英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Comcast boosted in battle for Sky
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる
ComcastUS cable TV giant Comcast appears to have gained the upper hand in its battle to take control of Sky.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
appear 【他動詞】 現れる
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
cable 【名詞】 ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
upper 【形容詞】 上の方の、上位の、上流の
ComcastThe firm's £22bn bid for Sky is unlikely to be referred to the competition authorities, the culture secretary Matt Hancock has said.
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、(~しようとする)努力、企て、尽力
bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.(~しようと)努力する、手を尽くす 3.~に値をつける 4.競る 5.~に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕~を述べる、告げる
competition 【名詞】 競争、試合
culture 【名詞】 文化、教養
firm 【名詞】 会社、商会、企業
refer 【自・他動詞】 1.(refer to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(refer to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする
secretary 【名詞】 秘書
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
Matt HancockMr Hancock said he did not believe that the proposed merger raised any public interest concerns "which would meet the threshold for intervention".
believe 【他動詞】 を信じる
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
intervention 【名詞】 介入、市場介入、調停、仲裁
merge 【他動詞】 1.〔2つ以上のものを〕~を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕~を合併する
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
public 【形容詞】 公共の、公開の
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
threshold 【名詞】 1.敷居 2.入り口、出発点、発端、始め 3.閾、閾値 4.限界、境界、分かれ目
HancockThe decision is a blow for 21st Century Fox, which is also trying to buy Sky.
century 【名詞】 世紀
decision 【名詞】 決定、決心、結論
Century FoxRupert Murdoch's 21st Century Fox, which already owns 39.1% of Sky, agreed an initial deal to buy the 61% of Sky it does not already own, in December 2016.
agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する
century 【名詞】 世紀
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
initial 【形容詞】 最初の
own 【他動詞】 を所有する、を認める
Rupert Murdoch's Century FoxBut unlike Comcast, Fox has faced lengthy political and regulatory delays, and is still waiting for the government to say whether it should be allowed to buy Sky.
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
government 【名詞】 政府、政治
lengthy 【形容詞】 1.〔時間が〕長々しい 2.〔演説などが〕くどい
political 【形容詞】 政治の
regulatory 【形容詞】 調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlike 【前置詞】 ~とは似ていない、同じでない、違った
whether 【名詞】 ~かどうか
ComcastMr Hancock's final decision on whether Comcast should face regulatory scrutiny is due by 4 June.
decision 【名詞】 決定、決心、結論
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
face 【他動詞】 に直面する、向いている
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
regulatory 【形容詞】 調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する
scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味
whether 【名詞】 ~かどうか
Hancock's ComcastHe said he would give interested parties until 1700 on 24 May to respond to his preliminary decision.
decision 【名詞】 決定、決心、結論
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け
respond 【他動詞】 答える、反応する
In early April, 21st Century Fox said it would sell off Sky News to Disney or ring-fence it to try to allay regulatory concerns over its proposed acquisition of Sky.
acquisition 【名詞】 【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集
allay 【他動詞】 ~を和らげる、静める
century 【名詞】 世紀
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
regulatory 【形容詞】 調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する
Century Fox Sky News to DisneyHowever in late April, US telecoms giant Comcast threw its hat into the ring, making a formal £22bn bid for Sky that values the UK broadcaster at £12.50 a share.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、(~しようとする)努力、企て、尽力
bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.(~しようと)努力する、手を尽くす 3.~に値をつける 4.競る 5.~に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕~を述べる、告げる
broadcast 【他動詞】 を放送する
formal 【形容詞】 正式の、形式ばった
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
make 【動詞】 作る
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、(スイッチ、ギアを)入れる
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ~を(高く)評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
ComcastSky said it was withdrawing ...原文はこちら
bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、(~しようとする)努力、企て、尽力
bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.(~しようと)努力する、手を尽くす 3.~に値をつける 4.競る 5.~に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕~を述べる、告げる
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
recommendation 【名詞】 推奨
withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる
Comcast'sComcast - the biggest US ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、(~しようとする)努力、企て、尽力
bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.(~しようと)努力する、手を尽くす 3.~に値をつける 4.競る 5.~に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕~を述べる、告げる
cable 【名詞】 ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
own 【他動詞】 を所有する、を認める
picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
universal 【形容詞】 世界的な、世界共通の、一般的な、普遍的な、〈工学〉汎用の
universal 【名詞】 普遍的特性、一般概念
premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金
NBC 【名詞】 <企業>アメリカ合衆国の三大ネットワークのひとつ
Comcast Universal PicturesChief executive Brian Roberts said: ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
company 【名詞】 会社、仲間
customer 【名詞】 顧客
excellent 【名詞】 優れた
executive 【名詞】 重役
fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な
fit 【動詞】 ~1を~2するのに適合させる、~1に~2を取り付ける
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
loyalty 【名詞】 1.忠実、忠誠、忠義 2.忠誠
outstanding 【名詞】 目立った
value 【他動詞】 ~を(高く)評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
Comcast Brian Roberts