英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Cuba plane crash: Black box recovered in 'good condition'

Cuba 【名詞】〈国家〉キューバ

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

Cuban officials say they have found one of the two black boxes from a plane that crashed near Havana airport, killing more than 100 people, in "good condition".

Cuban 【形容詞、名詞】キューバの、キューバ人、キューバ人の

Havana 【名詞】 <地名>ハバナ、キューバの首都

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

found 【他動詞】を設立する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

near 【自・他動詞】近付く、接近する

official 【名詞】公務員、役人

Transport Minister Adel Yzquierdo says he hopes the second device will be recovered soon.

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

minister 【名詞】大臣、牧師

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

transport 【他動詞】を輸送する

Transport Minister Adel Yzquierdo

He revised the official death toll up to 110 people, including 11 foreigners.

death 【名詞】死

foreigner 【名詞】外国人

include 【他動詞】を含む

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

revise 【他動詞】を改訂する、を修正する

toll 【名詞】通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する

Three women survived the crash, but are said to be in a critical condition with serious burns.

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

The incident is Cuba's worst air disaster in decades, and two days of national mourning began on Saturday.

Cuba 【名詞】〈国家〉キューバ

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

decade 【名詞】 10年間

disaster 【名詞】災害、惨事

mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Officials said investigators are combing through the wreckage of the plane, a Boeing 737 which was nearly 40 years old, at the field where it crashed some 20km (12 miles) south of the Cuban capital.

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

Cuban 【形容詞、名詞】キューバの、キューバ人、キューバ人の

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

official 【名詞】公務員、役人

wreckage 【名詞】残がい、がれき、大破、破壊、難破、難破船

combing

The black box which has already been recovered will hold key flight data and information about what happened to the plane.

data 【名詞】データ

flight 【名詞】飛行、逃走

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

information 【名詞】情報、案内

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

Mr Yzquierdo told journalists that the 110 dead included 99 Cubans, six Mexican crew members, two tourists from Argentina, one from Mexico, and two passengers from Western Sahara.

Argentina 【名詞】〈国家〉アルゼンチン

Cuban 【形容詞、名詞】キューバの、キューバ人、キューバ人の

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

include 【他動詞】を含む

passenger 【名詞】乗客

tourist 【名詞】観光客

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Yzquierdo Western Sahara

The Argentine couple were named by their government as Dora Beatriz Cifuentes and Oscar Hugo Almaras, both in their sixties.

Argentine 【形容詞、名詞】アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

government 【名詞】政府、政治

Dora Beatriz Cifuentes and Oscar Hugo Almaras

Several victims' relatives have travelled to Havana to help identify the deceased.

Havana 【名詞】 <地名>ハバナ、キューバの首都

decease 【自動詞】死亡する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

relative 【名詞】親戚

several 【形容詞】数個の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Those coming from Holguín - the plane's intended destination - and other eastern parts of Cuba made the 700km (435-mile) trip on buses, escorted by the National Revolutionary Police, EFE news agency reported.

news agency 【名詞】通信社

Cuba 【名詞】〈国家〉キューバ

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

destination 【名詞】目的地

eastern 【名詞】東の、東側の

escort 【他動詞】 1.〔軍艦などを〕～を護衛する、警護する 2.〔男性が女性に〕付き添う、エスコートする

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

make 【動詞】作る

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

part 【名詞】部分、役目、味方

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

revolutionary 【形容詞】革命的な、革命の、全く新しい、画期的な

revolutionary 【名詞】革命家、革命児、革命論者

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

EFE National Revolutionary Police

President Miguel Diaz-Canel has visited the morgue where the victims are being identified.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

