英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Venezuela crisis: Cereal maker Kellogg ends operations

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

cereal 【名詞】 1.《植物》穀草類、ムギやイネ、トウモロコシなど穀物の実をつけるイネ科植物 2.穀物、穀類 3.〔朝食用の〕シリアル

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

make 【動詞】作る

operation 【名詞】手術、操作、運転

Kellogg

US-based cereal maker Kellogg says it is pulling out of Venezuela because of the economic deterioration in the country.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

cereal 【名詞】 1.《植物》穀草類、ムギやイネ、トウモロコシなど穀物の実をつけるイネ科植物 2.穀物、穀類 3.〔朝食用の〕シリアル

country 【名詞】国、田舎

deterioration 【名詞】劣化、悪化、低下、堕落、退歩、損傷、変質、荒廃

economic 【形容詞】経済の、経済学の

make 【動詞】作る

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

Kellogg

Workers said they were prevented from entering the plant in the central city of Maracay on Tuesday.

central 【形容詞】中心の、主要な

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

Maracay

The announcement comes ahead of Sunday's presidential elections.

ahead 【名詞】前方に

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

election 【名詞】選挙

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

President Nicolas Maduro, who is standing for re-election, told a rally that he would hand control of the factory over to the workers.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

election 【名詞】選挙

factory 【名詞】工場

president 【名詞】大統領、学長、社長

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

re-election 【名詞】 1.再選 2.改選

re Nicolas Maduro

"We've begun judicial proceedings against the business leaders of Kellogg's because their exit is unconstitutional," Mr Maduro told cheering supporters in the central state of Carabobo.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

central 【形容詞】中心の、主要な

cheer 【他動詞】を元気づける、にかっさいする

exit 【名詞】出口

leader 【名詞】リーダー、指導者

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

unconstitutional 【形容詞】憲法に違反する、違憲の

supporter 【名詞】支持者

judicial 【形容詞】司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

proceedings 【名詞】議事録、会議で発表された論文集

Kellogg's Carabobo

"I've taken the decision to deliver the company to the workers in order that they can continue producing for the people."

company 【名詞】会社、仲間

continue 【他動詞】を続ける、続く

decision 【名詞】決定、決心、結論

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

Venezuela's battered economy has been hit by falling oil revenue and the plummeting value of its currency, the bolivar.

batter 【自・他動詞】 1.続けざまに打つ、連打［乱打］する 2.～を続けざまに打つ、～を連打［乱打］する、打ちのめす

battered 【形容詞】打ちのめされた、使い古した、使い古して壊れた、やつれた、ボロボロの、疲弊した

currency 【名詞】通貨

economy 【名詞】経済、節約

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

plummet 【動詞】真っすぐに落ちる、真っ逆さまに落ちる、（価値が）急落する

revenue 【名詞】歳入

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

bolivar

It has one of the highest rates of inflation in the world. In the year to the end of February 2018, prices rose by more than 6,000%, according to the opposition-dominated National Assembly.

National Assembly 【名詞】国会

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

dominate 【他動詞】を支配する

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

Kellogg is the latest multinational to close or scale back operations in Venezuela, citing strict currency controls, a lack of raw materials and soaring inflation.

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

currency 【名詞】通貨

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

material 【名詞】原料、材料

multinational 【形容詞】多国籍の

operation 【名詞】手術、操作、運転

raw 【形容詞】生の、未熟な

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

soar 【他動詞】舞い上がる、急上昇する

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

Kellogg

It said it hoped to return to Venezuela in the future and warned against sales of its brands "without the expressed authorisation of the Kellogg Company".

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

company 【名詞】会社、仲間

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

authorisation Kellogg

In 2016, Venezuela's government took ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

belong 【他動詞】～に属する

government 【名詞】政府、政治

hygiene 【名詞】衛生

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

material 【名詞】原料、材料

obtain 【他動詞】を獲得する

operation 【名詞】手術、操作、運転

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

product 【名詞】産物、製品

raw 【形容詞】生の、未熟な

belonging 【名詞】所持品、持ち物

Kimberly-Clark

The Texas-based firm recently requested ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

proceedings 【名詞】議事録、会議で発表された論文集

arbitration World Bank

President Maduro, who has been ...原文はこちら

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

economic 【形容詞】経済の、経済学の

foreign 【形容詞】外国の、異質の

government 【名詞】政府、政治

mismanagement 【名詞】誤った管理、不始末、管理不行き届き

office 【名詞】事務所、仕事

president 【名詞】大統領、学長、社長

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

war 【自動詞】戦う、争う

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家