英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Anne Frank's 'dirty jokes' found in hidden diary pages

dirty 【形容詞】汚い、不正な

found 【他動詞】を設立する

joke 【名詞】冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

Anne 【名詞】 <人名>アン(女性名)

Anne Frank's

Two new pages from Anne Frank's diary have been published, containing a handful of dirty jokes and her thoughts on sex.

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

dirty 【形容詞】汚い、不正な

joke 【名詞】冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ (handful of ～で) 2.2(a handfulで) 少量、少数、(handful of ～で)少数の～

Anne 【名詞】 <人名>アン(女性名)

Anne Frank's

The young Jewish teen's diary, written in hiding from the Nazis, became world-famous when published after her death and at the end of the war.

death 【名詞】死

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

hide 【動詞】を隠す、隠れる

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

war 【自動詞】戦う、争う

teen 【名詞】 10代の若者

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

The hidden pages had been covered with gummed brown paper - apparently to hide her risqué writing from her family.

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

brown 【形容詞】茶色の

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

hide 【動詞】を隠す、隠れる

paper 【名詞】紙、新聞、論文

gummed

New imaging techniques have finally allowed researchers to read them.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

read 【動詞】読む

researcher 【名詞】研究者、調査員

technique 【名詞】技巧、方法

The entries were written on 28 September 1942, not long after the 13-year-old Anne went into hiding.

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

hide 【動詞】を隠す、隠れる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

Anne 【名詞】 <人名>アン(女性名)

"I'll use this spoiled page to write down 'dirty' jokes", she wrote on a page with a handful of crossed-out phrases - and jotted down four dirty jokes she knew.

dirty 【形容詞】汚い、不正な

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

joke 【名詞】冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

phrase 【名詞】 1.句、成句 2.ことば遣い

spoil 【他動詞】を台無しにする、甘やかしてだめにする

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ (handful of ～で) 2.2(a handfulで) 少量、少数、(handful of ～で)少数の～

jotted

She added a few dozen lines about sex education, imagining she has to give "the talk" to someone else, and mentioning prostitutes - who she wrote elsewhere that her father had told her about.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

dozen 【名詞】ダース

education 【名詞】教育、教養

elsewhere 【副詞】どこかよそに、ほかのどこかに

imagine 【他動詞】を想像する

mention 【他動詞】に言及する

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

prostitutes

The @annefrankhouse , with @HuygensING and @NIODAmsterdam, today presented the hidden text on two pages covered up with gummed paper in the first #diary of #AnneFrank, with its red checked cover. Thanks to new technology the text on the hidden pages has now been made legible. pic.twitter.com/cw9z0JnNFI

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

make 【動詞】作る

paper 【名詞】紙、新聞、論文

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

technology 【名詞】科学技術

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

annefrankhouse HuygensING NIODAmsterdam gummed AnneFrank legible cw9z0JnNFI

End of Twitter post by @annefrankhouse

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

annefrankhouse End of Twitter

"Anne Frank writes about sexuality in a disarming way," said Ronald Leopold of the Anne Frank House museum in Amsterdam. "Like every adolescent she is curious about this subject."

adolescent 【形容詞】 1.青年期の、思春期の、若い 2.青くさい

adolescent 【名詞】 1.青年期の人、若者

curious 【形容詞】好奇心の強い、奇妙な

disarm 【他動詞】の武装解除する

frank 【形容詞】率直な

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

museum 【名詞】博物館、美術館

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

sexuality 【名詞】 1.性的関心、性欲、性行為 2.男女の別、雄雌の別

Anne 【名詞】 <人名>アン(女性名)

Amsterdam Anne Frank Ronald Leopold Anne Frank House

The sentiment was echoed by Frank van Vree, director of the Niod institute, which helped decipher the pages from new photographs taken in 2016.

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ

frank 【形容詞】率直な

photograph 【名詞】写真

photograph 【他動詞】写真をとる

sentiment 【名詞】感情

Vree Niod institute decipher

"Anyone who reads the passages that have now been discovered will be unable to suppress a smile," he said.

passage 【名詞】通行、通路、一節

read 【動詞】読む

smile 【自動詞】微笑む、笑う、にっこりする

suppress 【他動詞】を抑える

unable 【名詞】～できない

"The 'dirty' jokes are classics ...原文はこちら

dirty 【形容詞】汚い、不正な

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

joke 【名詞】冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

make 【動詞】作る

ordinary 【形容詞】普通の、平凡な

Anne 【名詞】 <人名>アン(女性名)

classics

One of the jokes reads: ...原文はこちら

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

joke 【名詞】冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

mattress 【名詞】マットレス

read 【動詞】読む

soldier 【名詞】兵士、軍人

German Wehrmacht

The Anne Frank Museum said ...原文はこちら

frank 【形容詞】率直な

joke 【名詞】冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

mention 【他動詞】に言及する

museum 【名詞】博物館、美術館

passage 【名詞】通行、通路、一節

period 【名詞】時期、期間

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

teenage 【形容詞】十代の(13から19歳)、=teen-aged

sexuality 【名詞】 1.性的関心、性欲、性行為 2.男女の別、雄雌の別

Anne 【名詞】 <人名>アン(女性名)

Anne Frank Museum

Writing about the decision to ...原文はこちら

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

decision 【名詞】決定、決心、結論

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

heritage 【名詞】遺産

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

museum 【名詞】博物館、美術館

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

Anne 【名詞】 <人名>アン(女性名)

Unesco

But it also said that ...原文はこちら

alter 【他動詞】を変える

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

Anne 【名詞】 <人名>アン(女性名)

"Over the decades Anne has ...原文はこちら

background 【名詞】背景

decade 【名詞】 10年間

fade 【他動詞】 (色が)あせる、(音など)消えていく、(花)しぼむ

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

statement 【名詞】声明

symbol 【名詞】象徴、記号

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

Holocaust 【名詞】ホロコースト、第二次大戦中のナチスによるユダヤ人の大量虐殺

Anne 【名詞】 <人名>アン(女性名)

"These - literally - uncovered ...原文はこちら

literal 【形容詞】文字どおりの、逐語的な、融通の利かない、事実に忠実な、四角四面の

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

inquisitive precocious foreground

Anne Frank went into hiding ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

frank 【形容詞】率直な

hide 【動詞】を隠す、隠れる

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

Anne 【名詞】 <人名>アン(女性名)

annexe Anne Frank

She lived there with her ...原文はこちら

discovery 【名詞】発見

found 【他動詞】を設立する

hide 【動詞】を隠す、隠れる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

mystery 【名詞】神秘、なぞ

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

Van Pels

Anne Frank died of disease ...原文はこちら

death 【名詞】死

die 【動詞】死ぬ

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

end 【他動詞】を終える、終わる

frank 【形容詞】率直な

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

war 【自動詞】戦う、争う

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Anne 【名詞】 <人名>アン(女性名)

Anne Frank