英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

CBS loses initial battle with shareholder

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

initial 【形容詞】最初の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

shareholder 【名詞】株主

CBS 【名詞】 <企業>CBS Broadcasting，Inc（CBS放送）、アメリカ合衆国最大のテレビ・ラジオ・ネットワークを有する放送局。NBC、ABCと並ぶ3大ネットワークのひとつ

US media company CBS has lost an initial court battle amid a dispute with one of its biggest shareholders over control of the firm.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

company 【名詞】会社、仲間

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

initial 【形容詞】最初の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

shareholder 【名詞】株主

A Delaware judge on Thursday lifted a temporary restraining order against the investor, National Amusements, which is owned by the Redstone family and has been pushing CBS to merge with Viacom.

investor 【名詞】投資家

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

own 【他動詞】を所有する、を認める

restrain 【他動詞】を抑える

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

Delaware Redstone Viacom National Amusements

The ruling is expected to prevent CBS from taking steps to reduce National Amusements's voting power.

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

reduce 【他動詞】を減少させる

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

National Amusements's

CBS said it would continue to fight.

continue 【他動詞】を続ける、続く

fight 【名詞】戦い、闘志

It said: "The ruling clearly recognises that we may bring further legal action to challenge any actions by [National Amusements] that we consider to be unlawful, and we will do so."

action 【名詞】行動、活動、作用

challenge 【名詞】挑戦、課題

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

further 【名詞】その上、さらに遠くに

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

recognise 【動詞】気づく、認知する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

unlawful 【形容詞】不法の、非合法的な

Amusements

Tensions between the two sides were triggered by Shari Redstone's efforts to merge CBS with Viacom, another National Amusements company.

company 【名詞】会社、仲間

effort 【名詞】努力

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

side 【名詞】側、側面、脇腹

tension 【名詞】緊張

trigger 【動詞】引き金を引く

Viacom Shari Redstone's National Amusements

This week, a CBS committee decided the proposal was not in the firm's interest. The company also announced plans to consider reducing National Amusement's voting power by issuing a special dividend at a meeting on Thursday.

announce 【自動詞】発表する、告げる

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

company 【名詞】会社、仲間

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

decide 【他動詞】を決意する、決める

dividend 【null】 1.配当、配当金 2.<算術>被除数

firm 【名詞】会社、商会、企業

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

reduce 【他動詞】を減少させる

special 【形容詞】特別の、専門の

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

National Amusement's

The firm argued that Ms Redstone's interference in the merger process and other actions posed "significant threat of irreparable and irreversible harm" to CBS.

action 【名詞】行動、活動、作用

argue 【他動詞】を論じる、説得する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

interference 【名詞】 1.干渉、じゃま、口出し 2.不法妨害

irreversible 【名詞】逆にできない、不可逆の、元に戻せない、取り返しの効かない、撤回できない

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

significant 【形容詞】重大な、意味のある

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Redstone's irreparable

CBS had sought a temporary restraining order against National Amusements ahead of the meeting, arguing that Ms Redstone would block the plan to reduce her voting power by changing the board or its bylaws.

ahead 【名詞】前方に

argue 【他動詞】を論じる、説得する

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

reduce 【他動詞】を減少させる

restrain 【他動詞】を抑える

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Redstone bylaws National Amusements

However, Delaware Chancery Court Chancellor Andre Bouchard said "a truly extraordinary set of circumstances would be necessary to grant such a request".

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

circumstance 【名詞】事情、環境

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

extraordinary 【名詞】普通でない

grant 【他動詞】を認める、を与える

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

truly 【副詞】本当に

Delaware Chancery Court Chancellor Andre Bouchard

"I am not convinced that the harm plaintiffs fear would be irreparable," he wrote.

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

plaintiff 【名詞】原告、起訴人、提訴人

irreparable

"To the contrary, the court has extensive power to provide redress if Ms Redstone takes action(s) inconsistent with the fiduciary obligations owed by a controlling stockholder."

action 【名詞】行動、活動、作用

contrary 【形容詞】反対の

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

inconsistent 【形容詞】 1.矛盾する 2.（inconsistent with）一致しない 3.気まぐれな、無節操な

obligation 【名詞】義務、恩義

owe 【他動詞】に借りがある

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

redress Redstone fiduciary stockholder

Despite the ruling, CBS said ...原文はこちら

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

National Amusements, which operates movie ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

firm 【名詞】会社、商会、企業

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

movie 【名詞】映画

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

ownership 【名詞】持ち主であること、所有権

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

structure 【名詞】構造、建物

theatre 【名詞】〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

Latin 【形容詞、名詞】 1.ラテン語、古代ローマ人、ラテン系の人 2.ラテン語の、ラテンの、ラテン系民族の

National Amusements UK and Latin America CBS and Viacom

CBS said it is contemplating ...原文はこちら

confer 【null】 (勲章・学位・栄誉を)授ける、話し合う、協議する

contemplate 【他動詞】を熟考する、をじっと見つめる

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

dilute 【自・他動詞】〈液体〉を薄める、薄まる、弱める、〈株などの価値を〉希薄化する

investor 【名詞】投資家

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Class A National Amusements'

After CBS filed the lawsuit, ...原文はこちら

amend 【自・他動詞】品行を改める、改心する、（規則・法律などを）改正する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

certain 【形容詞】確かな、ある…

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

require 【他動詞】を必要とする

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

bylaws supermajority National Amusements

National Amusements said the judge's ...原文はこちら

decision 【名詞】決定、決心、結論

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

vindication 【名詞】 1.正当性の主張、正しいことの証明 2.正当性の裏付け

National Amusements National Amusements'

It said: "We are pleased ...原文はこちら

committee 【名詞】委員会

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】決定、決心、結論

deny 【他動詞】を否定する

deprive 【他動詞】からを奪う

fundamental 【形容詞】基本的な

fundamental 【名詞】基本、原理、〈物理〉基本波

motion 【名詞】運動、動作

shareholder 【名詞】株主

special 【形容詞】特別の、専門の

unprecedented 【形容詞】前例のない

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Viacom and CBS were previously ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

part 【名詞】部分、役目、味方

previous 【形容詞】前の、先の

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

Shari's Viacom and CBS Sumner Redstone

CBS subsidiaries include its flagship ...原文はこちら

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

flagship 【名詞】〔軍事〕旗艦、司令官が乗っている軍艦 1.〔同じ種類の中で〕最高のもの、最重要なもの

include 【他動詞】を含む

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社

studios Schuster

Viacom includes Paramount, as well ...原文はこちら

MTV 【名詞】ニューヨークとロンドンに本部を置く、アメリカの若者向けのケーブルテレビ・チャンネル

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

central 【形容詞】中心の、主要な

comedy 【名詞】喜劇

include 【他動詞】を含む

paramount 【形容詞】最高の、至上の、主要な、最重要の、最優先事項の、傑出した

Viacom Nickelodeon Comedy Central and MTV

CBS shares plummeted after the ...原文はこちら

decision 【名詞】決定、決心、結論

plummet 【動詞】真っすぐに落ちる、真っ逆さまに落ちる、（価値が）急落する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する