英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Trump financial disclosure: What did we learn?
disclosure 【名詞】 〔秘密の、情報の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚
financial 【形容詞】 財政の
The US has published President Donald Trump's annual financial disclosure report, providing a glimpse of how the businessman's far-flung dealings fared during his first year in office.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領(在任期間2017年1月20日~)
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人
disclosure 【名詞】 〔秘密の、情報の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚
fare 【自動詞】 やっていく、(事が)運ぶ、行く
financial 【形容詞】 財政の
fling 【他動詞】 を乱暴に投げる
glimpse 【名詞】 ちらりと見ること、一目、一瞥
glimpse 【動詞】 ちらりと見る
office 【名詞】 事務所、仕事
president 【名詞】 大統領、学長、社長
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
publish 【自・他動詞】 1.~を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
report 【自動詞】 報告する、報道する
dealing 【名詞】 商取引、売買
The disclosure shows millions in 2017 income from rents, licences, book and television royalties, company shares, hotel management fees and golf courses.
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、(書かれた)規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、~に予約する
company 【名詞】 会社、仲間
disclosure 【名詞】 〔秘密の、情報の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚
fee 【名詞】 謝礼、料金
income 【名詞】 収入、所得
licence 【名詞】 〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具
licence 【名詞】 〈英〉=license、~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
rent 【名詞】 賃貸料、家賃
rent 【自動詞】 賃借りをする、を賃貸しする
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
royaltiesHe also had pensions, including $64,804 (£48,000) from the Screen Actors Guild.
actor 【名詞】 男優、俳優
include 【他動詞】 を含む
pension 【名詞】 年金
screen 【名詞】 画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸
screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、~を(…から)守る、〈文書〉~に網かけする
Screen Actors GuildComparisons are difficult, since the previous report covered 16 months.
comparison 【名詞】 比較
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
difficult 【形容詞】 難しい
previous 【形容詞】 前の、先の
report 【自動詞】 報告する、報道する
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
But some insights can be gleaned, in addition to the official disclosure of a reimbursement to his attorney for a payment to a porn star to hush her claims of an affair.
addition 【名詞】 追加、足し算
affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事
attorney 【名詞】 弁護士
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う
disclosure 【名詞】 〔秘密の、情報の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚
glean 【自・他動詞】 落ち穂拾いをする、(落ち穂、情報など)~を集める、拾い集める、収集する、探り出す
hush 【他動詞】 を黙らせる、黙る
insight 【名詞】 洞察
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
payment 【名詞】 支払い
reimbursement 【名詞】 返済、償還、弁済
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う
porn 【名詞】 <略>=pornography、ポルノ、性的表現を主題とした画像や出版物
Mr Trump opened a new hotel in a former Post Office building in Washington in late October 2016, and it is now an important, although controversial, part of his business.
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
although 【名詞】 ~だけれども
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
important 【形容詞】 重要な
office 【名詞】 事務所、仕事
part 【名詞】 部分、役目、味方
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Post OfficeThe report shows Trump Old Post Office brought in revenue of $40.4m in 2017, its first full year in operation.
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
office 【名詞】 事務所、仕事
operation 【名詞】 手術、操作、運転
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
report 【自動詞】 報告する、報道する
revenue 【名詞】 歳入
Trump Old Post OfficeComings-and-goings there have been closely monitored for signs that businesses, foreign leaders and other interests might be trying to curry favour by patronising the establishment.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
establishment 【名詞】 創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層
favour 【名詞】 =favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益
favour 【他動詞】 1.<英>=favor、~に好意を示、賛成するす 2.~に見方する、~を奨励する 3.~を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕~を大事にする
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
Comings goings curry patronisingA tracker maintained by the Washington Post noted 59 political groups, 25 business groups and seven foreign governments have paid for events or visits there. Mr Trump himself has also visited 10 times.
Washington Post 【名詞】 ワシントンポスト紙
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
event 【名詞】 事件、行事、種目
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
government 【名詞】 政府、政治
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
maintain 【他動詞】 を維持する、~と主張する
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
political 【形容詞】 政治の
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
Critics have also accused the president of using visits and fundraisers to promote his Mar-a-Lago club in Florida and other properties, though they have also been the target of protests.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
critics 【名詞】 批判[評価・あら捜し]をする人、批評家、評論家
president 【名詞】 大統領、学長、社長
promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる
property 【名詞】 財産、所有、特性
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.~に抗議する、~を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州
Mar-a-Lago 【名詞】 マー・ア・ラゴ はアメリカ合衆国フロリダ州パームビーチにあるアメリカ合衆国国定歴史建造物で、第45代アメリカ合衆国大統領であるドナルド・トランプの別荘
fundraisers LagoGolf's popularity is waning and it is not known how the resorts might have performed had he not been president, but the report does not reveal gains.
gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)~を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)~執り行う 3.~を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
popularity 【名詞】 人気
president 【名詞】 大統領、学長、社長
report 【自動詞】 報告する、報道する
resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること
resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く
reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
wane 【動詞】 (勢い・情熱・人気・力・光・色などが)衰える、衰弱する、薄れる、おわりに近づく、月が欠ける
Mar-a-Lago earned about $25m in revenue in 2017, compared with about $37m in the 16 months from January 2016 to April 2017, according to the disclosures.
according to 【熟語】 ~によると
accord 【自動詞】 一致する
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
disclosure 【名詞】 〔秘密の、情報の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
revenue 【名詞】 歳入
Mar-a-Lago 【名詞】 マー・ア・ラゴ はアメリカ合衆国フロリダ州パームビーチにあるアメリカ合衆国国定歴史建造物で、第45代アメリカ合衆国大統領であるドナルド・トランプの別荘
LagoAssuming the earnings occur evenly ...原文はこちら
assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ
throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に
throughout 【前置詞】 ~の至るところに、あまねく、~の間中
earnings 【名詞】 稼ぎ高、所得、稼いだもの
Mar-a-Lago 【名詞】 マー・ア・ラゴ はアメリカ合衆国フロリダ州パームビーチにあるアメリカ合衆国国定歴史建造物で、第45代アメリカ合衆国大統領であるドナルド・トランプの別荘
LagoAnother Florida resort, Trump National ...原文はこちら
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
previous 【形容詞】 前の、先の
report 【自動詞】 報告する、報道する
resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること
resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く
Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州
Another Florida Trump National DoralTrump Turnberry, his luxury Scottish ...原文はこちら
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
luxury 【名詞】 豪華、ぜいたく
part 【名詞】 部分、役目、味方
previous 【形容詞】 前の、先の
report 【自動詞】 報告する、報道する
resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること
resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く
Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語
Trump TurnberryMr Trump's interests span the ...原文はこちら
Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族
India 【名詞】 〈地名〉インド
Philippines 【名詞】 <国家>フィリピン共和国、1946年にアメリカから独立
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、=Republic of Turkey、トルコ共和国
country 【名詞】 国、田舎
globe 【名詞】 地球、球、球体、世界、天球
income 【名詞】 収入、所得
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
report 【自動詞】 報告する、報道する
span 【名詞】 一定の期間
span 【他動詞】 (年・月など)に及ぶ、わたる、~を補う、~の橋渡しをする、(指・目などで長さを)測る、(橋が川)にかかる、(虹が空)にかかる
unite 【他動詞】 を結合させる
venture 【名詞】 投機、冒険
venture 【自動詞】 思い切って~する、を危険にさらす
Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦
Panama 【名詞】 <国家>パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家
United Arab Emirates Turkey and PanamaIn Panama, where he lost ...原文はこちら
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
disclosure 【名詞】 〔秘密の、情報の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚
fee 【名詞】 謝礼、料金
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する
previous 【形容詞】 前の、先の
report 【自動詞】 報告する、報道する
Panama 【名詞】 <国家>パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家
The president's deal-making style is ...原文はこちら
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
invite 【他動詞】 を招待する、を促す
make 【動詞】 作る
microscope 【名詞】 顕微鏡
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
president 【名詞】 大統領、学長、社長
style 【名詞】 様式、やり方
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
tear 【動詞】 を引き裂く
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
People appear to be turning ...原文はこちら
appear 【他動詞】 現れる
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
insight 【名詞】 洞察
tomeSales revived during the presidential ...原文はこちら
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
increase 【他動詞】 増える、を増やす
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
maintain 【他動詞】 を維持する、~と主張する
presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る
revive 【他動詞】 生き返る
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
title 【名詞】 題名、肩書き、選手権
royaltiesMr Trump once owned shares ...原文はこちら
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
company 【名詞】 会社、仲間
cross 【他動詞】 を横切る、交差する
include 【他動詞】 を含む
own 【他動詞】 を所有する、を認める
section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄
section 【他動詞】 1.~を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
wide 【名詞】 巾の広い、いっぱいに開いた
McDonalds Wells Fargo and PepsiCoBut he has switched many ...原文はこちら
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標
index 【動詞】 ~に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする
investment 【名詞】 投資
mutual 【形容詞】 相互の、共通の
shield 【名詞】 盾、保護物、防御物、〈電子工学〉シールド、遮へい板、遮へい体
shield 【自・他動詞】 盾になる、を保護する、防御する、〈電子工学〉シールドする、~を遮断する、遮蔽する
switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.(電源を)~を入れる、~を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.~を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.~を転換する、変える
favouritismOf course, Wall Street's ups-and-downs ...原文はこちら
Wall Street 【名詞】 〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街
bottom 【名詞】 底
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
ups