人
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
expenditure 【名詞】 支出（額）、支払い、出費、費用、経費、消費（量）
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
ongoing 【形容詞】 継続している、（現在）進行中の、継続中の
ongoing 【名詞】 継続、進行
pare 【他動詞】 ～の皮をむく、（爪を）切る、～を削り取る、削減する
sentiment 【名詞】 感情
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
tit tat US and China"The biggest worry that we ...原文はこちら
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
corporation 【名詞】 法人
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態
emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる
expenditure 【名詞】 支出（額）、支払い、出費、費用、経費、消費（量）
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
professor 【名詞】 教授
protectionism 【名詞】 保護貿易主義
rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養
rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち
rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である
rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
unite 【他動詞】 を結合させる
university 【名詞】 大学
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
University of Shizuoka's Seijiro Takeshita"There is a very big ...原文はこちら
case 【名詞】 容器、場合、事件
contraction 【名詞】 収縮、短縮、不況、縮小、制限、陣痛、子宮収縮
possibility 【名詞】 可能性
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
But Mr Takeshita said the ...原文はこちら
Bank 【名詞】 銀行
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる
economy 【名詞】 経済、節約
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
make 【動詞】 作る
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
Takeshita Bank of Japan"They are unlikely to make ...原文はこちら
continue 【他動詞】 を続ける、続く
corporation 【名詞】 法人
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
investment 【名詞】 投資
make 【動詞】 作る
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
