英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Charlotte Hogg: former Bank deputy 'sorry' for mistake

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

deputy 【名詞】代理人、代理

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

Charlotte Hogg

Charlotte Hogg has spoken of learning lessons after the "mistake" that ended her career at the Bank of England.

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

career 【名詞】経歴、職業

end 【他動詞】を終える、終わる

lesson 【名詞】授業、学課、教訓、教え

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

Charlotte Hogg Bank of England

A former deputy governor - and tipped to take the top job - she says in her first interview that the experience made her a "different kind of leader".

deputy 【名詞】代理人、代理

different 【名詞】違った、さまざまの

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

governor 【名詞】統治者

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

tip 【自・他動詞】傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】～を先につける

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

She left the bank for not declaring her brother was a senior executive at Barclays, something that might be perceived as a conflict of interest.

Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

declare 【他動詞】を宣言する

executive 【名詞】重役

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

perceive 【他動詞】を知覚する、理解する

senior 【形容詞】年長の、上級の

It was a difficult time and "I wouldn't wish it on anybody", she told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

difficult 【形容詞】難しい

wish 【名詞】望む

Since her resignation in March 2017, Ms Hogg has remained out of the public eye.

march 【名詞】行進

public 【形容詞】公共の、公開の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

resignation 【名詞】辞任、辞職

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Hogg

In the interview Ms Hogg reveals she has learned lessons from the "mistake", and argues it is important that people are allowed to move on after making errors - and still be successful.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

argue 【他動詞】を論じる、説得する

error 【名詞】誤り、過失

important 【形容詞】重要な

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

learned 【形容詞】学問のある、博学な

lesson 【名詞】授業、学課、教訓、教え

make 【動詞】作る

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

Hogg

"I wouldn't wish it on anybody, but there are many worse things that happen to us in life," Ms Hogg, who is now the chief executive of Visa Europe, told me.

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

thing 【名詞】物、物事

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

wish 【名詞】望む

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

Hogg Visa Europe

"I think all the experiences one goes through in life, you learn something from.

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

"When something very difficult happens and you are enormously well supported by your colleagues who are wonderful and also by your friends, that enables you to bounce back.

colleague 【名詞】同僚

difficult 【形容詞】難しい

enable 【他動詞】に～することを可能にする

enormous 【形容詞】巨大な

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

bounce

"I think it also has made me a different kind of leader in the organisation I'm in today.

different 【名詞】違った、さまざまの

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

"I hope it makes me a more positive one actually, because when something bad happens and you bounce back you see the possibilities in life and that's a wonderful place to be.

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

make 【動詞】作る

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

possibility 【名詞】可能性

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

bounce

"The other thing is whenever I see someone going through a rough time, I try to reach out.

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

rough 【名詞】ざらざらした、荒っぽい

thing 【名詞】物、物事

whenever 【名詞】～するときはいつでも

"I hoped I did it ...原文はこちら

certain 【形容詞】確かな、ある…

Ms Hogg repeated her apology ...原文はこちら

apology 【名詞】謝罪

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

quit 【他動詞】をやめる、辞職する

resignation 【名詞】辞任、辞職

Hogg

"I think I've said everything ...原文はこちら

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

colleague 【名詞】同僚

make 【動詞】作る

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

"I owned up to having ...原文はこちら

consequence 【名詞】結果、重要性

make 【動詞】作る

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

own 【他動詞】を所有する、を認める

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Her departure was a blow ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

diverse 【形容詞】まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の

governor 【名詞】統治者

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

Mark Carney

The Monetary Policy Committee, the ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

monetary 【形容詞】 1.貨幣の、通貨の 2.金融の、金銭の、財政上の

policy 【名詞】政策、方針

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

setters Monetary Policy Committee

And earlier this week Ben ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

deputy 【名詞】代理人、代理

describe 【他動詞】を描写する

economy 【名詞】経済、節約

governor 【名詞】統治者

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

sexist 【名詞】性差別主義者

menopausal ageist overtones Ben Broadbent

At the time of her ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

executive 【名詞】重役

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

financial 【形容詞】財政の

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

resignation 【名詞】辞任、辞職

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

senior 【形容詞】年長の、上級の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

whether 【名詞】～かどうか

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

George Osborne

I asked Ms Hogg whether ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

whether 【名詞】～かどうか

Hogg

"I don't think it profits ...原文はこちら

certain 【形容詞】確かな、ある…

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

reply 【他動詞】答える、返事する

"It's more how do you ...原文はこちら

live 【形容詞】生きている、生の

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

I asked Ms Hogg what ...原文はこちら

career 【名詞】経歴、職業

message 【名詞】伝言

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

self 【名詞】 1.自分、自己、自身、それ自身、自分自身 2.私利、私欲

self 【動詞】 1.自家受粉する 2.～を自家受粉させる

Hogg

"We need to give women ...原文はこちら

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

financial 【形容詞】財政の

opportunity 【名詞】機会

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

society 【名詞】社会、社交界、協会

whether 【名詞】～かどうか

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"And if by seeing one ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

bump 【名詞】打ち当てること、衝突、隆起、瘤、段差、上昇気流、昇格、昇給

bump 【自・他動詞】ドンとぶつかる、ドスンと当たる、出会う、～にぶつかる、～をドンとぶつける、ドスンと当てる、～をはじき出す

path 【名詞】小道

person 【名詞】人、身体、容姿

thing 【名詞】物、物事

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

who's 【短縮形】 <略>who is の短縮形

"I mean, we're ...原文はこちら

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

"I doubt any of us ...原文はこちら

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

thing 【名詞】物、物事

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Ms Hogg said that Visa ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

challenge 【名詞】挑戦、課題

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

example 【名詞】例、見本

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

gender 【名詞】性、性の差

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

low 【名詞】低い、低音の

make 【動詞】作る

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

Hogg

"As a leader of Visa, ...原文はこちら

diverse 【形容詞】まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

"It already is - last ...原文はこちら

senior 【形容詞】年長の、上級の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"It's not just about gender, ...原文はこちら

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

gender 【名詞】性、性の差

live 【形容詞】生きている、生の

opinion 【名詞】意見、世論

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

responsibility 【名詞】責任

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

characteristic 【形容詞、名詞】 1.特徴、特性、特質、特色、持ち味 2.特質ある、独特の、特徴的な