英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

How likely is your e-cigarette to explode?

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

explode 【動詞】爆発する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

A man in America died when his vape pen exploded, but how dangerous are e-cigarettes?

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

dangerous 【形容詞】危険な

die 【動詞】死ぬ

explode 【動詞】爆発する

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

vape e

The case has made headlines around the world, and is believed to be the first death caused by vaping products in the US.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

believe 【他動詞】を信じる

case 【名詞】容器、場合、事件

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

death 【名詞】死

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

make 【動詞】作る

product 【名詞】産物、製品

vaping

The man, Tallmadge D'Elia, died at his home in Florida when his device blew up and projected fragments into his skull. He was said to have suffered burns over 80% of his body.

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

die 【動詞】死ぬ

fragment 【名詞】破片

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

skull 【名詞】頭がい骨、頭、頭脳

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

Tallmadge D'Elia

But how common are these kinds of incidents?

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

In the UK, e-cigarettes have caused burns and fires, yet these cases are rare.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

case 【名詞】容器、場合、事件

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

rare 【形容詞】まれな

Experts say the man who died was using a particular kind of vape pen, known as a mechanical mod, which is not that common in the UK.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

die 【動詞】死ぬ

expert 【名詞】専門家、熟達した人

mechanical 【形容詞】機械的な

particular 【形容詞】特別の、気難しい

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

vape mod

Mechanical mods do not use inner circuitry to regulate the voltage, and most e-cigarettes have more built-in safety features. Yet even these safer products can cause burns or fires if incorrectly used.

built-in 【形容詞】組み込まれた、内蔵の

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

inner 【形容詞】内部の、心の

mechanical 【形容詞】機械的な

product 【名詞】産物、製品

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safety 【名詞】安全、安全性

used 【形容詞】使い古した、中古の

mods circuitry voltage e incorrectly

Mark Gardiner, lead officer for product safety at the Chartered Trading Standards Institute, explains: "Enthusiasts might experiment with different batteries and e-liquids to try and get the biggest vape. This can result in people building their own systems which can generate a lot of heat and then explode.

charter 【他動詞】～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する

different 【名詞】違った、さまざまの

enthusiast 【名詞】熱心な人、熱中している人、ファン、熱狂者

experiment 【名詞】実験

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

explode 【動詞】爆発する

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

liquid 【名詞】液体

lot 【名詞】くじ、運命、区画

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

officer 【名詞】将校、役人

own 【他動詞】を所有する、を認める

product 【名詞】産物、製品

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

safety 【名詞】安全、安全性

standard 【名詞】基準、標準

system 【名詞】組織、体系

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

vape Mark Gardiner Chartered Trading Standards Institute

"That said, even an unmodified product can go wrong, as can any product containing a lithium-ion battery. And if a battery fails and explodes then obviously it's an extra hazard if it's in your mouth."

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

explode 【動詞】爆発する

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

hazard 【名詞】 1.偶然、運 2.危険、冒険 3.危険因子

hazard 【他動詞】 1.～を危険にさらす 2.思い切って～をしてみる

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

product 【名詞】産物、製品

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

unmodified lithium-ion

Source: Chartered Trading Standards Institute

charter 【他動詞】～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

standard 【名詞】基準、標準

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Chartered Trading Standards Institute

Fire services are reporting being called out to a small number of fires caused by exploding e-cigarettes usually as a result of using the wrong charger, over-charging the battery, or incorrectly storing it.

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

explode 【動詞】爆発する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

report 【自動詞】報告する、報道する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

e incorrectly

Gary Asquith, station commander at West Yorkshire Fire & Rescue Service, says: "It's not the e-cigarettes that are unsafe in themselves, but the misuse of the lithium-ion batteries that they use."

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

misuse 【名詞】誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

unsafe 【形容詞】安全でない

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

commander 【名詞】軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

lithium-ion Gary Asquith West Yorkshire Fire Rescue Service

He recalls the case of ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

explode 【動詞】爆発する

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

"We posted a CCTV video ...原文はこちら

CCTV 【略語】〈略語〉＝closed-circuit television 、監視カメラ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

explode 【動詞】爆発する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

Leeds e circuited

"Most people aren't aware that ...原文はこちら

aware 【形容詞】気づいて

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

case 【名詞】容器、場合、事件

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

Mr Asquith also says he's ...原文はこちら

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

Asquith incorrect e

"If you buy an e-cigarette ...原文はこちら

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

e lithium-ion overcharging

In February, Public Health England ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

found 【他動詞】を設立する

million 【形容詞】百万の

product 【名詞】産物、製品

public 【形容詞】公共の、公開の

report 【自動詞】報告する、報道する

tobacco 【名詞】タバコ

user 【名詞】使用者

smokers Public Health England

The report noted: "Exploding e-cigarettes ...原文はこちら

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

explode 【動詞】爆発する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

medical 【形容詞】医学の

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

prolong 【他動詞】を延長する

report 【自動詞】報告する、報道する

require 【他動詞】を必要とする

severe 【形容詞】厳しい

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

user 【名詞】使用者

"Incidents are very rare, the ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

rare 【形容詞】まれな

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

uncertain 【形容詞】不確かな、不明確な、不確実な、はっきりとは知らない

malfunctioning lithium-ion

However, the authors of the ...原文はこちら

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

author 【名詞】著者、作家

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

caution 【自・他動詞】警告する、戒める、～を警告する、～を戒める

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

report 【自動詞】報告する、報道する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

Health experts say e-cigarettes are ...原文はこちら

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

expert 【名詞】専門家、熟達した人

habit 【名詞】週間、癖、習性、修道衣

harmful 【形容詞】有害な

least 【形容詞】最小の

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

smoke 【動詞】喫煙する

Dr Humayun Khan, a consultant ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Wythenshawe infrequent Humayun Khan

"We come across these cases ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

case 【名詞】容器、場合、事件

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

minor 【形容詞】小さな、重要でない

mostly 【名詞】たいていは、主として

"As I recall they are ...原文はこちら

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

explosion 【名詞】爆発

leakage 【名詞】漏れ、漏れ出た物、漏出、漏出量、漏損

mostly 【名詞】たいていは、主として

overheat 【自・他動詞】 1.加熱する 2.～を熱しすぎる、～を加熱する

rather 【副詞】むしろ、かなり

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

superficial 【形容詞】表面の、うわべだけの

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Consumers who have experienced adverse ...原文はこちら

adverse 【形容詞】反対する、敵意を持つ、非である、意に沿わない、不利な、不都合な、逆の、逆に作用する、反対の

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

consumer 【名詞】消費者

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

government 【名詞】政府、政治

medicine 【名詞】薬、医学

report 【自動詞】報告する、報道する

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

MHRA Yellow Card Scheme