president 【名詞】大統領、学長、社長

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

morgue Miguel Diaz-Canel

Cuban authorities do not plan ...原文はこちら

Cuban 【形容詞、名詞】キューバの、キューバ人、キューバ人の

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

inform 【他動詞】に知らせる

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

release 【他動詞】を解放する、を公表する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

The Boeing 737-201 crashed at ...原文はこちら

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

Havana 【名詞】 <地名>ハバナ、キューバの首都

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

flight 【名詞】飛行、逃走

internal 【形容詞】内部の

It's too early to say ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

burst 【自動詞】爆発する、急に～する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

describe 【他動詞】を描写する

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

flame 【名詞】炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

near 【自・他動詞】近付く、接近する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

wooded

"I saw it taking off," ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

amaze 【他動詞】をびっくりさせる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

make 【動詞】作る

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

sudden 【形容詞】突然の、急な

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Jose Luis

"We heard an explosion and ...原文はこちら

Reuters 【名詞】ロイター通信社

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

explosion 【名詞】爆発

near 【自・他動詞】近付く、接近する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

site 【名詞】用地

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

Gilberto Menendez

Mexico's transport department said on ...原文はこちら

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

department 【名詞】部門、局

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

transport 【他動詞】を輸送する

website 【名詞】ウェブサイト

Boeing said that it was ...原文はこちら

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

Cuba 【名詞】〈国家〉キューバ

Cuban 【形容詞、名詞】キューバの、キューバ人、キューバ人の

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

direction 【名詞】方向、指示

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

permit 【動詞】を許す

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

safety 【名詞】安全、安全性

team 【自動詞】チームを組む

technical 【形容詞】技術的な

transportation 【形容詞】輸送、輸送機関

US National Transportation Safety Board and Cuban

A US trade embargo has ...原文はこちら

Cuba 【名詞】〈国家〉キューバ

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

decade 【名詞】 10年間

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

embargo

Four people initially survived the ...原文はこちら

Havana 【名詞】 <地名>ハバナ、キューバの首都

Reuters 【名詞】ロイター通信社

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

die 【動詞】死ぬ

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

initial 【形容詞】最初の

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

Havana's Calixto Garcia Carlos Alberto Martinez

The three survivors are all ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Communist Party 【名詞】共産党

Cuban 【形容詞、名詞】キューバの、キューバ人、キューバ人の

accord 【自動詞】一致する

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

communist 【名詞】共産主義者

party 【名詞】隊、パーティー、政党

survivor 【名詞】生存者

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Granma Cuban Communist Party

"She is alive but very ...原文はこちら

Reuters 【名詞】ロイター通信社

alive 【他動詞】生きている

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

relative 【名詞】親戚

swell 【自・他動詞】 1.膨れる、膨張する、大きくなる 2.腫れ上がる 3.増加する、増大する、高まる、増水する 4.〔感情が〕高まる、こみ上げる 5.～を膨らませる、増大させる、高くする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

By Will Grant, BBC Cuba ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Cuba 【名詞】〈国家〉キューバ

correspondent 【名詞】特派員、通信員

grant 【他動詞】を認める、を与える

BBC Cuba Correspondent

Two days of national mourning ...原文はこちら

Havana 【名詞】 <地名>ハバナ、キューバの首都

affect 【他動詞】に影響する

bare 【形容詞】裸の

barely 【名詞】かろうじて、ようやく

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

demand 【他動詞】を要求する

disaster 【名詞】災害、惨事

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

entire 【形容詞】全体の、完全な

explanation 【名詞】説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

flight 【名詞】飛行、逃走

grief 【名詞】深い悲しみ

island 【名詞】島

minute 【形容詞】微小の、精密な

mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

pain 【名詞】痛み、苦痛

passenger 【名詞】乗客

routine 【名詞】きまりきった仕事

routine 【名詞】決まりきった、日常の

share 【他動詞】を共有する

The country's new President, Miguel ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

country 【名詞】国、田舎

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

emergency 【名詞】非常事態

face 【他動詞】に直面する、向いている

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

president 【名詞】大統領、学長、社長

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

site 【名詞】用地

Miguel Diaz-Canel

It emerged that the previous ...原文はこちら

condolences 【名詞】お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

minor 【形容詞】小さな、重要でない

president 【名詞】大統領、学長、社長

previous 【形容詞】前の、先の

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Castro recuperating hernia

The families of the survivors ...原文はこちら

anxious 【形容詞】～を心配して、～を切望して

catastrophe 【名詞】惨事、破局

face 【他動詞】に直面する、向いている

least 【形容詞】最小の

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

survivor 【名詞】生存者

countrymen

The plane had been leased ...原文はこちら

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

company 【名詞】会社、仲間

lease 【他動詞】 1.～を賃貸する、貸す 2.～を賃借する、借りる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Cubana de Aerolineas Damojh

The Mexican authorities said the ...原文はこちら

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

inspect 【他動詞】を調査する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

specialist 【名詞】専門家

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

Aerolineas Damojh, also known as ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

operation 【名詞】手術、操作、運転

Aerolineas Damojh Global Air

According to industry research, last ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

disaster 【名詞】災害、惨事

history 【名詞】歴史、経歴

industry 【名詞】産業、勤勉

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

passenger 【名詞】乗客

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

several 【形容詞】数個の

Cuba's deadliest air crash was ...原文はこちら

Cuba 【名詞】〈国家〉キューバ

Havana 【名詞】 <地名>ハバナ、キューバの首都

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

make 【動詞】作る

near 【自・他動詞】近付く、接近する

passenger 【名詞】乗客

Soviet-made Ilyushin-62M